Как будет по английски мягкая игрушка
Обновлено: 01.05.2024
he was a mere toy in her hands — он был игрушкой в её руках
the wrecked sailors were but helpless toys in the raging ocean — потерпевшие кораблекрушение моряки были абсолютно беспомощны в бушующем океане
- шотл. косынка, головной платок
- безделушка; пустяк
- pl. чепуха, вздор, ерунда
- небылица, вымысел, плод фантазии
- безделица, (милый) пустячок (о литературном или музыкальном произведении, картине, речи и т. п.)
- флирт, приятное времяпрепровождение
- игра
прилагательное ↓
toy dog — комнатная собачка
toy house — кукольный домик
toy monkey — игрушечная обезьянка
toy soldier — а) оловянный солдатик; б) солдат бездействующей армии
toy railway — игрушечная железная дорога
toy theatre — кукольный театр, театр марионеток
to run a toy car — ездить на детском автомобиле
глагол ↓
he was not hungry and only toyed with his food — он не был голоден и лениво ковырял еду /лениво ковырялся в своей тарелке/
to toy with an idea — играть с мыслью
to toy with a young girl's affections — играть чувствами девушки
to toy with the muse — пописывать
he is merely toying with you — он просто играет вами
Мои примеры
Словосочетания
to entertain / toy with an idea — носиться с идеей
toy car — игрушечная машинка
toy plane — игрушечный самолётик
toy train — игрушечный поезд
toy store — магазин игрушек
musical toy — музыкальная игрушка
toy seller — торговец игрушками; продавец игрушек
toy theater — театр марионеток; кукольный театр
any toy is o.k. that keeps the baby at play — чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало
run a toy car — ездить на детском автомобиле
Примеры
Please put away your toys.
Пожалуйста, убери свои игрушки. -->
Her latest toy is a sports car.
Ее последняя игрушка — спортивный автомобиль. -->
He toys his hours away.
Он тратит свои часы на пустяки. -->
Put your toys back in the toy box.
Положи свои игрушки обратно в ящик. -->
She looked down, and toyed with her rings.
Она смотрела вниз и вертела свои кольца. -->
Computers have become household toys.
Компьютеры стали домашним развлечением. -->
Private airplanes are a rich man's toy.
Частные самолёты являются игрушками богачей. -->
I have toyed too long down the stream of life.
В течение жизни я слишком долго занимался пустяками. -->
The food mixer is her latest toy.
Миксер — это её последняя игрушка. -->
Father often toys with the thought of going to live on a tropical island.
All the time he was talking, he was toying with a pencil.
На протяжении всего своего выступления он вертел в руках карандаш. -->
He bought a new TV and a few other toys.
Он купил новый телевизор и несколько других безделушек. -->
Примеры, ожидающие перевода
Annie was playing happily with her toys.
Your car is just a toy compared to this truck.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Формы слова
verb
I/you/we/they: toy
he/she/it: toys
ing ф. (present participle): toying
2-я ф. (past tense): toyed
3-я ф. (past participle): toyed
В английский мягкая игрушка означает: stuffed animal, cuddly toy, soft toy (мы нашли 4 переводов). Есть не менее 311 примеров предложений с мягкая игрушка . Среди прочего: Когда я наставляла его, я использовала мягкие игрушки. ↔ I used to teach him by using little stuffed animals. .
мягкая игрушка
переводы мягкая игрушка
stuffed animal
en a toy animal stuffed with straw, beans, cotton or other similar materials.
Когда я наставляла его, я использовала мягкие игрушки.
I used to teach him by using little stuffed animals.
cuddly toy
Ты оторвал меня от допроса моего главного подозреваемого, только чтобы показать фото мягкой игрушки?
You dragged me away from my prime suspect to show me a picture of a cuddly toy?
soft toy
Немецкие мягкие игрушки лучше, чем у всех остальных.
German soft toys, better than anybody else's soft toys.
stuffed toy
en stuffed animal
Её парень говорит, что вы дали ей мягкую игрушку.
Well, her boyfriend said you gave her a stuffed toy.
Примеры
There were boy-band posters on the wall, stuffed toys on the shelves and piles of celebrity magazines.
Этой женщине стоило бы задуматься о животной сути своей собаки, а не об ее сходстве с мягкой игрушкой.
This woman could benefit from more reflection on her dog’s animal nature, and less on his resemblance to a stuffed toy.
Мягкая игрушка — полутораметровая змея,— закрученная вокруг ручки метлы, становилась медной змеей из Чисел 21:4—9.
A five-foot-long [1.5 m] stuffed toy snake wrapped around a broomstick worked well as the copper serpent of Numbers 21:4-9.
Между передними лапами мягкой игрушки было зажато алое сердце с вышитой надписью: «Я люблю тебя больше морковки!»
Between its paws there was a red heart, embroidered with the slogan “I love you better than carrots!”
И со вторым гексаграфом: leigheas «лечение», deideigheanna «мягкие игрушки», deighealfaidh «разделю».
Известная компания-производитель игрушек Steiff начала продавать разнообразные мягкие игрушки, основанные на Флоке, в мае того же года.
The well-known toy company Steiff began selling a variety of Flocke stuffed animals the following May.
Lynn showed up at the hospital with Annette, who was clutching her favorite stuffed animal, a monkey.
Наш талисман нулевой гравитации – мягкая игрушка-снеговик младшей дочери Геннадия – парит на веревочке.
Вортигонты — Двое вортигонтов атакуют игрока электричеством в дополнении Blue Shift Вортигонты (англ. Vortigaunts), ранее известные как рабы (англ. Alien slaves), вымышленная раса разумных внеземных существ из серии игр Half Life производства… … Википедия
Кальвин и Гоббс — Кальвин и Хоббс (Calvin and Hobbes) ежедневный комикс, который придумывал и рисовал американский художник Уоттерсон (англ.). В комиксе отражены выходки и проказы выдуманного шестилетнего мальчика Кальвина и его плюшевого тигра Хоббса. Комикс … Википедия
Список серий Love Hina — Аниме сериал Love Hina содержит 24 серии, которые были показаны на телеканале TV Tokyo, и две дополнительные серии, показанные на этом же канале. Сценарий написан Хадзуки Куро.[1] Содержание 1 Список серий 2 Дополнительные серии … Википедия
Альянс (Half-Life) — У этого термина существуют и другие значения, см. Альянс … Википедия
Kämpfer — ケンプファー Жанр романтическая комедия, этти Лайт н … Википедия
Кельвин и Хоббс — (Calvin and Hobbes) ежедневный комикс, который придумывал и рисовал американский художник Билл Уоттерсон (англ.). В комиксе отражены выходки и проказы выдуманного шестилетнего мальчика Кельвина и его плюшевого тигра Хоббса. Комикс… … Википедия
Кошки (Сейлор Мун) — Артемис, Диана и Луна как они изображены в аниме. В метасерии «Сейлор Мун» есть три кошачьих персонажа, выступающих советниками для своих хозяев. Все они умеют разговаривать и на лбу у них изображен полумесяц. Двое старших котов, Луна и Артемис,… … Википедия
Декоративные и миниатюрные собаки — Их можно условно разделить на просто домашних любимцев (не обязательно очень маленьких), среди которых могут оказаться и охотничьи спаниели, и английские бульдоги, и крошечные чихуахуа. Тем не менее я определил в эту группу те породы, которые уже … Полная энциклопедия пород собак
ПЛЮШЕВЫЙ — ПЛЮШЕВЫЙ, плюшевая, плюшевое. прил. к плюш. Плюшевое производство. || Сделанный из плюша. Плюшевая обивка. Плюшевый медведь (игрушка). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Лягушонок Клайд — Лягушонок Клайд (англ. Clyde Frog) вымышленная плюшевая лягушка из анимационного сериала «Южный парк», любимая игрушка одного из главных героев сериала, Эрика Картмана. Внешне Лягушонок Клайд очень напоминает Лягушонка Кермита (а … Википедия
Игрушка — предмет, предназначенный для детской игры, служащий целям воспитания; произведение искусства, синтезирующее выразительные средства скульптуры, декоративно прикладного искусства, художественного конструирования и театрального искусства… … Художественная энциклопедия
Игрушка — Игрушка. Детская лошадка. ИГРУШКА, специально изготовленный предмет, служащий для развлечения и психического развития ребенка. Игрушки изображения людей и животных, копии предметов, позволяют ребенку познать их роль и функциональное назначение,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ИГРУШКА — ИГРУШКА, игрушки, жен. 1. Вещь, служащая детям для игры. Детские игрушки. Кроме камешков и раковин у ребенка не было других игрушек. || Предмет забавы, развлечение. «Жизнь не игрушка, а трудное дело.» Л.Толстой. Это вам не игрушка! 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова
игрушка — матрешка, хиханьки да хаханьки, побрякушка, неваляшка, хиханьки хаханьки, погремушка, безделка, хлопушка, потеха, развлечение, чебурашка, игралище, удовольствие, пугач, ванька встанька, игрушечка, игра, безделушка, безделица, кубарь, шутка, цацка … Словарь синонимов
ИГРУШКА — ИГРУШКА, специально изготовленный предмет, служащий для развлечения и психического развития ребенка. Игрушки изображения людей и животных, копии предметов, позволяют ребенку познать их роль и функциональное назначение, способствуют развитию… … Современная энциклопедия
Игрушка — (иноск.) маленькое со вкусомъ устроенное помѣщеніе. Ср. Ея комнаты и садикъ были небольшіе и небогатые, но все это было устроено такъ аккуратно, чисто . что слово игрушечка, употребляемое часто въ похвалу гостями, чрезвычайно шло къ садику и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ИГРУШКА — ИГРУШКА, и, жен. 1. Вещь, служащая для игры (см. играть в 1 знач.). Детские игрушки (также перен.: о чём н. лёгком для выполнения; разг.). Как и. (о ком чём н. красивом, изящном). Магазин игрушек. Игрушку сделать из чего н. (перен.: сделать что н … Толковый словарь Ожегова
игрушка — ИГРУШКА, и, ж. Компьютерная игра … Словарь русского арго
Игрушка — название разл. рода предметов, используемых в игровой сфере. Эстетич. уровень И. позволяет считать ее разновидностью иск ва вообще и декоративно прикладного в частности. И. использует выразит. средства скульптуры, дизайна. Худож. особенности И.… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Игрушка — предмет, предназначенный для игры. Воссоздавая реальные и воображаемые предметы, образы, И. служит целям умственного, нравственного, эстетического и физического воспитания. И. помогает ребёнку познавать окружающий мир, приучает его к… … Большая советская энциклопедия
Игрушки на английском языке с переводом пригодятся в первую очередь тому, кто решил порадовать ребенка и привезти подарок из заграницы. Для того, чтобы выбрать в магазине любимую игрушку вашего ребенка, необходимо знать, как называются разные игрушки на английском языке.
Игрушки на английском языке с переводом пригодятся детям и взрослым при рассказе о том, во что вы любили или любите играть, а так же какие игрушки предпочитает ваш ребенок.
Названия игрушек на английском языке будут интересны и тем родителям, которые хотят в игровой форме с ребенком изучать английский язык. Это может быть очень увлекательно, так как кто-то предпочитает активные игры такие как прыжки на скакалке, а кому-то приятно обнимать плюшевого мишку. А для того, чтобы уметь рассказать о ярких воспоминаниях вашего детства, необходимо знать английские слова на тему игрушки.
baby-doll - пупсик
ball - мяч
balloon - воздушный шарик
Barbie - барби
bell - колокольчик
bicycle - двухколесный велосипед
bricks - кубики
catch - ловить
clockwork toys заводные игрушки
clown - клоун
cycle - кататься на велосипеде
doll – кукла
game - игра
hide - прятать(ся)
horn - труба
hula-hoop - хула-хуп
indoor game - комнатная игра
jump - прыгать
lorry, truck - грузовик
mask - маска
merry-go-round - карусель
modeling clay – пластилин
outdoor game - игра на улице
play -играть
puppet – кукла-марионетка, деревянная кукла
puzzle – головоломка
pyramid - пирамида
rattle - погремушка
rocking-horse – лошадка-качалка
sand-box - песочница
scooter – самокат, скутер
skip - скакать, прыгать
skipping rope – скакалка
soap bubble – жидкость для мыльных пузырей
soft toy – мягкая игрушка
soldier- солдатик
teddy bear – плюшевый медвежонок
throw - бросать
tilting doll - неваляшка
toy- игрушка
toy-car - машинка
tricycle - трехколесный велосипед
whirligig - юла
Пожалуйста, поделитесь сначала с друзьями в социальных сетях, так Вы помогаете нам развиваться!
СПАСИБО!
Читайте также: