Игрушечный пистолет по английски

Обновлено: 16.05.2024

дюбельный пистолет — dowel-driving gun
сварочный пистолет — welding gun
патронный пистолет — bullet-type gun
служебный пистолет — duty gun
пистолет для крепежа — bolt gun
самодельный пистолет — zip gun
иглозабивной пистолет — needling gun
пистолет для герметика — sealing gun
скобозабивной пистолет — stapler gun
пескоструйный пистолет — sandblasting gun
пистолет для склеивания — glue gun
распылительный пистолет — siphon feed gun
ради бога, брось пистолет — put that gun down, for the love of God
пистолет-водораспылитель — watering spray gun
автомат; пистолет-пулемет — submachine gun
металлизационный пистолет — metallizing gun
пистолет для усадки плёнки — shrink gun
пистолет на предохранителе — a gun at safety
пистолет для забивки шпилек — glazing sprig gun
рычажный сварочный пистолет — lever gun welding head
вкладывать пистолет в кобуру — return gun to holster
пистолет для забивки штифтов — pin driving gun
пистолет для точечной сварки — spot welding gun
выбить пистолет из чьей-л. руки — to struck a gun from someone's hand
ракетница, сигнальный пистолет — flare gun /pistol/
строительно-монтажный пистолет — cartridge-operated gun
самоустанавливающийся пистолет — self-adjusting gun

пистолет — automatic pistol
мм пистолет — magnum pistol 7.3
носить пистолет — to carry /to have/ a pistol (about)

пистолет заедает — the pistol jams
целевой пистолет — target pistol
заряжать пистолет — to load a pistol
ракетный пистолет — pyrotechnic pistol
дуэльный пистолет — duelling pistol
пистолет для дуэли — dueling pistol
пистолет в разрезе — sectioned view of a pistol
пистолет выстрелил — the pistol fired / went off
стартовый пистолет — starting pistol
разобрать пистолет — to break down a pistol
выхватить пистолет — to jerk out the pistol
бесшумный пистолет — silenced pistol
пистолет дал осечку — the pistol misfired
пистолет с диоптром — peep-sighted pistol
игрушечный пистолет — toy pistol
сигнальный пистолет — signal pistol
спортивный пистолет — match pistol
скоростной пистолет — rapid-fire pistol
пистолет даёт осечку — the pistol misfires
у него нашли пистолет — a pistol was found on him
двуствольный пистолет — double-barrelled pistol
самозарядный пистолет — autoloading pistol
очистительный пистолет — cleaning pistol
пистолет залпового огня — salvo fire pistol
пневматический пистолет — airgun pistol
гирореактивный пистолет — gyrojet pistol
многоствольный пистолет — multiple pistol

- equalizer |ˈiːkwəlaɪzər| — эквалайзер, балансир, пистолет, мяч, уравновешивающий счет
- Roscoe — револьвер, пистолет

Смотрите также

старый пистолет — sheep leg
пистолет-пулемёт — pistol-carbine
пистолет для воды — syringe for water
лазерный пистолет — pistol-like laser
разборный пистолет — take-down fire-arm
монтажный пистолет — dowel-driver
пистолет-гранатомёт — grenade-pistol
пистолет для воздуха — syringe for air
семизарядный пистолет — seven-shooter
шестизарядный пистолет — six-shooter

пистолет-пулемёт; автомат — submachine-gun
пистолет бензозаправщика — fuelling nozzle
пистолет для выреза клоаки — vent cutter
пистолет заправки топливом — fueling nose unit
пистолет для приварки шпилек — stud welding tool
наставить на кого-то пистолет — throw down on
пистолет для заправки горючим — automatic shut-off nozzle
офицерский спортивный пистолет — officers' model match
пистолет для крепления упаковки — packaging closer
маркировочный пистолет для проводов — wire marker tape dispenser
пистолет для крепления круглых скобок — hog ring machine
рычажный пистолет для точечной сварки — pry-bar welder
распорный пистолет для точечной сварки — bar welder
сигнальный прожектор; ракетный пистолет — signal projector
пневматический гвоздезабивной пистолет — pneumatic tack hammer
вкладывать меч [пистолет] в ножны [в кобуру] — to return sword [gun] to scabbard [holster]
пистолет для дуговой сварки в защитном газе — gas shielding torch
гвоздезабивной пистолет для забивки шпилек — headless pin tacker
пистолет для маркировки самоклеящейся лентой — tape tool marker
шурупозавёртывающий пистолет без муфты сцепления — clutchless screwdriver

два пистолета, один принадлежит Каиро, и купюра в 1000$, меня пытались ей подкупить. И еще черная статуэтка в виде птицы, из-за которой произошла вся история.

The boy's guns, one of Cairo's and a $1,000 bill I was supposed to be bribed with and this black statuette here that all the fuss was about.

пистолет — pistol

He would no more have loaded that pistol than he would have left me helpless, which would have been quite absurd.

Два мусульманина, 4 садху, 1 бенгалец, 3 афганца. 14 старых кремневых ружей, 6 ятаганов. 13 обоюдоострых мечей, 5 двуствольных пистолетов.

Two Mohammedans, four sadhus, one Bengali, three Afghans. Fourteen old flintlocks, six scythes. thirteen double-edged swords, five double-barreled pistols.

пистолет — weapon

Instead, he found a weapon. An old pistol, forgotten for who knows how long in an old rococo credenza of 18th-century Neapolitan design, perhaps rebuilt in the 19th.

пистолет — handgun

Это Магнум 44 калибра, самый мощный в мире пистолет он может напрочь снести тебе башку так что ты должен задать себе всего один вопрос:

But being this is a .44 Magnum, the most powerful handgun in the world . and will blow your head clean off . you've gotta ask yourself a question:

Поступил в университет по гранту для демобилизованных. Хиггинс, вопрос звучал так: Кондор — хороший стрелок из пистолета?

Mr. Spock, except for our handguns, we haven't changed. Not even our clothing, yet these people see and hear us as the Clantons.

Thank goodness I still live in a world of telephones car batteries, handguns, and many things made of zinc. Gross!

пистолет — revolver

пистолет — gunpoint

Ты просишь достать билет для своего друга а потом он под дулом пистолета заставляет меня делать пиратскую копию.

8 июля 1 979 года военные части ООН согнали отцов всех Нобелевских лауреатов и под дулами пистолетов заставили сдать сперму в маленькие пластмассовые баночки которые теперь хранятся под катком Рокефеллеровского центра.

July eighth, 1979 all the fathers of Nobel Prize winners were rounded up by United Nations military units and actually forced at gunpoint to give semen samples in little plastic jars which are now stored at Rockefeller Center underneath the ice skating rink.

А эта группа из. Нью-Йорка не только проигнорировала, но, как мы докажем ещё и насмехалась над жертвой, пока на него наставляли пистолет.

Now, this group from New York not only ignored, but as we will prove they actually mocked the victim as he was being robbed at gunpoint.

Например, семиметровые волны на Гебридских островах или когда пираты захватили мою лодку и ограбили, держа под дулом пистолета.

Like, uh, 20-foot seas off the Hebrides or, uh, the time pirates rammed my boat and robbed me at gunpoint.

ˈpɪstl
1. сущ. пистолет;
револьвер to aim, level, point a pistol at ≈ целиться из пистолета в to whip out a pistol ≈ выхватить (неожиданно) пистолет the pistol fired, went off ≈ пистолет выстрелил the pistol jams ≈ пистолет заедает the pistol misfires ≈ пистолет дает осечку to cock a pistol ≈ наводить пистолет, целиться to fire a pistol ≈ стрелять из пистолета to load a pistol ≈ заряжать пистолет automatic pistol ≈ пистолет dueling pistol ≈ пистолет для дуэли starting pistol ≈ стартовый пистолет toy pistol ≈ игрушечный пистолет water pistol ≈ водяной пистолет pistol club ≈ стрелковый клуб или кружок Syn: revolver
2. гл. стрелять из пистолета/револьвера пистолет (тж. automatic *) ;
револьвер - paint-spraying * пистолет-краскораспылитель, краскопульт - to carry /to have/ a * (about) носить пистолет - to fire a * at smb. выстрелить из пистолета в кого-л. - to put a * to one's head застрелиться, пустить себе пулю в лоб - to hold /to put/ a * to smb.'s head приставить кому-л. пистолет к виску;
поставить кого-л. в безвыходное положение;
приставить нож к горлу ракетница (тж. flare *, rocket *, signal *) стрелять, убивать, ранить из пистолета или револьвера pistol пистолет;
револьвер ~ стрелять из пистолета или револьвера ~ attr. пистолетный;
pistol club стрелковый клуб или кружок ~ attr. пистолетный;
pistol club стрелковый клуб или кружок

5 pistol

to aim, level, point a pistol at — целиться из пистолета в

the pistol fired / went off — пистолет выстрелил

to cock a pistol — наводить пистолет, целиться

We have a 2 year old son, he is a pistol and the light of my life. — У нас есть двухлетний сын, он егоза и свет моей жизни.

6 пугач

См. также в других словарях:

Toy weapon — Toy weapons are toys that mimic real weapons, but are designed to be fun for children to play with and less dangerous.Types of toy weaponsSome are essentially similar to the real thing, but less powerful. Weapons for cutting and stabbing have… … Wikipedia

pistol — n. 1) to cock; fire a pistol 2) to aim, point; level a pistol at 3) to load a pistol 4) to draw, whip out a pistol 5) an automatic; dueling; starting; toy; water pistol 6) the pistol fired, went off; jammed; misfired * * * [ pɪstl] dueling fire a … Combinatory dictionary

cap pistol — noun Etymology: cap (I) (explosive) : a toy pistol that fires caps * * * a toy gun using caps to imitate the sound of a real pistol. Also called cap gun. [1915 20, Amer.] * * * cap pistol noun A toy gun using a percussion cap • • • … Useful english dictionary

water pistol — noun plaything consisting of a toy pistol that squirts water • Syn: ↑water gun, ↑squirt gun, ↑squirter • Derivationally related forms: ↑squirt (for: ↑squirter) • … Useful english dictionary

water pistol — ► NOUN ▪ a toy pistol that shoots a jet of water … English terms dictionary

water pistol — noun Date: 1905 a toy pistol designed to squirt a jet of liquid called also water gun, squirt gun … New Collegiate Dictionary

water pistol — noun a toy pistol that shoots a jet of water … English new terms dictionary

Transformers (toy line) — The Transformers is a line of toys produced by the toy companies Takara and Hasbro. Initially reusing previously released toys from the Japanese toylines Diaclone (ダイアクロン) and Microman (ミクロマン), Hasbro issued the toys under the name Transformers… … Wikipedia

Johnny Apollo (toy) — Johnny Apollo was a Marx Toy Company toy line featuring two astronauts, first released in 1968 in response to the then current interest in outer space and the US/Soviet Space Race. The astronauts were Johnny and Jane Apollo, stood approximately 8 … Wikipedia

water pistol — UK / US noun [countable] Word forms water pistol : singular water pistol plural water pistols a small toy gun that shoots water … English dictionary

cap pistol — a toy gun using caps to imitate the sound of a real pistol. Also called cap gun. [1915 20, Amer.] * * * … Universalium

бывшим морским пехотинцем Соединенных Штатов Америки, на глазах у очевидцев, а затем спрятан в другой части судна в попытке сохранить доказательство.

As a result, Mr. Obeid got two broken fingers and a wound requiring five stitches in his head because

In particular, advertisements that use images of minors consuming or using products not intended for them or products whose acquisition or consumption by minors is prohibited, or contain appeals to minors to obtain

В частности, запрещается реклама: с использованием изображений несовершеннолетних, потребляющих или использующих продукцию, предназначенную исключительно для совершеннолетних либо запрещенную для приобретения или потребления несовершеннолетними; содержащая призывы к несовершеннолетним приобрести

Sobirjo Ergashev, correspondent of the newspaper Inson va Qonun, went on trial in July 2002 on dubious charges of extortion after writing

distribution.48 There are many more such cases, but usually journalists know the limits, and stay within them.

В июле 2002 года корреспондент газеты Inson va Qonun был вызван в суд по сомнительному обвинению в вымогательстве после

разоблачал коррупцию при распределении земли.48 Подобных случаев множество, но обычно журналисты знают границы и не переходят их.

Polyurethane sealants and construction industry for bonding, sealing, compaction, for industrial flooring, adhesives neoprene contact, mounting, for sandwich panels for post forming, carpentry class D2, D3, D4, for the production of seats for foam and other adhesives for

Герметики полиуретановые строительные и промышленные для приклеивания, герметизации, уплотнения, для промышленных полов, клеи неопреновые контактные, монтажный, для сэндвич-панелей, постформингов, столярные класса D2, D3, D4, для производства сидений, для поролона и клеи промышленного и

In the bath tub never leave your kids unsupervised: just a few centimetres of water could cause death by drowning; the same goes for toy-swimming pools.

Когда дети принимают ванну (в ванной и на открытом месте, или когда купаются в море, в бассейне и так далее), необходимо, чтобы взрослый присматривал за детьми: дети, особенно малолетние, могут утонуть даже в нескольких сантиметрах воды.

In accordance with instructions received from the Government of the Republic of Azerbaijan, I have the honour to inform you that on 14 July 2011,

Covering 7,000 m², the museum displays a historical Electro from 1950 – the predecessor of Lego, the battle of Waterloo with more than 8,000 toy soldiers, train tables with moving trains, plenty of dolls, teddy bears, etc. The extensive collection houses local toys, as well as those from abroad, old and new.

В занимающем площадь в 7000 квадратных метров музее выставлены на обозрение игрушка Electro 1950 года — предшественница конструктора Lego, модель битвы при Ватерлоо с участием более 8000 игрушечных солдатиков, железные дороги с движущимися поездами, невероятное количество кукол, плюшевых мишек и т. п. Богатая коллекция музея включает в себя как местные игрушки, так и привезенные из других стран, старые и новые.

[. ] creative activities as, for instance, choral and solo singing, literature, art, stuffed-toy modelling, and physical education.

[. ] например, хорового и сольного пения, литературный, художественного слова, моделирования мягкой игрушки, физической культуры и [. ]

Russian Ekaterina Barsukova takes part in the junior shooting with a sport pistol at a stationary target competition at the European Shooting Championships in Belgrade.

Россиянка Екатерина Барсукова принимает в соревнованиях юниорок по стрельбе из спортивного пистолета по неподвижной мишени на чемпионате Европы по стрелковому спорту в Белграде.

пехотинцем Соединенных Штатов Америки, на глазах у очевидцев, а затем спрятан в другой части судна в попытке сохранить доказательство.

клеевой стержень 7 мм и приклейте по краю каждого крыла боа из пуха марабу, каждый раз закрепляя лишь небольшой участок.

[. ] [. ] представили информацию о вымогательстве и взятках, которые имели место во время содержания под стражей в милиции, а также сообщили о том, что их приковывали цепями к батарее, приставляли к голове пистолет, избивали и прижигали.

Organizations and several women victims provided accounts during the mission of extortion and bribery while in police custody, as well as being chained to a radiator, having a gun held to their head, beatings and burns.

На шоссе Дайр-эз-Заур-Эль-Маядин группа вооруженных террористов напала на полицейских Махмуда Аббаса и Хусейна

– ружья TAR-21 «Tavor», ручные пулеметы типа «Negev», снайперские ружья, разнокалиберные артиллерийские системы, командно-контрольные системы.

rifle, Negev light machine guns, sniper rifles, missile complexes, artillery systems with various calibers and command and control systems.

[. ] собирается, пыль и нерабочие частицы отсеиваюстя, а рабочий абразив вновь подается в дробеструйный пистолет.

Spent abrasive dust and debris are recovered continuously and reusable abrasive is recycled back to the gun.

После задержания нападавших у них были обнаружены винтовка с двумя патронными обоймами, а также чешский пистолет военного образца калибра 7 мм с глушителем и две патронных обоймы к нему.

The attackers were apprehended and found to be in possession of rifle with two ammunition clips as well as a Czech 7 mm military pistol equipped with a silencer and two ammunition clips.

Его первый пистолет-пулемет имел внешнее сходство с пистолетом-пулеметом Шмайсера MP-18/I, однако имелись и различия - у оружия [. ]

вертикальная рукоятка, а питание патронами осуществлялось из небольшого барабанного магазина на 25 патронов.

His first weapon looked much like the Bergmann / Schmeisser MP-18/I,but with certain differences such as vertical foregrip and [. ]

Шиномонтажный станок с наклоняющейся назад колонной (два рабочих положения), встроенная регулируемая пневматическая "лапа", монтажный

Tilt back post tire changer (two working positions), integrated and adjustable pneumatic bead breaker, clamp plate with 4-claw clamping system and detachable clamping fixture, motor with one or two

[. ] [. ] позволит ускорить процесс слива охлаждающей воды: установите пистолет со сжатым воздухом против соединений охлаждающей воды.

The draining of the machine can be accelerated by blowing a compressed air pistol against the cooling water connections.

Утром того дня Пресли лично вручил охраннику у северо-западных ворот Белого Дома написанное от руки послание президенту, в котором он выражал

That morning, Presley personally delivered a hand-written note to the security guard at the northwest gate of the White House, saying that

‘Renounce this doctrine or I will shoot', if you say, ‘pull the trigger' then it is a bullet doctrine.

Сотрудник службы безопасности, отвечая на вызов в связи с ночным вторжением двух лиц в помещения Организации Объединенных Наций, вынул из кобуры пистолет и направил его на одного из вторгшихся, свалил его на землю и применил несоразмерную физическую силу, когда вторгшийся попытался сопротивляться тому, чтобы [. ] [. ]

A Security Officer, during a response to a night-time intrusion by two individuals on United Nations premises, unholstered a firearm and pointed it at one of the intruders, tackled the intruder to the ground and used disproportionate physical force while the intruder resisted attempts at being handcuffed.

Тут все: и высказывание Геббельса «Когда я слышу слово «культура», я хватаюсь за пистолет», и милые общие места насчет интеллектуальных размазней, яйцеголовых интеллигентов, радикал-снобизма и университетов – рассадников коммунистической заразы.

Distrust of the intellectual world has always been a symptom of Ur-Fascism, from Hermann Goering's fondness for a phrase from a Hanns Johst play («When I hear the word 'culture' I reach for my gun») to the frequent use of such expressions as «degenerate intellectuals,» «eggheads,» «effete snobs,» and «universities are nests of reds.

Читайте также: