Lego hero factory 2231

Обновлено: 02.05.2024

Hero Factory is a constraction theme introduced in July 2010. It was replaced in 2014 by the rebooted BIONICLE. The theme is centered around a group of robotic heroes, who protect the galaxy from various threats. Though the first wave used pieces similar to its predecessor, BIONICLE, later Hero Factory sets have used the newly created Character and Creature Building System (CCBS). Since it is the successor to BIONICLE, the first wave of sets had a label that read “From the makers of BIONICLE” printed on their boxes.

Story [ edit ]

2010 - Rise of the Rookies [ edit ]

The storyline is based in Makuhero City. [1] The largest building and trademark of the city is the Assembly Tower, a 589 meters high, 715 meters wide and 924 meters long tower, located in the center of Makuhero City. [1] It is driven by “cold fusion” and it employs a total of 11,127 employees. [1] This tower is the “Hero Factory” that constructs various robot heroes which are sent out when the Call Center receives calls from victims. They can report their emergency and call on a robotic hero. Founder of the Hero Factory is Akiyama Makuro. [2]

Inside the Assembly Tower, these heroes are built every day. They are the product of work from design experts and robot construction specialists. These robotic heroes are fitted with solid fiber-carbide plating, Quaza cores and equipped with helmets and equipment to fight evil with guts and gadgets. Once constructed, they are placed in special hero pods and beamed across the galaxy and across time to defeat evil and solve their various missions.

The first evil leader is Von Nebula; he has a staff with the ability to create black holes. Von Nebula used to be a hero on Stormer’s team, but during a mission his cowardice nearly caused the destruction of a city. Blaming Stormer for his failure, Von Nebula swore vengeance on Hero Factory. He has some former-jail burg henchman who have banded together to help him, but that is unknown to the heroes. William Furno, the newest hero, is eager to defeat Von Nebula but is depressed when his firm-handed team leader, Preston Stormer tells him he isn’t experience to take on the most dangerous villain in the galaxy. He is joined by more rookies, Mark Surge and Natalie Breez. He is also joined by heroes Dunkan Bulk, and Jimi Stringer. Using Stormer's smarts and Furno’s talent, the heroes defeat Von Nebula.

2011.A - Ordeal of Fire [ edit ]

The first wave of Hero Factory sets in 2011 was called Mission: Ordeal of Fire. In a Hero Factory book given out with a LEGO magazine in December, it gave this description:
Sent out on a dangerous mission to save a refueling station, the heroes are attacked by vicious Fire Villains, who prove too fast and too strong. To defeat these notorious villains, the heroes must be redesigned and re-equipped with special new weapons and gadgets. But will the redesign work? The history of the Hero Factory rests on its success!

2011.B - Savage Planet [ edit ]

The 3.0 Hero Factory series is titled Savage Planet. [3] It is set on a planet called Quatros, which has a core of quaza. The main villain is named Witch Doctor (who comes in set 2283), who is trying to extract the quaza. If he succeeds, the planet will die and break apart. The six heroes, Stormer, Furno, Bulk, Nex, Stringer and the New rookie, Rocka now with animal powers, must travel to Quatros and stop the villain from killing the planet. But there are savage beasts that attack them, Waspix, Fangz, Scorpio, and Raw-Jaw, who are controlled by the Witch Doctor.

2012 - Breakout [ edit ]

The fourth series is titled Hero Factory Breakout and features a villain called Black Phantom, who breaks into the Hero Factory tower - with the help of mastermind Von Nebula - and allows the other villains to escape. While all of the heroes are distracted by the escapes, Black Phantom stays behind to destroy the Hero Factory assembly tower. With the mission manager captured, and all of the other heroes out, Rocka is tasked to defeat Black Phantom before he can take over.

Breakout is the second series to include an XL hero (Preston Stormer), as well as the first series to include all of the original nine heroes (not including the Drop Ship pilot). Each set also contains a hero core with a secret code on the back, used for the Breakout online game. Breakout is also the first Hero Factory line scheduled to have two waves of sets, one in December 2011/January 2012 and one in summer 2012.

The December 2011/January 2012 sets had Rocka, Furno, Surge, Evo, and Breez, who didn’t come out until summer 2012 in the US, with Bulk, Stringer, Stormer, and Nex. Bulk, Breez, and Nex didn’t appear in the TV show for unknown reasons.

Despite for Bulk, Breez, and Nex not appearing in the TV show, there’s a second trailer where Bulk is knocked down by Voltix, and Nex being knocked down by Speeda Demon, and Breez didn’t appear in the trailer but in the FOX Sports Cleatus.

As far as the television series is concerned, it is the first part to have recurring villains, one of which has a main role as the ‘mastermind’ of the Breakout. Voltix seems to be the ‘breaker-outer’ of the villains, since he was the one who allowed Von Nebula to break himself out of his own black hole staff, creating a black hole and allowing the villains to escape.

2013 - Brain Attack [ edit ]

The 2013 storyline is about a mysterious factory that produces brain parasites to turn creatures of the Hero Factory universe evil. The brains go to different areas on the planet, infecting ice beasts, lava critters, desert crawlers, jungle ogres, rock monsters, sea beasts, and one brain infects an electrical dragon. Meanwhile in Makuhero City, the heroes are going around in the public, signing autographs, giving away robo-balls, and giving interviews. Surge complains to Breez that he wants action and doesn’t want to be a puppet. Suddenly, the code red alarm goes off, and the heroes rush back. Zib explains that the brains are forcing the hosts to destroy Hero Factory, and they need upgrades. After getting their upgrades, Furno sends Evo into the service canals to combat a wave of Aquagon, sets Surge to guard the Factory (much to Surge’s annoyance), and sends everyone else into the streets. After much trial and error, Bulk finds out that the brains can be removed if they are hit on the spikes. After knocking all the brains off, they notice that Surge’s signal is inside the Hero Assembly Tower, so they head back. Dragon Bolt rams into Hero Factory, causing a mass evacuation. Rocka is left to the job of fighting the dragon, while the heroes find Surge. Inside, the heroes find that Surge has been taken over by a brain and has made an army of drones to destroy the factory. As the heroes fight them, Rocka equips himself with 44014 Jet Rocka, and goes after the dragon. He manages to remove the brain, and Breez removes the brain on Surge’s head, and they shut off the drones. As they walk into the street to help out, Breez asks Surge if this experience changed anything about how he feels to help. Surge replies that since he now knows what being a real puppet is, he won’t turn down anything he can voluntarily do. But in the factory, there are more brains lying in wait for innocent minds, and they latch onto a repair crew, giving the heroes a new challenge to deal with.

The Winter releases were 44000 Furno XL, 44004 Bulk, 44002 Rocka, 44006 Breez, 44003 Scarox, 44001 Pyrox, 44005 Bruizer, and 44007 Ogrum, with 44008 Surge, 44010 Stormer, 44012 Evo, and 44014 Jet Rocka, 44009 Dragon Bolt, 44011 Frost Beast, and 44013 Aquagon being released in the summer. The Heroes resemble knights and their helmets have a transparent covering over their eyes. The villains have special parasite heads, holding parasite brains which have many similarities to the Krana and Kraata from BIONICLE. These brain creatures are either transparent orange, transparent yellow, trans-green, transparent lime green, transparent light blue, transparent blue, black, or glow in the dark, with red spikes and eyes. They have six legs and a long spiky tail. The villains’ heads connect via BIONICLE mask connection. There is also a new head that a normal helmet can connect to and a mask can connect to. There is a new online game which involves you as a partially-customized hero and an Alpha team hero as your sidekick.

2014 - Invasion from Below [ edit ]

Unlike previous sets, these included Hero minifigures, who used mechs and other vehicles to fight the larger enemies. The storyline was about the team of lego hero factory creating mechs to defeat a species of mole-like creatures who were found after some construction workers dug a tunnel and were captured.

Королева Монстров против Фурно, Эво и Стормера

Васпикс

Балк и Вапор

Охотник

Реактивный Рока

Замораживающий робот Стормера

Фурно

Фангз

Стормер XL

Волтикс

Джоблейд

Ледяной Монстр

Корродер

Стормер 3.0

Робот-истребитель Роки

Токсик Реапа

Торнракс

Разведывательный модуль Бриз

Стрингер 3.0

Стормер 2.0

Фурно 2.0

Марк Сурж

Рока 3.0

Натали Бриз

Дункан Балк

Некс 2.0

Эво 2.0

Джетбаг

Бриз 2.0

Ротор

Пайрокс

Фурно Эксель

Джими Стрингер

Сплитфейс

Мотоцикл Фурно

Скорпио

Лего Фабрика Героев (Lego Hero Factory)

Хочешь узнать, откуда берутся самые настоящие герои? Мечтаешь побывать в самом настоящем городе героев? С новой серией Лего Фабрика героев это возможно! Но учти, что глазеть по сторонам и отдыхать у тебя там не получится. Вместе с персонажами Лего с Hero Factory ты должен быть всегда готов к борьбе с врагами Вселенной. Ведь именно здесь и подготавливают профессиональных борцов за справедливость!

Лего Фабрика Героев - это новая оригинальная серия конструкторов большой целевой аудиторией и доступными, привлекательными ценами для каждого. Наборы Лего Hero Factory состоят из космических воинов, которые традиционно разделены на добрых и злых. Разнообразные элементы Лего Фабрика Героев позволяют не только собирать роботов по инструкциям, но и экспериментировать, наделяя их новыми силами, возможностями и талантами. Игрушки Лего Hero Factory совместили в себе законы физики и новейшие технологии, каждый из них имеет свой характер, наделен оружием и специальной броней.

Кто же еще так действенно и эффективно сможет защитить мир от зла, как не мужественные персонажи Лего Фабрика Героев? Отважные, справедливые и бесстрашные, беспощадные к злодеям - только такие герои смогут победить армию Фон Неймона и уберечь нашу планету от гибели.

Посреди мегаполиса расположена башня, в которой и находится фабрика героев. Там круглые сутки кипит работа, а изготовленные роботы способны защищать Вселенную от любых опасностей. Новейшие научные достижения и уникальный сплав сделал героев серии Лего Фабрика Героев абсолютно непобедимыми. Воины Лего Hero Factory способны даже пересечь галактику, лишь бы покарать врага.

Неоспоримым преимуществом серии Лего Фабрика Героев является то, что, играя, детишки могут придумывать своих героев и свои сюжеты. Именно на них лежит судьба всего человечества, именно они являются главными конструкторами и создателями собственных армий, именно они могут помочь своим героям победить зло. Серия конструкторов Лего Hero Factory состоит из 15 самых разнообразных супер веществ, которые помогут Вам очутиться в увлекательном мире путешествий в другие галактики. Эксплод, Ротор, Натали Бриз, Престон Стормер, Гром, Корродер, Вон Небула и прочие - все герои серии Лего Фабрика Героев неповторимы и уникальны по своему дизайну, конструкции, форме и возможностям.

Лего Hero Factory является наследием популярной серии Лего Bionicle. Именно поэтому первыми героями в серии Лего Фабрика Героев стали рыцари, которые уже успели очень полюбиться всем детишкам. В первом выпуске Лего Hero Factory можно увидеть не только злодеев, но и противостоящих им противников. Игры с новыми героями конструкторов Лего Фабрика Героев еще более разнообразны и интересны. Каждый ребенок в возрасте от 6 до 16 лет мечтает стать владельцем супергероя из Лего Hero Factory, с которым он сможет побеждать врагов, быть героем или злодеем.

Конструктор Лего Фабрика Героев - это именно то, что необходимо Вашему ребенку, чтобы проявить все свои возможности.

Защищай, конструируй и выпускай своих игрушек-роботов с увлекательной серией конструкторов Лего Hero Factory!

Требуются инструкции по сборке из вашего набора ЛЕГО set 2231 Hero Factory Waspix? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно инструкции по сборке в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о ЛЕГО set 2231 Hero Factory Waspix, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

В наборе нет одного элемента Lego, где можно заказать запасной? Проверенный В компании Lego работает служба, где можно заказать отдельные элементы или куда можно обратиться в случае нехватки элементов в наборе. Дополнительную информацию см. на веб-сайте.

Это было полезно ( 3633 ) поделиться

Как предотвратить изменение цвета игрушек Lego? Проверенный Цвет пластиковых игрушек Lego меняется по двум главным причинам: длительное воздействие солнечного света или сигаретного дыма. Постарайтесь минимизировать воздействие этих факторов на ваши игрушки Playmobil.

Это было полезно ( 1227 ) поделиться

Как лучше всего чистить детали конструктора Lego? Проверенный Lego советуют чистить детали вручную с помощью воды (не выше 40°C) и щадящего чистящего средства. Никогда не мойте детали Lego в посудомоечной или стиральной машине. Оставьте детали сушиться на воздухе. Очищайте электрические детали исключительно сухой тканью.

Это было полезно ( 1111 ) поделиться

Каждый раз после сборки нового набора Lego у меня остается несколько маленьких деталей. Я забыл(-а) ими воспользоваться? Проверенный Нет, во многих наборах Lego есть запасные детали для мелких элементов.

Это было полезно ( 880 ) поделиться

Как лучше всего наносить наклейки на детали Lego? Проверенный Чтобы наклейки можно было переклеить, рекомендуется обработать место нанесения наклейки средством для очистки стекол. После размещения наклейки дайте ей высохнуть, чтобы она держалась на месте.

Это было полезно ( 783 ) поделиться

Можно ли использовать детали Lego и Duplo вместе? Проверенный Да, детали Lego и Duplo совместимы. Детали Lego устанавливаются на детали Duplo с полыми шипами. Детали Duplo лучше всего устанавливаются на более крупные детали Lego, на мелких деталях они могут держаться хуже.

Это было полезно ( 706 ) поделиться

С какого возраста можно играть с Lego? Проверенный Большинство наборов Lego предназначены для детей от 4 лет, поскольку содержат мелкие детали. Специальная серия Duplo предназначена для детей от 1,5 лет. Возрастные ограничения всегда указываются на коробке.

Это было полезно ( 683 ) поделиться

Где я могу найти список деталей моего набора Lego? Проверенный Многие современные инструкции Lego включают список деталей в конце буклета. В случае нескольких буклетов список можно найти в середине PDF-файла.

Серия лего фабрика героев сменила коллекцию BIONICLE. Наборы выпустили в 2010 году. Сюжетная линия рассказывает о галактических созданиях, пришедших из будущего. Главные персонажи игры-команда «Альфа». В нее входят:

Стормер-лидер-капитан;
новобранцы-Некс, Сурж, Бриз, Эво, Рока, Фурна;
мудрецы-Стрингер, Балк;
злодеи-Фон Небула, Ротор, Эксплод;
Васпикс, Дракон Болт, Королева монстров.

Не менее известные действующие лица: Черный фантом, кристальный монстр, огненный лорд. В коллекцию входят более 84 разных персонажей и тематических баталий.

Каждый сбор посвящен определенной миссии:

Вон-Небула;
испытание огнем;
дикая планета;
вторжение из бездны;
побег;
мозговая атака.

В lego hero factory вы создаете роботов, защищающих Вселенную от зла. У воинов есть сердце-кваза. Они хорошо собираются, выполнены из качественного пластика, а оружие даже стреляет пластиковыми патронами. Все части двигаются, руки и ноги вращаются. Роботы меняют форму и перевоплощаются. У одних-есть собственный транспорт, у других-разные механизмы. Конструкции носят ледяные мечи с зазубринами, посохи, выпускающие огонь, каменные булавы. В каждом маленьком и среднем наборчике вы найдете дополнительные аксессуары. Все элементы совместимы с конструкторами других серий. Объединяйте их с другими сюжетами для полноценной и захватывающей игры.

Кроме обычного оружия-пистолетов, в этих наборах встречаются и фантастические и многофункциональные экземпляры, например, специфический жезл-генератор черных дыр.

Чудовища летают и стреляют электрическими разрядами, которые закреплены на крыльях. У чудищ, живущих под водой, на щиколотках завязаны ядовитые водоросли. Например, Эксплод утыкан шипами, а циклоп Метлдаун носит токсичный кнут и банки с радиоактивными отходами.

Команда спасателей, во главе со Стормером, вооружена мечами, горящими пламенем, и фантазийными щитами. Они летают, используя сканер для разведки, поражают противников трезубцем с шипами. Отважные спасатели облачены в плащи, ледяную броню или рыцарские доспехи, а на ногах красуются реактивные бутсы.

Без помощи машин не обходится ни одно сражение. Вы можете купить десантный истребитель или сверхбыстрый мотоцикл. Есть и другие образцы техники. Впечатляет патрульная машина Роки, в которой одновременно находятся два штурмана. Сурж контролирует работу ракетницы и плазменной пушки. Рока пилотирует боевой вертолет.

Каждая игрушка упакована в индивидуальную коробку с изображением чудо-воина. Детали собраны в отдельном пакете. Так же в комплекте идет инструкция.

Hero Factory was a constraction theme introduced in July 2010 and discontinued in 2015. The theme was centered around a group of robotic heroes who protected the galaxy from various threats. The theme primarily used new TECHNIC elements for each set, much like BIONICLE. Since it was the successor to the original BIONICLE, the first wave of sets had a label that read “From the makers of BIONICLE” printed on the bottom corner of their boxes, just as the first BIONICLE sets had the TECHNIC logo on them.

Story

2010 - Rise of the Rookies

The storyline was based in Makuhero City. [1] The largest building and trademark of the city was the Assembly Tower, a 589 meters high, 715 meters wide and 924 meters long tower, located in the center of Makuhero City. [1] It is driven by "cold fusion" and it employs a total of 11,127 employees. [1] This tower is the "Hero Factory" that constructs various robot heroes which are sent out when the Call Center receives calls from victims. They can report their emergency and call on a robotic hero. The founder of the Hero Factory is Akiyama Makuhero. [2]

Inside the Assembly Tower, these heroes are built every day. They are the product of work from design experts and robot construction specialists. These robotic heroes are fitted with solid fiber-carbide plating, Quaza cores and equipped with helmets and equipment to fight evil with guts and gadgets. Once constructed, they are placed in special hero pods and beamed across the galaxy to defeat evil and complete their various missions.

The Assembly Tower in Makuhero City

The first villain of the theme was Von Nebula. He had a staff with the ability to create black holes. Von Nebula, formerly known as Von Ness, used to be a hero on Stormer's team; however, during a mission, his cowardice nearly caused the destruction of a city. Blaming Stormer for his failure, Von Nebula swore vengeance on Hero Factory. He employed some former jailbird henchman who banded together to help him, but that was unknown to the heroes. William Furno, the newest hero, was eager to defeat Von Nebula but was depressed when his firm-handed team leader Preston Stormer told him he hadn't the experience to take on the most dangerous villain in the galaxy. He was joined by more rookies, Mark Surge and Natalie Breez. He was also joined by heroes Dunkan Bulk and Jimi Stringer. Using Stormer's smarts and Furno’s talent, the heroes defeated Von Nebula.

2011. - Ordeal of Fire

2011. - Savage Planet

The 3.0 Hero Factory series was titled Savage Planet. It was set on a planet called Quatros, which had a core of Quaza. The main villain was named Witch Doctor, who was trying to extract the Quaza. If he succeeded, the planet would die and break apart. The six heroes, Stormer, Furno, Bulk, Nex, Stringer, and the new rookie, Rocka now with animal powers, must travel to Quatros and stop the villain from killing the planet. But there are savage beasts that attack them, Waspix, Fangz, Scorpio, and Raw-Jaw, who are controlled by the Witch Doctor.

2012 - Breakout

The fourth series was titled Hero Factory Breakout and features a villain called Black Phantom, who breaks into the Hero Factory tower - with the help of mastermind Von Nebula - and allows the other villains to escape. While all of the heroes are distracted by the escapes, Black Phantom stays behind to destroy the Hero Factory assembly tower. With the mission manager captured and all of the other heroes out, Rocka was tasked to defeat Black Phantom before he could take over.

Breakout was the second series to include an XL hero (Preston Stormer), as well as the first series to include all of the original nine heroes (not including the Drop Ship pilot). Each set also contains a hero core with a secret code on the back, used for the Breakout online game. Breakout is also the first Hero Factory line scheduled to have two waves of sets, one in December 2011/January 2012 and one in summer 2012.

As far as the television series is concerned, it was the first part to have recurring villains, one of which has a main role as the ‘mastermind’ of the Breakout. Voltix seems to be the ‘breaker-outer’ of the villains, since he was the one who allowed Von Nebula to break himself out of his own black hole staff, creating a black hole and allowing the villains to escape.

2013 - Brain Attack

The Brain Attack logo

The 2013 storyline was about a mysterious factory that produces brain parasites to turn creatures of the Hero Factory universe evil. The brains go to different areas on the planet, infecting ice beasts, lava critters, desert crawlers, jungle ogres, rock monsters, sea creatures, and one brain infects an electrical dragon. Meanwhile, in Makuhero City, the heroes are going around in the public, signing autographs, giving away robo-balls, and giving interviews. Surge complains to Breez that he wants action and doesn’t want to be a puppet. Suddenly, the code red alarm goes off, and the heroes rush back. Zib explains that the brains are forcing the hosts to destroy Hero Factory, and they need upgrades. After getting their upgrades, Furno sends Evo into the service canals to combat a wave of Aquagon, sets Surge to guard the Factory (much to Surge’s annoyance), and sends everyone else into the streets. After much trial and error, Bulk finds out that the brains can be removed if they are hit on the spikes. After knocking all the brains off, they notice that Surge's signal is inside the Hero Assembly Tower, so they head back. Dragon Bolt rams into Hero Factory, causing a mass evacuation. Rocka is left to the job of fighting the dragon, while the heroes find Surge. Inside, the heroes find that Surge has been taken over by a brain and has made an army of drones to destroy the factory. As the heroes fight them, Rocka equips himself with 44014 Jet Rocka and goes after the dragon. He manages to remove the brain, and Breez removes the brain on Surge's head, and they shut off the drones. As they walk into the street to help out, Breez asks Surge if this experience changed anything about how he feels to help. Surge replies that since he now knows what being a real puppet is, he won’t turn down anything he can voluntarily do. But in the factory, there are more brains lying in wait for innocent minds, and they latch onto a repair crew, giving the heroes a new challenge to deal with.

The Winter releases were 44000 Furno XL, 44004 Bulk, 44002 Rocka, 44006 Breez, 44003 Scarox, 44001 Pyrox, 44005 Bruizer, and 44007 Ogrum, with 44008 Surge, 44010 Stormer, 44012 Evo, and 44014 Jet Rocka, 44009 Dragon Bolt, 44011 Frost Beast, and 44013 Aquagon being released in the summer. The Heroes resemble knights, and their helmets have a transparent covering over their eyes. The villains have special parasite heads, holding parasite brains which have many similarities to the Krana and Kraata from BIONICLE. These brain creatures appeared in various transparent colors as well as black and glow-in-the-dark, with red spikes and eyes. They have six legs and long spiky tails. An online (or offline, if you have the app) game was released, which involves the player as a partially customized hero and an Alpha Team Hero as his or her sidekick.

2014 - Invasion from Below

In the city of Antropolis, a Metro Line drill project revealed strange creatures from within the planet that abduct the crew. Hero Factory sent in Evo to investigate, which led to an attack on the city by giant beasts. Their objective: capture the civilians to give them to their queen. Alpha Team was flown in to stop the monsters by building giant mechs. Breez discovered that the monsters communicate with each other, while Stormer and Furno were kidnapped. The remaining heroes built more mechs to explore the underground tunnel. After much exploration, they arrived at the center and discovered the queen monster, who proceeded to call more monsters to her aid. Surrounded, Breez talked to the queen and convinced her to free the other heroes and let them all leave. However, a Jumper stepped on a gun and shot it. The Queen thought the Heroes shot it, which resulted in Stormer destroying the colony. They escaped to the surface and the tunnel is resealed, keeping the monsters inside. An online game (or offline, for the app) was released, featuring the player as an Alpha Team hero fighting different beasts and earning power-ups. In the main menu, the player can strengthen the heroes with certain types of powerups or select beasts to fight (some being premium).

Читайте также: