Сладко дремлют в норфолке огоньки по берегу спят усталые игрушки негры тихо спят
Обновлено: 30.04.2024
Двадцать третьего февраля 2019 года Концертный хор Санкт-Петербурга давал праздничный концерт в Исаакиевском соборе. Неожиданно для всех, знаменитый коллектив включил в программу выступления песню «На подводной лодочке, или О зарплате военнослужащих» российского барда Андрея Козловского.
В тексте композиции говорится о предполагаемом ядерном ударе по Соединенным Штатам. Учитывая место и время исполнения песни, а также нынешнюю политическую ситуацию, не стоит удивляться, что концерт вызвал противоречивые отзывы.
Нам тоже стало интересно, откуда взялась мысль сыграть сей «шедевр» в Исаакии. Но ее любопытнее, что подвигло автора его сочинить.
История создания и смысл песни «На подводной лодочке»
Начнем с того, Андрей Козловский написал композицию в 1980 году, поэтому к современным напряженным отношениями между РФ и США она не имеет ни малейшего отношения. Впрочем, в те времена советскому руководству еще сложнее было находить общий язык с «ястребами из Пентагона».
Андрей Владимирович утверждает, что песня шуточная:
…в 1980 году я был студентом ЛТА имени Кирова, где исправно посещал военную кафедру, на которой половину курса учили быть штурманами военно-транспортной авиации, а другую превращали в командиров мотострелкового взвода.
Иногда мы умудрялись в робах механиков и нерабочими автоматами прорваться строем к ближайшему чапку (пивному ларьку). Строй был, а строевой песни не было. Вот я и придумал. Практически, перепел учебники по боевым дисциплинам, в котором в те времена был один вероятный противник.
Возможно, кого-нибудь и учили в 1980-м году на военных кафедрах обниматься и целоваться, но нам, почему-то, преподавали, как можно победить без поцелуев. И Вовочка, и Петров – персонажи реальные, мои друзья. Песня -стеб. Ее в 83-м по Би-Би-Си крутанули. Вот, собственно, и все.
Отметим, что Андрей Козловский исполнял песню «На подводной лодочке» и в последние годы. Посмотрим видео, снятое в 2012-м.
Но если на небольших концертах песню можно рассматривать как стёб, то на солидном мероприятии, посвященном дню армии, она воспринимается уже серьёзнее. Даже сам автор не пришел в восторг от идеи руководства Концертного хора СПб:
На самом деле не следовало её петь в Исаакиевском соборе, ничего хорошего из этого не выйдет.
Я внезапно стал звездой. Обалдеть просто. Я подозреваю, что сейчас она [песня] мне икнётся раз так сто, а то и двести.
В то же время он настаивает, что не нужно воспринимать это серьёзно:
Ну как нормальный человек может серьезно относиться к такой песне? Во-первых, там звучит «тру-ля-ля!» — уже понятно, что это не серьезно, что это шутка! Вы же помните песни того времени, их куча была — «Колумб Америку открыл, а мы ее закроем», «Медленно ракеты уплывают вдаль». Это юмор того времени! Больше антивоенный, чем военный.
В пресс-службе Исаакия выступили с таким заявлением:
Мы считаем, что песня неуместна, но мы не склонны политизировать ситуацию.
Представители Петербургской митрополии были более резки в высказываниях:
Нам кажется, что вкус явно изменил столь известному петербургскому коллективу.
А вот дирижер хора Владимир Беглецов это решение ошибкой не считает:
Долб***ы! Я доктор Живаго не читал, но осуждаю…
Песня шуточная. Исполнена на бис 23 февраля. Не ищите политики. Зал аплодировал стоя. Никаких призывов нет и не было.
А что думаете вы по этому поводу? Делитесь мнениями в комментариях. Но сначала послушайте песню «На подводной лодочке с атомным моторчиком» Концертного хора Санкт-Петербурга.
Текст песни «На подводной лодочке» Андрей Козловский
На подводной лодочке с атомным моторчиком
Да с десятком бомбочек под сотню мегатонн
Пересек Атлантику и зову наводчика:
«Наводи, – говорю, – Петров, на город Вашингтон!»
Припев:
Тру-ля-ля, тру-ля-ля,
Все могу за три рубля!
Здравствуй, новая земля
Неприятеля!
И на самолетике сверху друг мой Вовочка
Не с пустыми люками в гости прилетел,
На подводной лодочке да с атомным моторчиком
Экипаж веселую песенку запел.
Сладко дремлют в Норфолке огоньки по берегу,
Спят усталые игрушки, негры тихо спят,
Ты прости, Америка, хорошая Америка,
Но пять сотен лет назад тебя открыли зря.
Цитата о песне
Для меня это песня-анекдот, песня-стёб. Песня для того, чтобы мы ходили строем к пивному ларьку и пели. Её могут использовать для политических мотивов. Вот смотрите, мол, тут песни какие они поют!
Андрей Козловский, Фонтанка, 2019
Это же волнообразность — виток на виток наскочил. Потому что как тогда у нас были с США очень холодненькие отношения, так и теперь. Сейчас даже, наверное, потеплее, потому что мы ездим в гости друг к другу, как-то общаемся, язык учим. Ну, а сейчас совпало — Петров, самолетик, Вовочка… И что теперь? Нам ведь не дано предугадать…
А на "песенки" в ответ-
СеШеА в трильён бюджет!
Вове смех- народу слёзы
на неподъёмные угрозы.
26 февраля 2019 года
"Все могу за три рубля". В Исаакиевском соборе хор спел песню про бомбардировку США
23 февраля в День защитника Отечества в Исаакиевском соборе Санкт-Петербурга состоялся праздничный концерт.
Он, наверное, прошел незамеченным, если бы не последняя композицию хора Концертного хора Санкт-Петербурга.
В соборе спели песню "На подводной лодочке с атомным моторчиком" про то, как наши солдаты сбрасывают атомные бомбы на США и город Вашингтон.
На нее обратил внимание российский публицист, общественный деятель, диакон Андрей Кураев.
Приведем текст песни:
На подводной лодочке с атомным моторчиком
Да с десятком бомбочек под сотню мегатонн
Пересек Атлантику и зову наводчика:
"Наводи, говорю,- Петров, на город Вашингтон!"
Тру-ля-ля, тру-ля-ля,
Все могу за три рубля!
Здравствуй, новая земля
Неприятеля!
И на самолетике сверху друг мой Вовочка
Не с пустыми люками в гости прилетел,
На подводной лодочке да с атомным моторчиком
Экипаж веселую песенку запел.
Тру-ля-ля, тру-ля-ля,
Можем все за три рубля!
Ты гори, гори земля
Неприятеля!
Сладко дремлют в Норфолке огоньки по берегу,
Спят усталые игрушки, негры тихо спят,
Ты прости, Америка, хорошая Америка,
Но пять сотен лет назад тебя открыли зря.
Тру-ля-ля, тру-ля-ля,
Все могу за три рубля!
Пополам гори земля
Неприятеля!
"Это - заключительный аккорд Концерта ко Дню защитника Отечества. 23.02.2019
60-я минута, - прокомментировал увиденное Диакон Кураев, - культурная столица аплодировала.
Песня сама по себе старая, из советского андеграунда. Тогда она была шуткой и даже сатирой на советский агитпроп. Но сегодня после путинских "мультиков" и "шуточек", да еще в таком суперсерьезном исполнении это никак не смотрится шуткой. Питерская подворотня перестала быть подворотней.
Она рулит. И исповедует принцип "ударь первым". Потому что пролетариату нечего терять, кроме трех рублей".
Отметим, что песня принадлежит перу барда Андрея Козловского, он написал ее в 1980 году.
Руководит хором Санкт Петербурга главный дирижер, заслуженный артист России Владимир Беглецов.
Цель растаяла, что снег.
Столько жизней перечёркнутых!
Антилопы Гну пробег,
чтоб вернуться в тот же век-
телеге- с ядерным моторчиком,
те ж коронные орлы-
да без "серпастой" головы.
Фото: скриншот с видео «ВКонтакте» -->
Концертный хор Санкт-Петербурга исполнил в Исаакиевском соборе песню времен холодной войны. Выступление состоялось 23 февраля.
После того как прозвучал весь репертуар концерта, уже на бис хор спел еще одну композицию, в которой речь идет о бомбах, направленных на Америку, она называется «На подводной лодочке, или О зарплате военнослужащих».
«На подводной лодочке с атомным моторчиком
Да с десятком бомбочек под сотню мегатонн
Пересек Атлантику и зову наводчика:
«Наводи, говорю, Петров, на город Вашингтон!
Тру-ля-ля, тру-ля-ля,
Все могу за три рубля!
Здравствуй, новая земля
Неприятеля!
И на самолетике сверху друг мой Вовочка
Не с пустыми люками в гости прилетел,
На подводной лодочке да с атомным моторчиком
Экипаж веселую песенку запел.
Тру-ля-ля, тру-ля-ля,
Можем все за три рубля!
Ты гори, гори земля
Неприятеля!
Сладко дремлют в Норфолке огоньки по берегу,
Спят усталые игрушки, негры тихо спят,
Ты прости, Америка, хорошая Америка,
Но пять сотен лет назад тебя открыли зря.
Тру-ля-ля, тру-ля-ля,
Все могу за три рубля!
Пополам гори земля
Неприятеля!
Руководство Исаакия не подозревало, что хор приготовил напоследок эту песню, иначе не допустило бы ее исполнения, рассказал Business FM пресс-секретарь музея «Исаакиевский собор» Игорь Стахеев:
— Все музыкальные произведения, которые исполняются хором, согласовываются дирекцией музея. Но данное произведение не было согласованным, его не было в репертуаре. Если бы руководство знало о намерении исполнения данного произведения, мы бы, конечно, категорически воспрепятствовали этому.
— А сейчас какие-то действия в отношении хора планируется предпринимать, какие-то претензии высказывать, возможно, в юридическом ключе взаимодействовать?
— Нет, такого не планируется. Я думаю, что уже Владимир Евгеньевич связался с директором музея, ну и разъяснил данную ситуацию о выборе произведения.
Песню в 1980 году написал бард Андрей Козловский. Сам он признался Business FM, что очень удивлен реакцией общественности, так как песня на самом деле шуточная:
— Это стеб такой студенческий, я ее написал будучи, по-моему, второкурсником Лесотехнической академии на военной кафедре или третьекурсником, я не помню. Типа строевой была. Я тогда за нее огреб как за антивоенную, потому что ее где-то в 1983 году, по-моему, Сева Новгородцев передавал по BBC. А сейчас я огребаю, наоборот, дважды. Хормейстер просто решил пошутить, а может быть, просто всколыхнуть как-то… Знаете, есть такая штука — не оставь равнодушным вокруг себя. Я вообще не подозревал даже, что именно эту мою песню запоет хор в Исаакиевском, это вообще для меня колоссально. Конечно, лучше бы в Исаакиевском они запели какую-нибудь другую песенку. Ну, спели и спели.
— Скажите, а песня была больше пацифистская?
— Да это сатирическая песня, это шутка была, анекдот просто. Это из серии того, что «Держите ствол автомата, находясь в эпицентре ядерного взрыва, подальше от себя, чтобы расплавленный металл не капал на сапоги». Такая же ровно шутка.
На вопрос корреспондента радиостанции «Говорит Москва», было ли исполнение композиции иронией, художественный руководитель и главный дирижер Концертного хора Санкт-Петербурга Владимир Беглецов вспомнил роман Бориса Пастернака и выругался матом в отношении критиков. «Я «Доктор Живаго» не читал, но осуждаю, — добавил он и также сказал, что это шуточная композиция. — Песня шуточная. Исполнена на бис 23 февраля. Не ищите политики. Зал аплодировал стоя. Никаких призывов нет и не было».
В День защитника Отечества концертный хор Санкт-Петербурга спел сатирическую песню барда Андрея Козловского «На подводной лодочке, или О зарплате военнослужащих». В ответ на разразившееся в соцсетях возмущение представители коллектива заявили, что храм не место для исполнения только литургических произведений.
Пользователи социальных сетей сначала не поверили, что серьезный хор может исполнить такое произведение среди древних икон и мощей. Посмотрев ролик, зрители предположили, что это лихой монтаж с заменой звуковой дорожки. Однако все обсуждения прервала публикация ролика в официальном аккаунте хора в соцсети «ВКонтакте».
В песне на разные лады исполнители воспели все «прелести» атомного налета на Соединенные Штаты:
На подводной лодочке с атомным моторчиком
Да с десятком бомбочек под сотню мегатонн
Пересек Атлантику и зову наводчика:
«Наводи, говорю, — Петров, на город Вашингтон!».
Кроме того, композиция оказалась не лишена расизма. В стенах храма серьезные члены хора спели о «спящих неграх»:
Сладко дремлют в Норфолке огоньки по берегу,
Спят усталые игрушки, негры тихо спят,
Ты прости, Америка, хорошая Америка,
Но пять сотен лет назад тебя открыли зря.
Публикация видеоролика вызвала немало пересудов в социальных сетях. Не стесняясь в выражениях, пользователи Twitter называли выступление позором, взывали к совести и морали и сравнивали выступление хора с громкой историей Pussy Riot.
В ответ на массовое возмущение в своем паблике во «ВКонтакте» представители коллектива заявили, что не собирались менять текст песни «ради политкорректности или какой-то еще конъюнктуры». Кроме того, в тексте говорится, что необязательно в храмах должны исполняться только литургии.
РПЦ объяснила, почему не подает заявку на передачу Исаакиевского собора
«Концерт в храме не обязывает петь только литургические произведения. Мы поздравили наших слушателей, мы показали им, что ценим их праздник, их прошлое, их труд. Что мы вместе с ними. И они были рады это услышать и прочувствовать», — подчеркнули участники хора.
Тем временем художественный руководитель и главный дирижер хора Владимир Беглецов не смог ответить столь же дипломатично на вопросы журналистов о том, являлось ли иронией исполнение бардовской песни. В интервью радиостанции «Говорит Москва» он, оперируя обсценной лексикой, возмутился вниманием, которое приковало к себе выступление.
»******** [Неадекватные глупцы]! Я «Доктора Живаго» не читал, но осуждаю», — воскликнул Беглецов.
Однако позже дирижер смог взять себя в руки и заявил, что песня была шуточной, вызвала восторг среди зрителей и не имела в себе никаких политических подтекстов.
«Не ищите политики. Зал аплодировал стоя. Никаких призывов нет и не было», — подчеркнул он.
В разговоре с «360» Беглецов пояснил, что песня «На подводной лодочке…» уже давно присутствует в репертуаре хора. Впервые она прозвучала на сцене петербургской филармонии и тогда никаких вопросов не вызвала. По мнению дирижера, катализатором народного возмущения могло стать внимание, которое приковано к Исаакиевскому собору в связи с вопросами о его передаче РПЦ.
«Раньше праздник [23 Февраля] назывался День советской армии, а теперь называется Днем защитника Отечества. И песни там звучали соответствующие. В программе звучали песни Василия Соловьева-Седого на эту тему, Владимира Высоцкого, одна песня Александра Розенбаума, две песни Александры Пахмутовой, и вспомнили про эту песню, которая является шуткой и несет в себе исключительно позитив», — заявил собеседник «360».
Разве можно относиться серьезно к людям, которые пишут какой-то бред, что я, мол, взывал к бомбардировке США? К этому не то что нельзя относиться серьезно или с юмором, это нельзя комментировать даже, потому что это глупость. Это [пишут] люди недалекие, которые на концерте не присутствовали
Дирижер подчеркнул, что специально продумал всю программу концерта так, чтобы завершить его ровно в 21:00, когда начнется салют. Но публика отказалась отпускать исполнителей. «Отклик зрителей был настолько позитивным, зал аплодировал стоя. И мы исполнили два биса — песню Розенбаума и „На подводной лодочке…“. И публика нас не отпускала, несмотря на то, что салют уже начался», — подытожил Беглецов.
«Развлекательная повестка дня»
В разговоре с «360» протоиерей Всеволод Чаплин заявил, что выступление хора было «своего рода шуткой, неуместной именно в храме». Собеседник подчеркнул, что выступление коллектива мог организовать музей, который располагается в Исаакиевском соборе.
«Я не верю, что это организовал приход. Хор этот светский, и я думаю, что концерт устраивал музей. Возникает вопрос: а должен ли музей что-либо делать в храме без согласования с приходом? Иначе получается, что в храме происходят вещи, которые в нем, мягко говоря, не очень уместны.
Церковь давно уже ставит вопрос о передаче [РПЦ] Исаакиевского собора, чтобы там определяющей не была развлекательная повестка дня, но пока это так
В Петербургской епархии сказали, что репертуар хора «вызывает удивление». С соответствующим заявлением в разговоре с «Интерфаксом» выступила руководитель сектора коммуникаций Петербургской митрополии Наталья Родоманова. По ее словам, в Исаакиевском соборе часто проходят хоровые выступления, но композиция была выбрана «явно неуместно», учитывая площадку и праздник, к которому она была приурочена.
Автор текста, бард Андрей Козловский отнесся к исполнению своей песни с недоумением. Он выразил надежду, что выступление хора было шуткой, и заметил, что всегда самые несерьезные вещи делаются с самым серьезным лицом. «Они бы еще „Прощай, детка!“ Майка Науменко спели бы», — пошутил собеседник «360».
Козловский поделился с «360», что написал «На подводной лодочке, или О зарплате военнослужащих» во время учебы на военной кафедре в училище в 1979 году. «Тогда мы маршировали в самоволке в робах своих, с автоматами просверленными — напрямик к пивному ларьку, это была такая наша строевая песенка. Написана она была тогда. Песня юмористическая, анекдот», — рассказал бард.
Я не готов был к исполнению этой песни таким хором и в соборе. Есть же у меня другие песни, более достойные. А с другой стороны, исполнили и исполнили, пошутили и пошутили. Видимо, кто-то из руководителей хора — мой ровесник и помнит этот ужас ходьбы строем и учения уставов, тоже прошел всю эту риторику военно-пафосную. Скорее всего, это шутка. Я на это надеюсь
Собеседник «360» призвал не относиться к произошедшему слишком серьезно. «Мне с утра раздаются звонки с возгласами: „Кошмар! Бегите из страны!“. Но, как говорится, пиши несерьезные вещи — и тогда найдется кто-нибудь, кто исполнит их с серьезным видом смешно», — подытожил Козловский.
Странно патриот это нормально а национализм это плохо в рф хорошо в украине плохо
Александр, национализм - плохо везде.
Патриотизм - готовность ОТДАТЬ ЖИЗНЬ за свою Родину, которая включает в себя не только место, где родился, но и своих родных и близких.
А национализм - готовность ПОДДЕРЖАТЬ тех, кто будет убивать тех, чья Родина не "совпадает" с родиной националиста.
Показать полностью.
Если кому-то из нас с Вами придется ОТДАВАТЬ ЖИЗНЬ, то каждый из нас будет отдавать ее и за Мурманск, и за Воронеж, и за все города и села Руси (от Калининграда до Чукотки).
А все потому, что ПАТРИОТИЗМ (настоящий) - ОБЪЕДИНЯЮЩИЙ.
А национализм - РАЗЪЕДИНЯЮЩИЙ.
Потому, что сначала он "дробит" чужих по странам, потом по регионам, затем по областям и т.д., пока не "упрется" в себя любимого.
У всех остальных (даже соратников по стае) будет обнаружены "изъяны".
Он один такой "чистокровный", а остальные - "с примесями".
Националист ОТДАВАТЬ ЖИЗНЬ (свою, разумеется) не собирается в принципе.
Он даже убивать за инородство не может.
Все, на что его хватает, собрать стаю, чтобы попытаться прогнать тех, кого он считает не достойными (по месту рождения) быть в ней.
А когда националист переступает черту и убивает во имя нации, то превращается в обычного нелюдя, потому что НАСТОЯЩЕЙ ПРАВДЫ за ним нет
Патриот не кричит "Россия по над усе!"
(Если кто-то кричит о своем превосходстве, значит есть сомневающиеся).
Патриотизм включается, когда беда приходит.
Потому, что беда - ОБЪЕДИНЯЕТ.
А национализм - разжигается ВРАГАМИ, дабы РАЗЪЕДИНИТЬ.
==========
С крымскими татарами именно так и было - немцы разожгли национализм, и БОЛЕЕ 90% крымских татар ДЕЗЕРТИРОВАЛИ из Красной Армии, перебежали к фашистам и АКТИВНО служили "новому порядку".
Их и депортировали потом только для того, чтобы ОСТАВИТЬ В ЖИВЫХ, потому что вернувшиеся с фронта их под нож пустили бы за то, что они сдавали немцам семьи красноармейцев, участвовали в карательных операциях против партизан, казнях населения и пленных.
==============
Андрей, вроде и всё правильно ,но много "но" помнится и колмыков и многие другие нации которых при СССР уничтожали или в изгнание "патриотизм "? Да нет. Сейчас что происходит? "Чурки понаехали ,бульбаши, хохлы " знаменитые фразы всяких СМИшариков которые что делают? Патриотизм строят? Они воссоединяют? Опять же нет наоборот сеют больше похожее на "национализм" Запутанные эти фразы давно Вот допустим пример про украину , когда началась эта война что было вна украине? Национализм? А ведь большая часть населения помогала этим горе воякам всем не взирая на свои корни и вторая сторона пропаганда ,когда все кричали мы Россия и ехали за бабло "соединять" и защищать В общем не знаю где оно зарыто это всё ,я лично эти два слова воспринимаю как одно плохое в целом У нас это называют "патриотизмом" и ругают "национализм" а по сути пыль только пускают, через СМИ тотальное зомбирование народа ! Был я вна украине во многих областях и много сотрудников были! Которые боялись бандеровцев могу сказать одно ,их так и не увидел совпадение? Не думаю зато по тв просто вся украина сплошные бандеровцы и самое смешное так это "патриотичные " сказки (знакомого знакомых, убили ,отжали машину и тд)
Александр, на одном обучении нас очень здорово притормаживали фразой:
"Ты глобалишь!"
(Говоришь не о конкретных, а о якобы мировых проблемах).
Точнее проблемах, не имеющих отношение к обсуждаемому вопросу.
Показать полностью.
Перечитайте свой комментарий, и посмотрите, сколько Вы тут "наглобалили".
Я Вам уже пояснял, что патриотизм - вопрос сугубо личный (как Вера в Бога).
А когда его начинают "поднимать на знамя", происходит обычная коммерциализация.
Те, кому нужны бараны, платят тем, кто этих баранов под знамя собирает.
Потом стадо гонят ломать "ворота" (свергать власть).
Затем баранов либо просто кидают, либо "утилизируют".
Настоящий патриот под "знамя" не пойдет.
Под "знаменем" соберутся националисты.
Главное, чтобы патриотизм был внутри.
И еще главнее - научить патриотизму своих детей.
Остальное сделается само.
А про то, что кто-то что-то кричал и делал (за бабки или по зову души), мы можем и не узнать.
==============
Моя бабушка говорила:
"Можешь говорить за себя вчерашнего и сегодняшнего (что уже случилось).
За себя завтрашнего ты говорить не можешь (еще не известно, что там будет).
А за другого ты не можешь говорить ни за сегодняшнего, ни за вчерашнего, потому что ты не знаешь, что с ним было на самом деле."
==============
Возвращаясь к Вашему комментарию.
Написано много "беспокойных фраз".
Но ни одна из них не Ваша.
Все о чем-то "глобальном".
И главное - совершенно ни о чем.
Люди общаются, чтобы ПОЗНАВАТЬ МИР.
Когда каждый поясняет другому, как он этот мир видит и воспринимает.
А когда один из собеседников начинает повторять пустые слова других, то беседа превращается в "кто кого перекричит".
"ОНИ" (те, кто вбрасывают "беспокойные фразы") специально заставляют Вас НЕ ДУМАТЬ О ПОЗНАНИИ МИРА.
"Переживайте" о брехне, которой Вас кормят и с той, и с этой стороны украинской границы.
И что, Вам от этого лучше станет?
Вряд ли.
Лучше потратьте это время, чтобы научить своего ребенка какому-нибудь навыку, который ему пригодиться в жизни.
А когда сами поймете, что не надо идти под "знамена" к "патриотам", то и ребенку своему сумеете объяснить, как не быть бараном.
Читайте также: