Сверхъестественное трупы детям не игрушка

Обновлено: 24.09.2022

"Саймон говорит. " (англ. Simon Said ) — пятый эпизод второго сезона американского телесериала «Сверхъестественное».

Содержание

В ролях

    Сэм ВинчестерДин Винчестер
  • Гэбриэл Тайгермэн — Энди Галлахер
  • Элайэс Тофексис — Энсэм Уимс (Веббер)
  • Кьяра Занни — Трейси
  • Саманта Феррис — Эллен Харвелл
  • Чад Линдберг — Эш

Сюжет

Сэма снова посещает видение. На этот раз Сэм видит, как чернокожий мужчина заходит в оружейный магазин, убивает продавца и сам кончает жизнь самоубийством, застрелившись. Пытаясь определить, где это произойдёт, Сэм и Дин отправляются к Эллен в «Дом у дороги», чтобы поговорить с Эшем. Эш выясняет, что место в видении Сэма — город Гатри (штат Оклахома). Также Эш не находит никаких признаков, что эти события как-то связаны с Демоном, как полагает Сэм. Тогда Сэм просит его найти всю информацию о пожарах в Гатри в 1983 году.

Эш находит информацию об Эндрю Галлахере, мать которого погибла в пожаре в 1983 году, когда ему было полгода. Сэм и Дин направляются в Гатри и, зайдя в местное кафе, интересуются у девушки по имени Трейси, работающей там, не знает ли она, где Энди. Парень по имени Веббер, убирающий со столиков, говорит, что знает Энди, и что тот классный парень. Трейси сообщает Винчестерам, что Энди живёт в фургоне на улице Орчард, и Винчестеры отправляются туда.

Сэм и Дин наблюдают за фургоном Энди, и Дин замечает, что Сэм какой-то задумчивый. Он спрашивает брата, в чём дело, и тот говорит, что Энди убийца, и он переживает, что планы Демона заключаются как раз в том, чтобы сделать из таких «особенных детей» убийц. Дин возражает, что Сэм не такой, как они, и что пока они не могут быть уверены, что Энди преступник. Тут Винчестеры видят Энди, выходящего из дома какой-то девушки (видно, что между ними что-то было). Он просит и берёт чашку от одного прохожего (который не возражал), потом здоровается с проходящим по улице мужчиной, и Сэм узнаёт в нём человека из своего видения. Братья решают разделиться — Дин останется следить за Энди, а Сэм отправляется следом за человеком из своего видения.

Энди замечает машину Дина и подходит к ней. Он просит Дина одолжить ему машину, и тот беспрекословно подчиняется.

Сэм, следуя за мужчиной, оказывается у оружейного магазина и, поняв, что именно здесь произойдёт убийство из его видения, он заходит внутрь, выдёргивает провод сигнализации и выходит из магазина. Раздаётся сигнал тревоги, и мужчина, помедлив, идёт прочь от магазина. Спускаясь с крыльца магазина, Сэм замечает Энди на машине Дина. Он звонит брату и говорит, что Энди угнал его Импалу, на что Дин говорит, что сам её отдал, так как Энди его заставил. Разговаривая по телефону, Сэм слишком поздно замечает, как человек из его видения шагает прямо под колёса автобуса, и тот его сбивает.

Энди приходит в кафе и сообщает Трейси, что доктора Дженнингса сбил автобус. Та говорит ему, что его искали какие-то парни.

Братья снова сидят в засаде у фургона Энди. Тут неожиданно появляется он сам и спрашивает, зачем они за ним следят. Дин собирается придумать очередную легенду, но Энди заставляет его говорить правду, и Дин выкладывает как на духу, кто они такие и чем занимаются. Сэм пытается остановить брата, но тот рассказывает Энди, что они считают его убийцей. Дин говорит, что Сэм боится стать таким же, и признаётся, что он может быть в этом прав. Энди приказывает им оставить его в покое, но на Сэма, кажется, не действует его способность управлять сознанием.

Сэм рассказывает Энди, что у них общего, и спрашивает, зачем тот убил доктора Дженнингса. Энди удивлённо говорит, что он никого не убивал. Тут Сэма снова посещает видение — женщина на заправке обливается бензином и поджигает себя. Дин спешит на бензозаправку, увидев пожарную машину, езжающую куда-то, а Энди остаётся с Сэмом. Дин приезжает слишком поздно, когда всё уже случилось, и братья приходят к выводу, что виноват не Энди, так как он всё время был с Сэмом.

Братья узнают у Энди, что того усыновили, и с его помощью проникают в архив мэрии, чтобы найти его свидетельство о рождении. Сэм выясняет, что женщина, погибшая на автозаправке, Холли Беккет, была настоящей матерью Энди, и что доктор Дженнингс был её лечащим врачом и организовал усыновление. Сэм также находит сведения о том, что Холли родила близнецов, и брата Энди, Энсэма, усыновила семья Уимсов. Он распечатывает фотографию Энсэма из его водительских прав, и все узнают на снимке Веббера.

Энди внушает приехавшим полицейским, что Веббер застрелился. Сэм оставляет Энди свой номер телефона, чтобы он звонил, если что, и они с братом уезжают. Сэм говорит Дину, что Демон втягивает их в такие ситуации, когда у них нет другого выхода кроме как стать убийцами. Сэм напоминает брату о том, что он сказал, когда Энди его заставил — что его это беспокоит не меньше, чем Сэма.

Сидя в баре Эллен, Сэм и Дин рассказывают ей об «особенных детях» и о том, что у Демона есть виды на них. Кроме этого, выясняется, что нельзя найти «особенных детей», узнав, у кого в доме был пожар в ночь, когда ребёнку исполнилось 6 месяцев, т. к. с Веббером такого не было.

Children Shouldn't Play With Dead Things


Номер эпизода

Место действия

Сверхъестественное

Автор сценария

Режиссёр

Премьера

Эпизоды

Трупы детям не игрушка (англ. Children Shouldn't Play With Dead Things) — четвёртый эпизод второго сезона американского телесериала «Сверхъестественное».

Содержание

В ролях [ ]

Главные роли [ ]

Второстепенные роли [ ]

Краткое описание [ ]

Сэм и Дин знакомятся со студентом по имени Нил, который, используя некромантию, вернул к жизни свою возлюбленную Анжелу, погибшую в результате автомобильной аварии. Но никто не предполагал, что Анжела станет разозлённым зомби, убивающим на своём пути всех, кто её когда-то обидел.

Сюжет [ ]

Normal supernatural204-000240.jpg

Решив навестить могилу матери, Сэм и Дин приезжают на кладбище. Возле одной из могил Дин замечает высохшее дерево и правильный круг пожухлой травы. У служителя кладбища он узнаёт, что три дня назад здесь была захоронена Анжела Мэйсон, попавшая в автомобильную аварию, и считает, что проклятая земля может быть признаком присутствия демона или духа Анжелы. Чтобы хоть как-то прояснить ситуацию, братья отправляются к отцу девушки, который работает в колледже.

В кабинете доктора Мэйсона братья замечают необычную древнегреческую книгу, а чуть позже от подруги Анжелы узнают о смерти парня покойной, Мэтта, перерезавшего себе горло и перед смертью утверждавшего, что ему всюду мерещилась Анжела. Нанеся визит в дом Мэтта, Дин находит кучу высохших растений, но так и не понимает, почему Анжела превратилась в злого духа, а потому крадёт её дневник, из которого узнаёт, что у девушки был близкий друг по имени Нил, работающий помощником её отца в университете. Нил рассказывает братьям, что перед тем, как попасть в аварию, Анжела застала Мэтта с другой девушкой. Дабы утихомирить разгневанный дух девушки, Винчестеры решают сжечь её тело, но, раскопав могилу, обнаруживают, что она пуста, а в крышке гроба замечают табличку с какими-то символами. Дин вспоминает, что видел похожие символы в книге у отца Анжелы.

Приехав к доктору Мэйсону, Дин обвиняет его в том, что он воскресил свою дочь с помощью древнегреческого ритуала, но Сэм указывает на прекрасные живые растения в доме и убеждает брата, что он не прав. Оставив растерянного мужчину, Винчестеры выходят на улицу и ссорятся: Сэм признаётся, что поведение Дина пугает его, и считает, что он всё ещё не может смириться со смертью отца, а посещение могилы Мэри только разбередило раны. Он призывает брата не тащить этот груз на себе в одиночку, но Дин отказывается от помощи и сворачивает разговор. Перелистав дневник отца, Винчестеры выясняют, что зомби можно убить самыми разными способами, однако наиболее часто встречается упоминание серебра. Дин же приходит к выводу, что воскрешение Анжелы — дело рук Нила, который явно был в неё влюблён.

Нил подходит к шкафу, в котором прячется Анжела, и девушка просит его помочь ей остановить Сэма и Дина, подразумевая очередное убийство. Нил лжёт, что согласен помочь, и уходит за машиной, но одержимая местью Анжела распознаёт обман и нагоняет его у машины, где убеждается в правильности своих догадок и сворачивает ему шею.

Dead things supernatural.jpg

На кладбище возле могилы Анжелы братья расставляют зажжённые свечи. Слыша шорох в кустах, Сэм отправляется проверить их и встречает Анжелу, которая говорит, что она никого не просила её воскрешать и что она всё ещё человек, но Сэм не верит её словам и стреляет ей в лоб. Пуля не причиняет ей особого вреда, и девушка бросается за Винчестером, нагоняя его возле своей могилы. Она валит его на землю, попутно ломая ему руку, и хватает за горло, пытаясь свернуть ему шею, но на помощь подоспевает Дин, с помощью выстрелов отгоняя Анжелу от брата. Оступившись, она падает в собственную могилу, и Дин запрыгивает сверху, пронзая её сердце серебряным колом. Задумка срабатывает, и Анжела снова умирает.

По дороге из города Дин вдруг останавливает машину и съезжает на обочину. Выйдя из неё, он извиняется перед Сэмом за своё поведение и высказывает догадку о том, что его волшебное исцеление, смерть отца и пропажа Кольта имеют прямую связь и что именно он виноват в том, что Джон погиб. Он повторяет свою фразу о том, что мёртвое должно оставаться мёртвым, только теперь адресуя её самому себе, утверждая, что не должен был возвращаться. Сэм пытается убедить его, что они не знают наверняка, но Дин твёрдо стоит на своём и со слезами на глазах спрашивает, как хотя бы теоретически он может помочь ему чувствовать себя лучше в этой ситуации.


Видения Сэма приводят братьев в маленький городок в Оклахоме. Подозрения в происходящих здесь паранормальных явлениях падают на двадцатитрёхлетнего Энди Галлахера — парня-изгоя, живущего в фургоне и обладающего способностью контролировать разум людей.

Сюжет [ ]

Supernatural-simonsaid 1245366949.jpg

Сэма снова посещает видение. На этот раз он видит, как мужчина заходит в оружейный магазин, убивает продавца и сам кончает жизнь самоубийством, застрелившись. Пытаясь определить, где это произойдёт, Сэм и Дин отправляются к Харвеллам, чтобы поговорить с Эшем. Эш выясняет, что место в видении Сэма — город Гатри, штат Оклахома. Также он не находит никаких признаков, что эти события как-то связаны с Демоном, как полагает Сэм. Тогда Сэм просит его найти всю информацию о пожарах в Гатри в 1983 году.

Эш находит записи об Энди Галлахере, мать которого погибла в пожаре в 1983 году, когда ему было полгода. Сэм и Дин направляются в Гатри и, зайдя в местное кафе, интересуются у девушки по имени Трейси, работающей там, не знает ли она, где Энди. Парень по имени Веббер, убирающий со столиков, говорит, что знает Энди и что тот классный парень. Трейси сообщает Винчестерам, что Энди живёт в фургоне на улице Орчард, и Винчестеры отправляются туда.

Vlcsnap-51606-1.jpg

Сэм и Дин наблюдают за фургоном Энди, и Дин замечает, что Сэм какой-то задумчивый. Он спрашивает брата, в чём дело, и тот делится своими переживаниями насчёт того, что планы Демона, о которых он говорил, могут заключаться как раз в том, чтобы сделать из таких «особенных детей», как он сам, Макс Миллер или Энди, убийц. Дин возражает, утверждая, что Сэм не такой, как они, и что пока они не могут быть уверены, что Энди преступник. В этот момент они замечают Энди, выходящего из дома какой-то девушки (видно, что между ними что-то было). Он забирает стаканчик кофе у прохожего, который нисколько этому не противится, а затем здоровается с проходящим мимо мужчиной, в котором Сэм узнаёт человека из своего видения. Братья решают разделиться: Дин останется следить за Энди, а Сэм отправится следом за потенциальным стрелком.

По дороге Энди замечает машину Дина и подходит к ней. Он просит Винчестера одолжить ему Импалу, и тот беспрекословно подчиняется.

Следуя за мужчиной, Сэм оказывается у оружейного магазина и, поняв, что именно здесь произойдёт убийство из его видения, заходит внутрь, выдёргивает провод сигнализации и выходит на улицу. Раздаётся сигнал тревоги, и мужчина, помедлив, направляется в другую сторону. Спускаясь с крыльца, Сэм замечает проезжающего мимо на Импале Энди. Он звонит брату и сообщает, что Энди угнал его машину, на что Дин признаётся, что сам её отдал, так как Энди просто его об этом попросил. Разговаривая по телефону, Сэм слишком поздно замечает, как человек из его видения шагает прямо под колёса автобуса, и тот его сбивает.

Расстроенный Энди приходит в кафе и сообщает Трейси, что доктора Дженнингса сбил автобус, а та рассказывает, что его искали какие-то парни.

Братья снова сидят в засаде у фургона Энди в найденной неподалёку Импале. Тут неожиданно появляется он сам и спрашивает, зачем они за ним следят. Дин собирается придумать очередную легенду, но Энди заставляет его говорить правду, и Дин выкладывает как на духу, кто они такие и чем занимаются. Сэм пытается остановить брата, но тот продолжает говорить, что они считают Энди убийцей и что Сэм боится стать таким же, а также признаётся, что он может быть в этом прав. Энди приказывает им оставить его в покое, но на Сэма не действует его способность управлять сознанием, и он выбегает из машины вслед за ним.

Сэм рассказывает Энди, что тоже обладает сверхъестественными способностями, и спрашивает, зачем он убил доктора Дженнингса. Энди удивлённо отвечает, что никого не убивал. Тут Сэма снова посещает видение: женщина на заправке обливается бензином и поджигает себя. Увидев проезжающую мимо пожарную машину, Дин спешит на место трагедии, а Сэм остаётся с Энди. Дин приезжает слишком поздно, когда всё уже случилось, и братья приходят к выводу, что Энди действительно невиновен, так как всё время находился вместе с ними и не мог никому позвонить.

Братья узнают у Энди, что его усыновили, и с его помощью проникают в архив мэрии, чтобы найти его свидетельство о рождении. Сэм выясняет, что женщина, погибшая на автозаправке, Холли Беккет, была настоящей матерью Энди и что доктор Дженнингс был её лечащим врачом и организовал усыновление. Он также находит сведения о том, что Холли родила близнецов, и брата Энди, Энсэма, усыновила семья Уимсов. Дин распечатывает фотографию Энсэма из его водительских прав, и все узнают на снимке Веббера.

Supernatural-205-2.jpg

Приехавшим полицейским Энди внушает, что Веббер застрелился. Напуганная произошедшим Трейси даже не смотрит на него, и он спрашивает у Винчестеров, что ему делать дальше. Сэм оставляет Энди свой номер телефона, прося его звонить, если вдруг понадобится помощь, а Дин напоминает ему «вести себя хорошо», и братья уезжают. Сэм снова переживает насчёт того, что Демон будто специально втягивает их в такие ситуации, когда у них нет другого выхода, кроме как стать убийцами, и, когда Дин пытается ему возразить, напоминает брату о том, что он сказал, когда Энди его заставил, — что его самого это беспокоит не меньше, чем Сэма.

Сидя в баре Эллен, Сэм и Дин рассказывают ей об «особенных детях» и о том, что у Демона есть виды на них. Кроме этого, выясняется, что далеко не всех «особенных детей» можно найти по записям о пожаре в ночь, когда ребёнку исполнилось полгода, так как в случае с Веббером ничего подобного не было.

Саундтрек [ ]

Интересные факты [ ]

  • Номерные знаки на фургоне Энди — RU OBI 1. Это намёк на сагу «Звёздные войны» и её персонажа Оби-Вана Кеноби. Отсылкой на неё также является фраза, сказанная Энди сторожу архива: «Это не те дроиды, которых вы ищете».
  • Название эпизода — отсылка на детскую игру «Саймон говорит», правила которой заключаются в том, чтобы в точности выполнить то, что говорит ведущий (Саймон). Принцип этой игры также упоминался в третьем фильме «Крепкий орешек», где террорист Саймон давал полицейскому МакКлейну информацию о том, где находится бомба, и позволял её найти, если тот выполнит его задания.

Цитаты [ ]

Энди Галлахер: «Что же мне теперь делать?» Дин Винчестер: «Будь паинькой, Энди, или мы вернёмся.» — Дин предупреждает Энди, «Саймон говорит»

Трупы детям не игрушка (Сверхъестественное) — Трупы детям не игрушка Children Shouldn’t Play with Dead Things Номер эпизода 2 сезон, 4 эпизод Место действия Гринвилл (Иллинойс) Сверхъестественное Зомби Автор сценария Рэйли Такер … Википедия

Голливудский Вавилон (Сверхъестественное) — Голливудский Вавилон Hollywood Babylon Номер эпизода 2 сезон, 18 эпизод Место действия Голливуд (Калифорния) Сверхъестественное Призраки Автор сценария Бен Эдланд … Википедия

Как сказал Саймон (Сверхъестественное) — Саймон говорит. Simon Said Номер эпизода 2 сезон, 5 эпизод Место действия Гатри (Оклахома) Сверхъестественное Предвидение манипулирование сознанием Автор сценария Бен Эдланд Режиссёр Тим Якофано Премьера 26 октября, 2006 … Википедия

Жажда крови (Сверхъестественное) — Жажда крови Bloodlust Номер эпизода 2 сезон, 3 эпизод Место действия Рэд Лодж (Монтана) Сверхъестественное Вампир Автор сценария Сэра Гэмбл Режиссёр Роберт Сингер … Википедия

Как сказал Саймон — Саймон говорит. Simon Said Номер эпизода 2 сезон, 5 эпизод Место действия Гатри (Оклахома) Сверхъестественное Предвидение манипулирование сознанием Автор сценария Бен Эдланд Режиссёр Тим Якофано Премьера 26 октября, 2006 … Википедия

Саймон говорит (Сверхъестественное) — Саймон говорит… Simon Said Номер эпизода 2 сезон, 5 эпизод Место действия Гатри (Оклахома) Сверхъестественное Предвидение манипулирование сознанием Автор сценария Бен Эдланд Режиссёр … Википедия

Дом (Сверхъестественное) — Дом Home Номер эпизода 1 сезон, 9 эпизод Место действия Лоуренс (Канзас) Сверхъестественное Призрак, полтергейст Автор сценария Эрик Крипке … Википедия

Укротители духов (Сверхъестественное) — Укротители духов Ghostfacers Номер эпизода 3 сезон, 13 эпизод Место действия Дом Мортон Сверхъестественное Призрак Автор сценария Бен Эдлунд Режиссёр Филип Сгрициа Премьера … Википедия

Духоловы (Сверхъестественное) — Духоловы Ghostfacers Номер эпизода 3 сезон, 13 эпизод Место действия Дом Мортон Сверхъестественное Призрак Автор сценария Бен Эдлунд Режиссёр Филип Сгрициа Премьера 24 апреля, 2008 … Википедия

Родня (Сверхъестественное) — У этого термина существуют и другие значения, см. Родня (значения). Фамильные останки Family Remains Номер эпизода 4 сезон, 11 эпизод Место действия Cnрэттон (Небраска) Сверхъестественное Нет Автор сценария Джереми Карвер Режиссёр Филипп Сгриччиа … Википедия

Трупы детям не игрушка (англ. Children Shouldn’t Play with Dead Things ) — четвёртый эпизод второго сезона американского телесериала «Сверхъестественное».

Содержание

В ролях

    Сэм ВинчестерДин Винчестер
  • Тамара Фэльдман — Анжела Мэйсон
  • Кристофер Джейкот — Нил

Сюжет

Решив навестить могилу матери, Сэм и Дин приезжают на кладбище. Возле одной из могил Дин замечает высохшее дерево и правильный круг высохшей травы. У служителя кладбища Дин узнаёт, что здесь три дня назад была захоронена Анжела Мэйсон, попавшая в аварию. Сэм и Дин приходят к выводу, что проклятая земля может быть признаком присутствия демона или духа Анжелы. Чтобы хоть как-то прояснить ситуацию, братья отправляются к отцу Анжелы, который работает в колледже.

В кабинете доктора Мэйсона братья замечают необычную древнегреческую книгу. Позднее братья узнают о смерти одного парня по имени Мэтт, который перерезал себе горло. У подруги Анжелы, Линдси, Дин выясняет, что Мэтт был парнем Анжелы. Дин также узнает у Линдси, что перед смертью у Мэтта были галлюцинации: он видел Анжелу. Братья считают, что это было не самоубийство. Нанеся визит в дом Мэтта, Дин находит кучу высохших растений, но так и не понимает, почему Анжела превратилась в злого духа. Стащив дневник Анжелы, Дин узнаёт из него, что у девушки был близкий друг по имени Нил. У Нила братья узнают, что перед тем, как попасть в аварию, Анжела застала Мэтта с другой девушкой. Решив утихомирить разгневанный дух девушки, Сэм и Дин решают сжечь её тело, но, раскопав могилу, братья с ужасом обнаруживают, что она пуста. В гробу братья находят табличку с какими-то символами. Дин вспоминает, что видел похожие символы в книге у отца Анжелы.

Приехав в дом к отцу Анжелы, Дин обвиняет его в том, что он воскресил свою дочь с помощью древнегреческого ритуала, но Сэм, пытаясь внушить Дину, что он не прав, показывает на прекрасные живые растения в доме. Братья приходят к выводу, что Анжелу воскресил её друг Нил и решают нанести ему визит. Перелистав дневник отца, Дин и Сэм, выясняют, что зомби можно убить самыми разными способами, например, с помощью серебра.

На кладбище возле могилы Анжелы братья расставляют зажжённые свечи, и тут появляется Анжела, которая говорит, что она не просила никого её возвращать и что она всё ещё человек. Сэм поднимает пистолет и стреляет девушке в лоб. Но, понимая, что пуля не причинила Анжеле никакого вреда, Сэм бросается бежать, а Анжела несётся за ним. Возле своей могилы Анжела догоняет Сэма, валит его на землю и хватает его за горло, пытаясь свернуть ему шею, но тут раздаётся выстрел и девушка падает в собственную могилу. Дин достает длинный клинок и вонзает его в грудь Анжелы, убивая её.

Позднее возле машины Дин говорит, что это он виноват в том, что отец умер, а Демон как-то с этим связан.

Читайте также: