Все эти игрушки сделаны из дерева duolingo

Обновлено: 20.05.2024

Дуолинго — одно из лучших приложений для начинающих изучать языки.

Оно бесплатно и очень просто в использовании. Интерфейс максимально простой и понятный.

Как и большинство приложений, Дуо имеет свои ограничения. Но с задачей “дать начальные знания языка” справляется отлично.

Какого уровня можно достичь на Дуолинго?

Я прошел примерно половину курса испанского через английский. Только в конце стал читать вне платформы. И сделал несколько страниц учебника.

После этого сделал пробный тест ДЕЛЕ А2. Результаты за чтение — 24/25, за аудирование — 19/25. Письмо и речь не делал.

Считаю, что это очень неплохой результат для половины курса в бесплатном приложении.

Пройдя курс целиком, в популярных языках можно рассчитывать на В1. Другое дело, что заниматься становится скучно.

Для менее популярных языков может быть всего несколько уроков и даже на А1 рассчитывать не приходится.

Подробнее об уровнях CEFR можно прочесть в моей статье.

Для начала занятий нужно выбрать язык, ответить на пару вопросов и можно приступать к урокам. Даже регистрироваться не нужно.

Для русскоговорящих доступно всего 4 языка — английский, немецкий, французский и испанский. Скоро будут доступны украинский и шведский.

Если переключить сайт на английский, то количество языков увеличится до 38, включая эсперанто и клингонский. Но учить эти языки придется через английский.

В английской версии есть еще несколько преимуществ:

Больше уроков и обычно они лучше сделаны.
Больше пользователей на форуме, а значит больше шансов получить ответ на свой вопрос или найти разбор задания.

Таблица количества тем в разных языках на русском и английском:

С русского	С английского
английский	121	—
немецкий	111	121
французский	77	224
испанский	64	254

После выбора языка вам предложат либо начать заниматься с нуля, либо пройти тест, если вы уже начинали учить язык раньше.

Прохождение теста

Порядка 20 вопросов. Тестирование занимает буквально несколько минут.

Единственное непонятно, почему даже при успешном прохождении, открывает только половину курса.

Если вы считаете, что знаете больше, чем вам открылось, можно пройти тест на чек-поинте и получить доступ к следующим темам.

Процесс занятий

Когда вы начинаете с нуля, вам будет доступна только самая первая тема. Чтобы получить доступ к следующей, нужно сначала завершить несколько доступных уроков.

Также и для каждой последующей темы, нужно разобраться с предыдущей.

Если хочется пропустить очередную тему, можно сдать мини тест. Такую возможность можно приобрести за линготы (внутреннюю валюту, см. дальше) либо оплатить Plus версию.

Приятно, что с первого же урока даются какие-то полезные фразы.

Не нужно заучивать алфавит.

Для некоторых тем есть объяснения грамматики.

Сколько времени заниматься

В самом начале Дуо предлагает выбрать время, которое вы будете посвящать занятиям каждый день. Выбрать можно любой вариант — это ни на что не влияет, кроме уведомлений.

Но я бы не рекомендовал заниматься так мало. 20 минут в день — это почти бессмысленно. Для достижения уровня А2 нужно набрать порядка 200 часов. Получается 600 дней если по 20 минут.

А учитывая такие короткие занятия у вас еще и не будет времени на повторение старого материала. В итоге на достижение этого уровня может уйти 2 года.

На ютубе есть видео, где люди показывают свои беспрерывные серии по 1000 дней и говорят, что у них мало результата. При этом сразу оговариваются, что заходят на 5 минут, чтобы сделать минимальную задачу. Конечно у них не будет результата.

Изучение языка — не легкая прогулка, придется впахивать. Общее время занятий языком в день, желательно должно быть не меньше часа, 6 дней в неделю.

15 минут в день на Дуолинго могут заниматься те, кто работает с репетитором, читает книги и слушает подкасты. Тогда будет толк.

Чтобы быстро получить А2, я делал от 2 до 5 уроков по 25 минут в день. Получается от 50 минут до двух часов. На достижение результата ушло порядка четырех месяцев.

Типы упражнений

Расставить слова в правильном порядке: даны перемешанные слова на изучаемом языке. Их нужно расставить правильно.
Добавить недостающее слово, которое пропущено в предложении.
Отметить правильный перевод: вам дается предложение и 3 варианта перевода. Нужно выбрать правильный. Обычно неправильные ответы видно по ошибкам в грамматике.
Выбрать картинку, на которой изображено слово.
Выбрать правильный перевод для выделенного слова в предложении.
Выбрать пропущенное слово в предложении.
Перемешанное предложение: дано преложение на русском, его нужно собрать из перемешанных слов на английском. Обычно четыре слова лишние.

Произнесите предложение, нужен микрофон.
Перевод предложения.
Написать услышанное предложение.
Выбрать услышанное из нескольких вариантов.

Очень не хватает работы с текстами. В минимальном виде они попадаются только на тестах между блоками тем.

В упражнениях на слух можно стандартная скорость речи довольно высокая, я бы сказал, что без скидок на уровень ученика. Но в любой моменте можно переслушать в замедленном варианте. Ограничений на количество прослушиваний нет.

Давать ответ можно как выбирая слова из списка, так и вводя с клавиатуры. Для большинства упражнений печатные ответы принимаются с незначительными ошибками, опечатками, синонимами.

Дуо почти не рассчитан на развитие речевых навыков. Единственное, что можно сделать — это проговаривать все фразы вслух, чтобы хоть немного прорабатывать речь.

В каждой теме от 10 до 20 новых слов. Несмотря на то, что слова много повторяются, я предпочитал их зазубрить — 10-15 минут вечером и 5 утром обычно достаточно.

Если вам неудобно выполнять задания на аудирование, их можно отключить.

Короткие истории

От упражнений стоит иногда отвлекаться. В Дуо для этого предусмотрены короткие истории. Они сделаны в формате диалогов, которые появляются на экране и зачитываются диктором.

По ходу действия вам предлагаются вопросы.

Историй довольно много, по крайней мере для испанского. Можно спокойно слушать по несколько в день.

Для изучающих английский через русский историй поменьше.

С русского	С английского
английский	116	—
немецкий	0	186
французский	0	229
испанский	0	403

Подкасты

На сайте доступно достаточно много подкастов, но все они содержат большие блоки на английском. На мой взгляд смысл от таких записей теряется в значительной мере.

Геймификация

Дуолинго старается сделать процесс обучения интересным и затягивающим. Для этого используется несколько механик из компьютерных игр.

Короны открывают доступ к историям. Нужно собрать 10 штук, то есть завершить 10 уроков. Вы получаете их за завершенные уроки.

Очки вы получаете за завершенные уроки.

Линготы — внутренняя валюта, которая дается за прохождение уроков. Можно использовать в магазине. Правда ничего ценного там не продается, разве что дополнительный выходной, чтобы стрик не сгорел.

Стрик — число дней подряд, которые вы занимаетесь на Дуолинго. Чтобы занятие было засчитано, достаточно сделать любое задание или прослушать историю.

Лиги — набирая очки, ученик вступает в соревнование с другими пользователями. Одновременно в соревновании участвуют до 50 человек.

10 учеников, набравших максимальное количество очков, переходят в следующую лигу. 10 набравших меньше всех — попадают в предыдущую лигу. Остальные остаются в той же лиге.

Всего лиг 10. Самая последняя — бриллиантовая.

Достижения — 12 целей. Все они довольно бессмысленные.

Ободряющие анимации — герои приложения радуются каждому вашему положительному результату.

3 жизни, то есть 3 права на ошибку, даются при прохождении тестирований.

Ответы на упражнения — в случае неправильного ответа сразу показывается правильный. На мой взгляд это очень правильно — человеку не приходится до победного гадать. Чем проще и приятнее процесс обучения, тем больше шансов дойти до конца.

Форум

Для каждого задания есть своя тема на форуме. В популярных языках обсуждение идет живо, часто можно получить комментарий от носителя, участники делятся ссылками на сайты с грамматикой.

Кроме заданий есть много обсуждений других вопросов связанных с изучением языков и работой приложения.

Duolingo (Дуолинго) — одно из немногих приложений по изучению иностранных языков завоевавшая популярность из-за своей простоты и эффективности. Основное его предназначение – изучение иностранных языков, которое проходит в развлекательно-игровой форме, что позволяет учить выбранный язык намного комфортнее, воспринимая происходящее как игру. Обучение проходит онлайн на официальном сайте Дуолинго www duolingo com, а также в мобильном приложении.

На сервисе доступно 89 курсов, большинство из них на английском языке. Русскоязычным пользователям предоставлена возможность изучать 4 языка: английский, немецкий, французкий и испанский.

Существует 2 версии сервиса Duolingo и Duolingo plus. В стандартной версии Дуолинго позволяется учить языки бесплатно но присутствует реклама. Duolingo plus платная, цена варьируется от 7 до 13$ в месяц, в зависимости от срока на какой покупается доступ к площадке. В ней нету рекламы и предусмотрены 2 дополнительные функции, такие как: возможность скачивать уроки и бесконечные жизни, что существенно ускоряет процесс обучения. Большинство людей на первоначальном этапе выбирают бесплатный вариант обучения, а самым популярным является английский язык.

Для работы с приложением понадобиться зарегистрироваться на официальном сайте duolingo com.

Для входа в Дуолинго достаточно авторизироваться через учетную запись google или fasebook, либо создать учетную запись.

Перед началом обучения предлагается пройти тест на определение уровня владения языком. Это необходимо, чтобы подобрать задания подходящие для эффективного обучения.

Главный помощник, совенок Дуо, помогает проходить этапы обучения.

Перед началом обучения необходимо пройти маленький опрос и выбрать стиль обучения.

Правила обучающей онлайн игры Дуолинго

Пользователь проходит как в игре маленькие задания которые со временем и опытом игрока усложняются.

Нажимая на кнопку «далее» игрок переходит к следующему заданию. Если ответ был правильный внизу экрана загорается зеленый цвет если нет отображается правильный ответ и красный цвет.

За каждое пройденное задание в Duolingo начисляются балы в виде линготов (алмазов) и разных бонусов.

Постоянно выполняя задания в Duolingo, без перерыва, включается «супер режим» в котором игрок зарабатывает намного больше драгоценных камней.

Задания и тесты в Дуолинго

Визуальное запоминание. Необходимо выучить или вспомнить, что означает то или иное слово предоставленное в программе и найти картинку с подходящим смыслом.

Перевод слов, фраз и предложений с русского на выбранный язык и наоборот.

Чтение слов, фраз, предложений для проверки и улучшения произношения. Данную функцию в Дуолинго можно отключать если пользователю не удобно с ней работать.

Перевод предложений. Восприятие и написание предложений на слух. Есть возможность включить медленное воспроизведение (кнопка черепашка), чтобы полностью расслышать все слова.

Перевод предложений на английский язык для углубленного изучения правописания и грамматики.

Обзор функций сервиса

На вкладке «Обучение» проходит основное действие обучающей игры Дуолинго. Открыв любой урок в кружке можно приступить к выполнению задания нажав на кнопку старт.

На вкладке «Истории» можно проходить более углубленные задания в виде отдельной истории с разнообразными заданиями.

В «Магазине» можно приобрести усиления для прохождения обучения: линготы и заморозку.

В разделе «Еще» есть переводчик и подраздел «слова» показывающий уровень усвоения материала от уверенное до подзабыто.

На вкладке «Рейтинги» игроки принимают участие в соревнованиях с другими пользователями сервиса.

Правила рейтингов и лиг в Duolingo:

Чем больше будет заработано очков опыта тем выше позиции в рейтинге займет игрок.
15 лидеров Duolingo в начале каждой недели переходит на новый уровень (лигу), а 15 оставшаяся в конце рейтинга переходит в предыдущую лигу (понижение уровня).
При переходе на следующий уровень 3ка лучших получает призы.

В Дуолинго существует 10 лиг: бронзовая, серебряная, золотая, сапфировая, рубиновая, изумрудная, аметистовая, жемчужная, обсидиановая и бриллиантовая. В каждой лиге борются за первенство 30 участников.

В разделе «Статистики прогресса» можно задать цель дня, это помогает более качественнее сконцентрироваться на заданиях.

Режим «Тренировка» служит для повторения пройденного материала. Значок гантели находится в левом нижнем углу основного меню. Желательно каждый день начинать занятие в Duolingo именно с повторения.

Можно ли выучить язык с помощью Duolingo

Приложение рассчитано сугубо на самостоятельное изучение языка поэтому выучить английский с Дуолинго, как и любой предложенный язык, возможно на начальном и базовом уровне. С помощью данного сервиса нельзя качественно улучшить свои навыки чтения и произношения так как это не возможно без корректировки преподавателя. А вот грамматику, лексику и восприятие речи на слух можно подтянуть на достаточно хороший уровень. Также приложение Duolingo отлично подходит для пополнение словарного запаса. По отзывам многих пользователей их уровень знания слов, по прохождению курса, значительно увеличился.

Как скачать Duolingo на ПК, смартфон или учиться онлайн

В данном сервисе есть возможность проходить обучение в 3х вариантах:

Для того, чтобы начать работать с приложением Duolingo или Duolingo plus необходимо в установленной программе, в строке поиска, найти данное приложение и установить его, все происходит в точности как на мобильном устройстве с системой андроид.

Когда дочь первый раз пришла к репетитору английского , он первым делом проверил её знание русского . Тех кто не умеет правильно строить речь на русском , он учить не берётся .

Сергей Кравцов

Едьте? Ну это позор
Сначала хоть русский выучите

Сергей, если вы позорите других за незнания, давайте мы тоже начнём вас позорить за то, что вы позорите других?

Никстер Вальдемарович

Василий Морозов

Справедливости ради, у меня больше половины знакомых сказали бы "Едьте"))) Давайте будем честными, русские так разговаривают. Если люди разговаривают не по правилам, переделывать нужно правила, а не носителей языка. Правила в отрыве от живого языка не имеют никакой ценности.

Василий, обалдеть ! Давайте под чурбанов переделаем - сол , фасол , вилька, тарелька ! Я видела таблички ценники " лещь " и "карас " .

Василий Морозов ответил Наталье

Наталья, я тоже однажды увидел как гость из Средней Азии написал на ценнике слово с ошибкой, и с тех пор я мещте льбе фащмане хамаша кенэ.

Очевидно, что есть проблема согласования правил русского языка с реальной разговорной нормой. Никто не запрещает вам так говорить (мы имеем право говорить на своём языке так, как хотим, поскольку это наш язык). Однако всё-таки наше приложение не простая беседа, это официальное обучающее приложение, и оно должно следовать общепринятым договорённостям

Василий Морозов ответил Сообществу

Duolingo (official community), Вы, как обучающее приложение, должны быть больше всех заинтересованы чтобы правила согласовывались с реальной разговорной нормой. По вашему приложению иностранцы учат русский язык, знают ли они, что учат не сам язык, а некие надуманные общепринятые договорённости?

Vasily, у нас не может быть какой-то особой заинтересованности в этом вопросе. Все носители русского языка обязаны использовать нормативный русский язык в различного рода текстах. Это сайт и приложение, он (оно) должно следовать правилам, которые приняты среди русскоязычного сообщества. При этом в неформальной среде носители языка в праве говорить как угодно. Во всех курсах Дуолинго принят один принцип: нельзя использовать разговорные, просторечные формы, чтобы не возникали конфликты.

И уж надо ради справедливости отметить, что это не надуманные договорённости. Форма «поезжайте» и правда была до недавнего времени очень распространена среди носителей, особенно среди городского населения. Отсюда и возникла эта норма. Форма «едь» не принята в правила нормативного общепринятого языка, поскольку, во-первых, любая система стремится к косности, т. е. она не так быстро реагирует на изменения (сколько лет потребовалось, чтобы «кофе» занесли и в мужской, и в средний род); во-вторых, «едь» образованно вообще не так, как образуются обычно глаголы этого типа («ехать» – первого спряжения на -ать с ударением на основу: у таких глаголов иные формы императива).

Василий Морозов ответил Сообществу

Duolingo (official community), правильно ли я вас понимаю, если я, например, пройду курс немецкого в вашем приложении, а потом приеду в Германию, я скорее всего не пойму разговоры простых немцев? Ведь я выучил некие общепринятые нормы, а сами немцы так уже лет 50 не разговаривают. С русским языком именно так получается.

Василий, значит да, не поймёте. Чтобы понимать живую разговорную речь, надо смотреть современное кино, сериалы и практиковаться в реальной жизни (можно по интернету). Никакой учебник и никакое приложение по прообразу Дуолинго не может чисто теоретически научить вас очень хорошо понимать разговорную речь.

Немецкий язык, например, полон сокращений, сленговых словечек и выражений. Их не было и никогда не будет на Дуолинго, потому что Дуолинго никогда не ставил себе задачу обучать разговорному языку. Дуолинго ставил задачу обучать основам языка как такого, в основном нормативного.

Руфина Сайфутдинова

Для обсуждения проблем, возникающих при использовании приложения, или для поиска семейной подписки приглашаем в наши чаты!

По техническим проблемам обращайтесь в Техподдержку Дуолинго.

Duolingo — фан-сообщество запись закреплена

== ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ ==

Дорогие участники группы! Прежде чем задать свой вопрос, советуем вам ознакомиться с этим сборником: в 95% случаев на ваш вопрос уже кто-то ранее ответил!

Если же вы желаете задать не вопрос, а сообщить об ошибке или что-то обсудить, то также рекомендуем почитать этот пост. Более того, здесь по существу обозначены правила нашего сообщества.
Показать полностью.

Важно:
Если ваш вопрос дублирует вопрос из этой статьи, то он не будет опубликован.

О возможных дополнениях к ЧаВо пишите в комментарии к этому посту

Данил Борисов

Константин Кислицын

Прочитал, что интерфейс у разных людей может отличаться. Но у меня нет лингтонов, вместо них алмазы. Как это?

Duolingo — фан-сообщество запись закреплена

У меня уже давно такой вопрос. Вот в дуо очень удобная штука - это проверка произношения. Ну не идеальная, но хоть какая-то. А есть отдельный сайт или приложение, где бы ты сам выбирал слово/фразу, свое прочтение которой ты хотел бы проверить? И чтобы программа показывала, какие слова она "слышит" в твоей речи, а над какими тебе надо ещё поработать.

Почему спрашиваю, потому что в дуо даётся всего 2-3 задания на чтение за урок. А бывают уроки и вовсе без чтения. А если хочется поработать именно над произношением. Это было бы очень удобно. Поэтому желательно, конечно, чтобы это было что-то отдельное, а не общее приложение, в котором такие задания придётся выковыривать из тысячи других.

Платные приложение и сайты не потяну. Может, кто такое наблюдал в бесплатных источниках.

Приложение let me speak для ios. Можно тренировать отдельные слова по словарю и очень много диалогов. Бесплатное

В busuu проверяют произношение и написание носители языка, могу дать тг канал где скачивал, хорошая прога, но пока учишься там тебе дают на проверку (по желанию, как лента в вк) выполненные задания носителей того языка, который ты изучаешь, а лично мне не достаёт заданий русскоговорящих на другой язык, чтобы сравнивать себя и учиться на их ошибках. Можно конечно сделать два аккаунта, англо-русский и русско-английский, но запарно.

Duolingo — фан-сообщество запись закреплена

Евгений Вырсков

Duolingo — фан-сообщество запись закреплена

Peter Biohazard

The - это же не "этот", а определённый артикль, нет?

Duolingo — фан-сообщество запись закреплена

Оксана Сова

Хорошо празднуют. За вторую неделю празднования второй урок который нельзя пройти, потому что правильные ответы не принимают . Даже если на 1 уровне вдруг поменяют часть предложений, на следующем это все равно вернётся, и не проскочишь.

Валерий Гервек

Duolingo — фан-сообщество запись закреплена

Irina Makarova

И кому это может быть интересно?

Оксана Сова

Сколько участвовала никогда не интересовалась резалтами, а там оказывается и 20 копеек хлеб. У меня рекорд за урок 46 секунд , там наверное за 20 надо проходить )). ( Я имею в виду турнир дня, он по-моему раз в неделю).

Duolingo — фан-сообщество запись закреплена

wtf tumblr?

Португальский! Самый красивый

Duolingo — фан-сообщество запись закреплена

Наверное имеется ввиду, мы не сядем на этот (конкретно) автобус, мы возьмём (любое) такси. Да это извечный вопрос. Тут же нет фотографий к ситуациям, так что понимайте, как хотите))

Задачами сообщества являются поддержка, разъяснение и консультирование Пикабушников по правовым вопросам. Сообщество также осуществляет развлекательную и просветительскую функции путем публикации материалов тематической направленности и юмористического содержания.

Пикабу в мессенджерах

Активные сообщества

Тенденции

Duolingo⁠ ⁠

Оставь меня, сова, я в печали. ⁠ ⁠

"В моей школе заблокировали доступ к сайту, т.к. он относится к категории. образовательных"⁠ ⁠

Вебинар «Зарабатывать на текстах и креативе — а так можно?»⁠ ⁠

Если вы хотите прокачать навыки письма или редактуры, узнать больше о том, как зарабатывать на текстах и где в принципе можно работать в 2022 году, — приходите на вебинар!

Он состоит из двух частей. Сначала расскажем о том, кто такой коммерческий редактор и чем он занимается (обещаем не затягивать!), потом займемся практикой: будем давать каверзные задания, связанные с текстами и знанием русского языка — как в этом посте. А еще поговорим про нативную рекламу (например, такую), которая вам иногда нравится, а иногда бесит. Вебинар проведут редактор Пикабу и куратор курса «Коммерческий редактор».

Встречаемся 21 июня в 20:00 по московскому времени. Оставьте свою почту в форме ниже, и за час до встречи мы пришлем ссылку на Zoom.

Duolingo без рекламы⁠ ⁠

Если кому нужен был повод начать изучать иностранные языки, то сейчас Duolingo работает без рекламы и с бесконечными жизнями.
Для русскоязычных доступен испанский, немецкий, английский французский. Для тех, кто говорит ещё и на английском список расширяется аж до клингонского.

Самый популярный язык, изучаемый на Duolingo (2021)⁠ ⁠

Больше интересных карт в телеграм-канале THEWORLDMAPS

Главное в изучении языков — мотивация⁠ ⁠

Уведомления от Дуолинго в последнее время всё более и более агрессивные.

Кажется, эти напоминания бесполезны. Как оказалось, ты не способен уделить 5 ёбаных минут в день, чтобы научиться чему-то полезному. Серьёзно, ты уже целую сраную неделю ничего не делаешь. Как ты с такими успехами собираешься выучить испанский? Или ты думаешь, что достигнешь чего-то, просиживая задницу на стуле и читая реддит? Ебать ты жалок. Ты вообще хоть чем-то занимаешься? Хоть какая-нибудь мотивация есть у тебя? А как будет "мотивация" на испанском, ты знаешь? Конечно же нет. Мы проходили это с тобой 3 месяца назад. Может, ты бы и вспомнил, если бы занимался. Мы сдаёмся. Иди убейся, говна ты мешок.

Читайте также: