Игрушка мишень play the game

Обновлено: 28.04.2024

Краткие характеристики

Игровой набор "Деревянный пазл с картинками", Play the Game Игрушка "Мишень", Play the Game, в ассортименте

А сколько стоит в М.ВИДЕО?

Сравнить с ценой в сети магазинов М.ВИДЕО

А сколько стоит в Спортмастере?

Сравнить с ценой в сети магазинов Спортмастер

А сколько стоит в Леруа Мерлене?

Сравнить с ценой в сети магазинов Леру Мерлен

А сколько стоит в Эльдорадо

Сравнить с ценой в сети магазинов Эльдорадо

А сколько стоит в Ленте?

Сравнить с ценой в сети магазинов Лента

А сколько стоит в Ашане?

Сравнить с ценой в сети магазинов Ашан

А сколько стоит в Светофоре?

Сравнить с ценой в сети магазинов Светофор

А сколько стоит в Магните?

Сравнить с ценой в сети магазинов Магнит

А сколько стоит в Дикси?

Сравнить с ценой в сети магазинов Дикси

А сколько стоит в Пятерочке?

Сравнить с ценой в сети магазинов Пятерочка

А сколько стоит в Кастораме?

Сравнить с ценой в сети магазинов Касторама

А сколько стоит в Перекрестке?

Сравнить с ценой в сети магазинов Перекресток

А сколько стоит в Магните Косметик?

Сравнить с ценой в сети магазинов Магнит Косметикс

Игрушка "Проектор для рисования", Play the Game, поможет начинающему художнику погрузиться в мир творчества! Простой способ превратить рисование в увлекательную игру! В набор входят: проектор и 4 диска с картинками (всего 32 картинки, миниатюры которых изображены на упаковке). Вставьте диск в устройство и выберите иллюстрацию, которая будет спроецирована на лист бумаги. Теперь можно обводить рисунок и раскрашивать его так, как хочется! Подробная инструкция указана на упаковке. Размер проектора: 30,5х19 см. Высота регулируется: 26,5-35,5 см. Для детей старше 3-х лет. Работает от 3-х батареек типа АА, в комплект не входят. Состав: АБС, полипропилен, ПВХ, металл, полистирол, акриловое стекло.

Play the Game - ваш проводник в мир веселого детства с более чем 10-ти летней историей. Многие годы мы радуем наших маленьких непосед и исследователей разнообразными играми и игрушками, которые помогают развивать воображение и познавать мир!

Наша цель - ежедневно радовать детей, вовлекая их в приключения и веселье, ведь игрушки Play The Game созданы специально для того, чтобы играть в них, а не беречь на полке.

Широкий ассортимент игрушек для детей всех возрастов постоянно обновляется и пополняется: здесь Вы найдете развивающие наборы и конструкторы для самых маленьких, увлекательные ролевые игры, тематические игрушки для девочек и мальчиков, веселые и объединяющие настольные игры для всей семьи и многое-многое другое!

наши преимущества

Play The Game – это неиссякаемый источник новых и актуальных игрушек для детей любых возрастов!

Мы убеждены, что интересные и яркие игрушки могут быть недорогими!

Более 10 лет мы радуем детей и их родителей оригинальным ассортиментом и уникальным ценовым предложением!

Нам доверяют

Все игрушки от Play The Game классные и очень экономичные по цене. Аналоги других брендов стоят гораздо дороже.

Если вы находитесь в поиске полезной и недорогой игрушки для вашего малыша, присмотритесь к игрушкам Play The Game. Большой выбор ярких и безопасных игрушек для мальчиков и девочек.

На работе дали поручение купить игрушки для детей. Бюджет выделили небольшой. Игрушки Play The Game поистине меня спасли! Не ожидала увидеть такое разнообразие развивающих и настольных игр, машинок, кукол, роботов. Всё очень яркое и интересное. Дети остались довольны!

Игрушки, игрушки и ещё раз игрушки! Такого количества оригинальных и интересных игр и игрушек по невероятно низкой цене нигде, кроме как у Play The Game не встречала!

Конструкторы Play The Game стоит попробовать каждому! Они яркие, красочные, рассчитаны на детей разных возрастов, поэтому всегда легко присмотреть что-нибудь интересное именно своему ребёнку. Мне, как маме, особенно важно знать, что дочка во время игры проводит время с пользой, развивая свой творческий потенциал и логическое мышление.

Игрушки для ванной - отличное решение, чтобы занять малыша во время купания! Из строя не выходят долго, а цена, при этом, приятно удивляет!

У меня маленький сын, и когда мы ходим в магазин за игрушками, ему хочется всё и сразу. Нас очень выручает ассортимент Play The Game, потому что при ограниченном бюджете всегда можно порадовать своего ребёнка новыми интересными игрушками, ни в чем ему не отказывая.

Всем советую приобрести своим детям игрушки Play The Game. Мы постоянно играем с ребёнком и непонятно, кому из нас нравится больше!

Очередной раз меня порадовал ассортимент Play The Game своим развивающим игровым набором. Тренирует мелкую моторику ребёнка и работает с фантазией малыша.

Спешу поделиться с вами впечатлением от игрушки-головоломки Play The Game. Она заменила многие игрушки в нашем доме! Ребёнок играет с удовольствием и совсем не скучает, а цена вопроса не превышает 199 рублей!! Фантастика!

Совет всем родителям с маленькими детьми! Моя дочка часто ломает игрушки, поэтому недорогие игры и игрушки от Play The Game стали для нас настоящим спасением - никакого ущерба для семейного бюджета, а ребёнок счастлив и доволен!

Интересные новинки и игрушек от Play The Game не бьют по родительскому кошельку, а детскому счастью нет предела.

На днях купила дочери игрушку от Play The Game. С покупкой не прогадала - малышка в восторге, играет только с ней! Детское счастье обошлось нам всего в 99 рублей!

Постоянно беру игрушки для своего сына от Play The Game. Они хорошего качества и по фиксированным ценам. Сынишке нравится.

Пару недель назад зашли с дочкой в Fix Price и, конечно, дочка принесла мне в корзинку очередную игрушку. На этот раз это был игрушечный пистолетик, стреляющий пульками. Информацию можно прочитать с обратной стороны на белой бумажке. Вот так выглядит набор без упаковки. Пистолет очень простенький из пластика. По весу он легкий. Дуло сделано ввиде т - образного отверстия. Внутри него вставлена пружина, благодаря которой пуля вылетает. Пулька имеет т - образную ножку, которая вставляется в дуло. "Шишечка" у пульки из пенопласта. Играть очень просто. Вставляем пульку в пистолет, нажимаем на курок и пулька летит. Пуля летит на довольно длинную дистанцию. Пружина выталкивает ее с силой, так что, ударить она может больновато. Играть с этим пистолетом нужно аккуратно, а то можно и синяков понаставить. Я все время напоминаю дочке, что нельзя целиться в лицо.
Несмотря на то, что пистолет нп вид хлипкий. Он держится у нас уже почти 2 недели (для такой игрушки это хороший срок). Хотя пару раз пружина загибалась внутри и мне приходилось выпрямлять ее пилочкой для ногтей.
Порекомендую, но слишком активным детям, лучше не покупать.
— Плюсы:
хорошо стреляет
— Минусы:
пружина загибалась внутри
Время использования: 2 недели
Стоимость: 50 руб

Голосовать против Против

18 мар. 2016 в 19:09

В один из походов в Фикс Прайс как всегда присматривалась к детским игрушкам, хотелось что - нибудь оригинальное и необычное отыскать. Такое, во что мы с дочкой еще не играли. И увидела я интересный пистолетик. Честно сказать, никакого подвоха от игрушки я не ожидала, к тому же на упаковке было указано, что он безопасен, с мягкими снарядами. Вот такая симпатичная упаковочка. Такая красота всего за 50 рублей!
Все ярко, красочно и привлекательно. Также к плюсам могу отнести то, что двух с половиной летний ребенок на курок нажимает без проблем. Правда, самой зарядить пистолет ей сложно - пружина внутри достаточно тугая. Мне самой приходилось это делать.
Пистолет небольшой, но и не маленький. В моей руке лежит хорошо. Сделан качественно, по крайней мере, за недолгую нашу игру мы порадовались гладкости пластика и прочности его конструкции.
Вот так он выглядит в заряженном виде. Пуля сама не вылетает, сидит прочно.
А вот сами эти патроны оказались не такими прочными, от одного и них почти сразу стала отпадать часть, сделанная и пеноматериала. Это может быть опасным, поэтому лучше сразу это проверить и при необходимости приклеить.
Рекомендуется игрушка для детей старше пяти лет и это очень правильно.
Конечно, я сама виновата, что купила такую игрушку еще не вполне сознательному малышу. Сразу вас успокою - ничего страшного не случилось и ни одна бабушка не пострадала ) Но оказалось, что пистолетик стреляет очень даже здорово - снаряды вылетают быстро и очень успешно сбивают даже довольно большие игрушки. Пружина тугая. А малышке трудно объяснить, что нужно целиться хорошо, а не стрелять во все стороны. Не уверена, разобьёт ли этот снаряд стекло, не хотелось экспериментировать. Но бабушка, в которую мы случайно попали, сказала что это не то чтобы очень больно, но ощутимо и не приятно.
При этом пистолет дочке очень понравился, отбирать было жалко, с большим трудом уговорила ее стрелять со мной вместе, чтобы прицеливалась я. В общем, было не просто.
Тем не менее игрушка - то неплохая. Но только для подросших детей, которые знают правила безопасности, не будут целиться друг в друга в упор и более или менее берегут хрупкие предметы в доме. Стрелять по игрушкам и сбивать их мне очень понравилось.
Но на мой взгляд, если бы пружина была не такой тугой, а снаряды более прочными было бы гораздо лучше. Поэтому игрушку рекомендовать буду, но больше оценки "удовлетворительно" ей не поставлю.
— Плюсы:
хорошо стреляет
— Минусы:
не для малышей, непрочные снаряды
Стоимость: 50 руб
Год выпуска/покупки: 2016

Голосовать против Против

12 мар. 2016 в 17:57

Сегодня пробежалась по магазину Фикспрайс. И увидела пистолет "Play tne Game". Честно долго думала стоит его брать или нет, конечно 50 рублей - это небольшие деньги, но все же "хлам" покупать не хочется. Но интерес моей дочери к пистолетам взял надомной вверх, и я его все же положила в корзину. Прошел он и мою последнюю проверку на "нужность" перед кассой(всегда оглядываю корзинку с покупками в Фикспрайсе, вдруг что передумаю брать, голова остынет).
И вот я принесла своей дочери данный пистолет. Быстро вскрыли его, и я приятно удивилась.
Пистолет хороший, он довольно качественный, пластмасса прочная. Хорошо лежит в руке ребенка, и им удобно и легко стрелять.
Самое классное в пистолете - он отлично стреляет: далеко, резко, и в цель.
Нашей бабушке "перепало" в подбородок, сказала что было немного больно:)
В наборе три снаряда. Снаряды абсолютно безопасны в бою для человека, так как наконечник изготовлен из мягкого пеноматериала. Конечно если в глаз попадёшь, приятно не будет но и не покалечишься.
Я проанализировала всю ситуацию(подумала о своих цветах, фоторамках и конечно о глазах), и придумала игру в тир, мы ставим игрушки на стол и стреляем по ним. Дочке нравится попадать в цель, играет с удовольствием, и мне безопасно.
Единственный минус для нас, это то что дочка не с первого раза может зарядить пистолет, там нужно попасть в пас только одной стороной. Но с этим мы справляемся, я заряжаю - она стреляет. Дети постарше думаю с этой проблемой не столкнутся.
На обратной стороне упаковки написан производитель, состав, меры предосторожности и остальная важная информация для покупателя.
Я рекомендую набор Play tne Game "Пусковой пистолет" для покупки, все кто бывает в магазине Фикспрайс, встретите - берите даже не думайте. Отличный пистолет за копеечную цену, обрадует ваших детей(и мальчика и девочку).
— Плюсы:
качественный, хорошо и далеко стреляет, безопасные снаряды
— Минусы:
их нет
Время использования: 1 день
Стоимость: 50 руб
Год выпуска/покупки: 2016

Голосовать против Против

21 янв. 2016 в 19:25

Голосовать против Против

19 янв. 2016 в 16:13

Я довольно часто покупаю своему ребенку игрушки в магазине Fix Price, даже можно сказать практически каждый раз когда мы там бывает. Совсем недавно я ему купила там довольно не плохую игрушку, которая называется детский набор Play tne Game "Пусковой пистолет".
Сейчас во многих магазинах продается специальные детские пистолеты с мягкими патронами, которыми не больно стрелять. И я уже давно собиралась купить ему подобные пистолет. Правда стоят они не дешево. А тут как раз на глаза мне попался подобный вариант.
Ребенок когда же его увидел, то сразу же попросил купить.
Сами пистолет продавался запакованный в небольшую коробочку спереди на которой можно было посмотреть как выглядит сама игрушка, а так же прочитать ее название.
А с обратной стороны на этой же упаковке можно ознакомиться с ее производителем, датой изготовления и другой важной информацией.
Сама же игрушка выполнена довольно просто, но вполне нормально. Всего в наборе находится один пистолет и три пульки, которыми можно стрелять.
Заряжается данный пистолет довольно просто, но у моего ребенка пока не хватает сил сделать это самостоятельно. Для этого вам всего лишь нужно вставить патрон в дуло и оттянуть кольцо до упора, которое находится сзади. Вот и все.
Так же мне понравилось, что сами снаряды крупные и выполнены из мягкого материала. Поэтому даже если ребенок нечаянно выстрелит в вас это совсем не больно.
Лично я игрушкой осталась довольна. Теперь мы с помощью этого пистолета стреляет с сыном дома по банкам от детского питьевого йогурта и у нас получается очень веселая и забавная игра.
— Плюсы:
не дорогая, мягкие пульки
— Минусы:
пока все устраивает
Время использования: много раз
Год выпуска/покупки: 2016

Голосовать против Против

1 окт. 2015 в 20:08

Мимо пистолета пройти не смогла, вот его то как раз у нас и нет, куклы, машинки, развивашки. Брала на вырост, но не удержалась и сама открыла посмотреть, что за конструкция у него.
Сразу даже и не поняла как им пользоваться.
На упаковке инструкции как таковой и нет. А у меня в детстве пистолеты были обычные, не такие мудреные.
Итак мы имеем пистолет и 3 патрона.
Тут оказалось для запуска пулек нужно потянуть за "хвост", и только после этого нажимать на курок.
Так же интересно, что дуло вращается.
Можно повернуть так, чтобы вылетал только 1 патрон или же сразу 2.
За этим занятием меня и застала дочка, сразу же игрушку отобрала и обратно отдавать не захотела. Жалко, что самой ей еще сложно тянуть за хвост, пружина для 2 - летки туговато (но оно и понятно, предназначен пистолет для 5 - ти летних ребятишек).
Достаточно удобная ручка. Но есть и минусы, пока не дернешь за хвост, патрон до конца не вставить (верхний как раз торчит на фото):
И патроны никак не держатся внутри, т. е. стоит пистолет наклонить - и ты безоружен.
Пару раз роняли пистолет на кафель - не треснул.
Патроны летают недалеко, максимум метра 3, больно не бьются (если, конечно, не стрельнуть вблизи в глаз), думаю им сложно что - то разбить или покалечиться.
Ну а в целом за такую цену нормальная игрушка, большего сложно ждать.
— Плюсы:
яркий, необычный, нравится ребенку
— Минусы:
патроны выскакивают, туговата пружина
Стоимость: 47 руб
Год выпуска/покупки: 2015

Голосовать против Против

28 сен. 2015 в 15:30

Детский набор Play the Game «Пусковой пистолет» появился у нас еще зимой. Не могу сказать, что дочка играет с ним каждый день, но периодически достает из корзины с игрушками.
Качество, мягко говоря, довольно низкое. Серебристая краска на корпусе слезла практически сразу, да и сам пластик дешевый, даже в руках держать не очень приятно. Хорошо, хоть шурупы не пожалели, иначе пистолет сразу бы развалился на две части.
Сами патроны мягкие и безопасные, к этому никаких претензий у меня нет.
Ребенок легко может сам зарядить пистолет. Для этого нужно просто положить патроны в специальное отверстие.
Штучка, за которую нужно было тянуть, чтобы зарядить пистолет, сломалась сразу, муж прикрепил металлическое колечко на ее место. Пусковой механизм настолько тугой, что первое время дочка не могла им пользоваться, просила взрослых зарядить ей пистолет. Теперь постепенно научилась это делать сама.
Курок нажимать удобно.
Хоть я и не люблю подобные игрушки в виде оружия, но хочу заметить, что задумка в общем - то хорошая. Дочке интересно, а я не переживаю за ее безопасность. Но вот качество просто ужасное и спусковой механизм нужно доработать однозначно.
— Плюсы:
Дочке нравится
— Минусы:
Качество
Время использования: 9 месяцев
Стоимость: 45 руб
Год выпуска/покупки: 2015

Голосовать против Против

24 сен. 2015 в 20:49

Доброго всем дня.
В очередной поход в магазин Фикс Прайс я приобрела ребенку пару игрушек: пусковой пистолет и штампики для рисования. Все пока стоит по 45 рублей, у кого - то уже цены выросли до 47.
Производство, как в большинстве случаев, Китай.
Пистолет имеет яркую окраску. В комплекте идут 3 снаряда и они действительно мягкие. Сам наконечник из пластмассы, а основание типа поролона. И совсем маленьким детям такие снаряды в руки давать нельзя, так как просто напросто разжуют материал.
Мне не понравилось само действие пистолета.
Во - первых, не все снаряды срабатывают.
Во - вторых, процесс тугой.
В - третьх, щелчок безумно громкий, что в ушах звенит. Поэтому я эти снаряды повытаскивала. И ребенок просто играется, нажимая на курок.
Для заряда нужно потянуть за зеленую пружину сзади пистолета:
— Плюсы:
цена, идея
— Минусы:
громко, тугой механизм
Стоимость: 45 руб
Год выпуска/покупки: 2015

Голосовать против Против

16 сен. 2015 в 15:35

Когда израильский автомат «Узи» принимали на вооружение, один из офицеров заметил: «Впервые за 2000 лет наш народ создал для себя оружие». Как оказалось, создал не только для себя. Автомат получился настолько мощный, скорострельный и компактный, что его приняли на воору.

Пистолет-пулемет Узи ARMA (AT021)

Двойной набор "Эволюшн" (2 бластера, 2 мишени)

TONGDE Игровой набор "Лазерный пистолет и мишень с указанием баллов" на батарейках - XZ-H9V

Электронный тир "Выстрел в колесо", световые и звуковые эффекты 2884019

Бластер Tongde XZ-H9V

Электронный тир Spacehunter Gun

Электронный тир "Атака скарабея", световые и зувуковые эффекты, работает от батареек 3597216

Лазерный интерактивный ТИР профессионал для тренировок - стрелковый тренажер - 1 место

Детский Лазерный ТИР с Пистолетом

Лазерный тир с подвижной мишенью-мячом на батарейках XYB-B3581

К пистолету прилагаются мишени в виде разноцветных шайб и двух бутылочек Размер револьвера: 19 см Ёмкость магазина: 6 пулек В набор входит: револьвер, мишень, пульки

Тир Supertarget Champions-Line пистолет игрушечный с пульками и мишенью детский тир Edison Giocatoli 0480/26

Будильник с мишенью и лазерным пистолетом 001717

Электронный тир «Меткий стрелок», световые и звуковые эффекты, работает от батареек

Электронный тир "Меткий стрелок", световые и звуковые эффекты, работает от батареек 668850

Электронный тир» для лазертага

Пистолет Макарова (ПМ) — настоящая классика, ставшая символом советской военной мощи. В 1951 году он был принят на вооружение и с тех пор модернизировался лишь однажды.В нашей игрушке соблюдены все пропорции настоящего ПМ — разумеется, с поправкой на материал изготовлен.

Пистолет ARMA Макарова ПМ (АТ012)

Играть с оружием - любимая забава для многих мальчишек. Этот тир бренда Junfa будет отличным подарком и не оставит равнодушным ни одного мальчишку! Он представляет собой установку с тремя вращающимися мишенями, по которым нужно попасть из бластера, стреляющего мягкими б.

Игровой набор Junfa Toys Тир с бластером, мягкими пулями и 3 мишенями DQ-03474

Бластер - тир с мягкими пулями Играем вместе (1809G136-R)

Лазерный интерактивный ТИР профессионал для тренировок - стрелковый тренажер - 1 место

Электронный тир "Крутой спецназ", световые и звуковые эффекты, работает от батареек 2624351

Игровой набор Laser X с бластером и мишенью, со световыми и звуковыми эффектами

Электронный тир «Меткий стрелок» — игрушка для настоящих мужчин. Мишень и пистолет с лазерным наведением научат мальчишку меткости и превратят обычную игру в увлекательную тренировку.«Меткий стрелок» — абсолютно безопасное развлечение: здесь нет пулек и снарядов, способ.

Игрушка Электронный тир Меткий стрелок Сима-ленд (668850)

Электронный тир Играем вместе (B431185-R)

Игрушечное оружие Арбалет Грэй, с мишенью, 3014930

Музыкальный тир состоит из пистолета и мишени.Цель игры: попасть по мишени, звуковые эффекты при попадании. Пистолет стреляет лазером, оснащен звуковыми эффектами. Цель: попасть по мишени, звуковые эффекты при попадании. Все детали изделия изготовлены из качественных ма.

Тир "Мишень и оружие со световыми или звуковыми эффектами"

Игровой набор "Лазерный пистолет и мишень с указанием баллов" на батарейках - XZ-H9V - это детский игрушечный тир с лазерными сенсорами, который можно установить или повесить на стену, мишень будет показывать счет на табло. Пистолет озвучен реалистичными звуками. Батаре.

Игровой набор *Лазерный пистолет и мишень с указанием баллов* на батарейках TONGDE - XZ-H9V

Электронный тир «Меткий стрелок», световые и звуковые эффекты, работает от батареек

Тир SWAT, показывает очки на электронном табло, работает от батареек 4382449

Арбалет со стрелами на присосках с мишенью (J1804B)

Пистолет Играем Вместе С Гелевыми Пулями, Лазер. Прицел

Электронный тир «Миссия комбата», световые и звуковые эффекты, работает от батареек

Бластер (2 шт.) с летающими мишенями Dark Hover Shot, воздушный тир, стрельба по парящим шарикам

Тир на батарейках CS toys *S.W.A.T.* - XZ-H9G

Бластер светящийся в темноте с летающими мишенями, домашний тир

Лазерный интерактивный ТИР профессионал для тренировок - стрелковый тренажер - 1 место

Игровой набор "аэро- тир" с парящими шариками, 5 мишеней, зеленая подсветка, два бластера

Бластер-тир с мягкими пулями и мишенями Играем вместе

Набор игровой Laser X (2 бластера, 2 мишени)

Автомат "Дельта", стреляет пульками 6 мм, с лазером и фонариком 2462997

Бластеры LaserX - домашний лазертаг для взрослых и детей! Бластеры LaserX - это отличный способ устроить лазертаг-вечеринку прямо дома! Их выгодное отличие от обычных бластеров и нерфов - в том, что к каждой игрушке прилагается мишень, закрепляющаяся на участнике "с.

Набор Laser X 88016

Лазерный интерактивный ТИР профессионал для дома - СТАРТ+ стрелковый тренажер - 1 место

Набор полицейского «Тир», 8 предметов

Игрушка детская Автомат "SPECIAL FORCES"/Пневматика/Лазерный прицел/500 пулек в комплекте/74см

Лазерный интерактивный ТИР профессионал для дома - СТАРТ+ стрелковый тренажер - 1 место

Электронный тир "Меткий стрелок", световые и звуковые эффекты, работает от батареек 668850

Лазерный интерактивный ТИР профессионал для охотника - стрелковый тренажер - 1 место

Лазерный интерактивный ТИР профессионал для дома - СТАРТ+ стрелковый тренажер - 3 места

Электронный тир «Меткий стрелок» — игрушка для настоящих мужчин. Мишень и пистолет с лазерным наведением научат мальчишку меткости и превратят обычную игру в увлекательную тренировку. «Меткий стрелок» — абсолютно безопасное развлечение: здесь нет пулек и снарядов, спосо.

Электронный тир "Меткий стрелок", световые и звуковые эффекты, работает от батареек 668850

Сегодня мы почитаем и послушаем простой текст на английском языке о шахматах. Текст рассчитан на начинающих, в нем нет ничего сложного, кроме шахматных терминов, таких как названия фигур. Если вы увлекаетесь шахматами, эти слова все равно полезно будет знать. Текст дается с переводом и аудио. Если вы хотите больше узнать о шахматной лексике, рекомендую эту статью: «Chess — слова на тему шахмат в английском языке».

Как выполнять задание?

Здесь вы найдете простой текст + перевод + видео, где текст зачитан два раза – с субтитрами и без. Вот, как я рекомендую заниматься по этим материалам:

Прочитайте текст и перевод. С помощью перевода вы узнаете значение незнакомых слов.
Посмотрите видео.
В первой части нужно слушать и читать — с субтитрами речь легче воспринимается на слух.
Во второй, более сложной, части нужно просто слушать. Постарайтесь понять речь на слух без субтитров.

Если сразу послушать аудио без текста, то многое будет непонятно. Но если сначала ознакомиться с текстом, переводом, посмотреть видео с субтитрами, то речь будет восприниматься намного легче.

Текст про шахматы на английском + перевод

В этом простом тексте рассказывается, что такое шахматы, и в чем заключается цель игры. Обратите внимание: слово chess в английском языке — это единственное число, а не множественное, как «шахматы» в русском.

Пройдите тест на уровень английского:

Текст на английском	Перевод
Chess is a board game for two players. It is played in a square board, made of 64 smaller squares, with eight squares on each side.	Шахматы — это настольная игра для двоих игроков. В нее играют на квадратной доске, состоящей из 64 маленьких квадратиков, с восемью квадратами на каждой стороне.
Each player starts with sixteen pieces: eight pawns, two knights, two bishops, two rooks, one queen and one king.	Каждый игрок начинает с 16 фигурами: восемь пешек, два коня, два слона, две ладьи, одна королева и один король.
The goal of the game is for each player to checkmate the king of the opponent.	Цель игры у каждого игрока — поставить мат королю противника.
Checkmate is a threat to the opposing king which no move can stop.	Мат — это угроза королю противника, которую нельзя остановить никаким ходом.
It ends the game.	Это приводит к концу игры.
During the game the two opponents take turns to move one of their pieces to a different square of the board.	Во время игры соперники передвигают свои фигуры на разные клетки на доске.
One player (‘White’) has pieces of a light color.	У одного игрока (белые) фигуры светлого цвета.
The other player (‘Black’) has pieces of a dark color.	У другого игрока (черные) фигуры темного цвета.
There are rules about how pieces move, and about taking the opponent’s pieces off the board.	Есть правила насчет того, как ходят фигуры, и как снимать с доски фигуры оппонента.
The player with white pieces always makes the first move.	Игрок с белыми фигурами всегда делает первый ход.
Because of this, White has a small advantage, and wins more often than Black in tournament games.	Из-за этого, белые имеют небольшое преимущество и выигрывают чаще, чем черные на соревнованиях.
Chess is popular and is often played in competitions called chess tournaments.	Шахматы популярный, в них часто играют на соревнованиях, которые называются шахматные турниры.
It is enjoyed in many countries.	В них с удовольствием играют во многих странах.

Полезные слова:

Примечание: в русскоязычной шахматной традиции пешки не принято называть фигурами, их называют просто пешками. Так и говорят: фигуры и пешки. В английском языке и то, и другое — pieces.

Текст + аудио для чтения и аудирования

Ознакомившись с текстом и словами, посмотрите видео. Сначала нужно слушать и читать, потому что без субтитров (текста) на слух будет воспринимать тяжело. Затем нужно просто слушать, стараясь разобрать речь. При необходимости прослушайте запись несколько раз.

Читайте также: