Лего как переводится на русский

Обновлено: 18.04.2024

Nothing hurts worse than stepping on a Lego while barefoot.

Нет ничего больнее, чем наступить на Лего босиком.

Nothing hurts worse than stepping on a Lego while barefoot.

Нет ничего больнее, чем наступить на Лего босиком.

  • A toy made by the LEGO Company and consisting of small, coloured, plastic bricks that can be made to join together and be taken apart, used to construct buildings, vehicles, etc. (See usage notes below.)

переводы LEGO

Nothing hurts worse than stepping on a Lego while barefoot.

Нет ничего больнее, чем наступить на Лего босиком.

Переводы отсутствуют Добавить

Словарь картинок

Примеры

The series consists of a number of individually themed collectible Lego minifigures based on movies, sports, history, and popular culture.

Серия состоит из ряда коллекционных минифигурок Lego, основанных на персонажах из фильмов, спортивных персонажах, исторических персонажах и персонажах популярной культуры.

Lego Minifigures Online was a massively multiplayer online game developed and published by Funcom, which was released on 29 June 2014.

LEGO Minifigures Online — массовая многопользовательская ролевая онлайн-игра (MMORPG), разработанная Funcom и выпущенная в 2014 году.

While playing with Lego Lisa, Homer realizes that he will never experience her or the rest of his family living out their lives, and decides he must return to reality.

Во время игры с Лего Лизой, Гомер понимает, что никогда не испытает её на себе или остальную части семьи, проживающей свою жизнь, и решает, что он должен вернуться к реальности.

The woman at Zionist Memorial Hospital said they only admitted one person to the ER all night, but it was some dude who needed help getting a LEGO figure out of his rectum.

Женщина из Сионистской Мемориальной больницы сказала, что единственным поступившим в экстренное отделение за всю ночь был какой-то чувак, которому нужно было достать деталь ЛЕГО из его кишки.

As far as treating my staff, I try not to act like an alcoholic father who has just stepped on a Lego.

В том, что касается обращения со своей командой, я стараюсь не вести себя, как отец-алкоголик, наступивший на " Лего ".

Рядом с магазином «Лего» отец фотографировал сына на фоне гигантского динозавра, сделанного из кубиков конструктора.


Конструктор "ЛЕГО" – кто его не знает? Блоки, состоящие из элементов пластика, покрытые пупырышками, стали уже не просто незаменимым атрибутом в наборе детских игрушек, но даже частью мировой поп-культуры. С их помощью делают персонажей из культовых сказок, фильмов – все, что угодно, что приносит радость и улыбку. Однако мало кто знает историю производителя конструктора "ЛЕГО", которая связана с трагедией.

История

Все началось с того, что в начале XX века Оле Кристиансен родился десятым ребенком у бедных фермеров. Он стал плотником. Если вы до этого ничего не слышали о стране-производителе, чья фирма "ЛЕГО" выпускает, то, скорее всего, вам будет интересно узнать, что компания берет свое начало в Дании, а ее основателем стал именно Кристиансен. В Биллунде он обустроил столярную мастерскую, специализирующуюся, в частности, на производстве лестниц. Но разразился кризис. Однако и этого судьбе было мало: этот отец 4 детей потерял жену – она умерла, а затем сгорела и его мастерская!

Предприниматель Оле Кристиансен

Вдовец, чтобы успокоить горе любимых детей, выстрогал для них из дерева маленькую утку – простую игрушку. Это очень понравилось не только малышам, но и другим семьям. Он решился начать изготовление таких игрушек, быстро завоевал себе популярность в районе.

Был 1932 год. Благодаря локальному успеху компания сдвинулась с мертвой точки – вскоре он начал планировать производство других игрушек, чтобы не выпасть с рынка. Решил выпускать блоки, из которых дети могли бы построить, в частности, замки и другие сооружения.

Бренд

В 1934 году Кристиансен изменил название компании игрушек на "ЛЕГО" – сокращение от датской фразы „Leg godt” (получайте удовольствие). Итак, мы выяснили, что страна-производитель "ЛЕГО" – Дания. Фабрика росла, в начале 40-х годов на ней начал работать старший сын владельца – Готфред Кристиансен. Дела шли так хорошо, что семья купила первую в Дании машину для литья из пластмассы и запустила изготовление пластиковых игрушек в 1947 году.

Начало производства

А спустя два года она начала производить блоки, которые мы знаем сегодня. Их конструкция была в значительной мере улучшена в 1958 году. Тогда же были запатентованы знаменитые блоки. Компания пользовалась большим успехом в Дании, и начала выходить на зарубежные рынки. И тогда произошла очередная трагедия – Оле Кирк Кристиансен умер от сердечного приступа. Компанией стал управлять его сын.

Трагический повтор

История любит повторяться. Через два года после смерти создателя фирмы на заводе начался пожар! Это ускорило решение прекратить производство игрушек из дерева. Но изделия стали экспортировать, в частности, в США. А в 1968 году был запущен в Биллунде первый Legoland – город развлечений, построенный из конструктора. Еще одним директором компании стал внук основателя Кельд, а в 2004 году руководство было поручено человеку извне. Однако до сих пор большинство акций остается в руках семьи основателя. Поэтому на вопрос, какая страна-производитель у "ЛЕГО", люди снова отвечают, что это Дания.

За постройкой

История названия

Название "Лего" - это аббревиатура от двух датских слов. Сама фирма утверждает, что это означает ”играть хорошо”. Это их имя и наша цель.

За прошедшие 80 лет компания прошла через невероятное развитие – от небольшой частной фирмы к современному мировому бизнесу, который сегодня является третьим по величине производителем игрушек.

Продукция

Маленький блок - это самый важный продукт фирмы. Дважды изделие фирмы-производителя "ЛЕГО" получило звание ”игрушка столетия”. Детали претерпевали серьезные изменения на протяжении многих лет, но отправной точкой по-прежнему остается традиционный кирпичик.

Наличие множества оттенков делает его уникальным. Тем, кто соприкасается с красочными элементами, нужно просто включить свое воображение и дать волю потоку творчества.

Кирпичный блок - это одна из лучших игрушек, и никого не нужно в этом убеждать. С давних времен известно, что игра с ними приносит радость детям и развивает их с самого раннего возраста. Строительство из кубиков включает воображение, влияет на ловкость рук и зрительную координацию. Веселые маленькие кирпичики позволяют создать свой собственный, уникальный мир. Такая игра - это настоящий вызов и отличная тренировка терпения.

Фигурки

Иногда нужно затрачивать много усилий для того, чтобы создать желаемый дизайн. Почти любой, кто сталкивается с этими блоками, задается вопросом, кто же придумал "ЛЕГО", чья страна-производитель? Конструктор стал популярным благодаря идее, которая пришлась по душе всем.

Нужно отметить, что изначально маленькое датское предприятие сумело разрастись на целый мир. На данный момент наборы от него стали наиболее популярными подарками на Рождество и многие другие праздники. Практически каждый человек молодого возраста помнит из детства, как эти кирпичные блоки были разбросаны по полу, и каково на них наступить. В изготовлении своего продукта компания сумела найти баланс между сохранением изначальных традиций и введением инноваций. Все это удерживает ее на плаву на протяжении такого долгого срока. Очевидна и польза, которую производители "ЛЕГО" приносят людям. Такие игрушки развивают воображение детей и позволяют реализовывать их фантазии.

Вариации продукта

Таким образом, история бренда LEGO достигает расцвета в первой половине XX века. Дата, когда была основана компания, не является моментом возникновения кубиков, которые сегодня знают все. История производителя "ЛЕГО" на самом деле гораздо более сложная и очень интересная, и даже вдохновляющая. Достаточно познакомиться с ней ближе, чтобы это понять.

Готовые наборы

В цифрах

В 2015 году производитель "ЛЕГО" построил в Милане башню из этих блоков. Ее высота достигала 35,05 метров. Это самое высокое фрагментарное сооружение из кубиков.

Наиболее большой набор "ЛЕГО" состоит из 5 900 элементов, и это знаменитый Тадж-Махал. Индийский храм составляет полтора метра в ширину и 40 см в высоту. Раньше этот комплект стоил около 300 долларов, но он уже давно не производится. В связи с этим комплекс сейчас стоит вплоть до нескольких тысяч долларов. Он считается редкой и ценной вещью.

Первую фигурку производитель "ЛЕГО" выпустил в 1974 году. Выглядела она иначе, чем те, которые мы знаем сегодня. Прежде всего она была больше. В свою очередь, первая маленькая деталь производителем "ЛЕГО" была создала в 1975 году. Массовое производство человечков началось позже.

Целый комплект

LEGO Duplo, хоть и является в восемь раз больше стандартного блока, по-прежнему остается с ним совместимым. Одним из принципов производителя "ЛЕГО" является то, чтобы все элементы совпадали.

Каждую секунду продается в мире 7 наборов этого конструктора, 40 миллиардов кирпичиков LEGO, уложенные один на другой, могли бы соединить Землю с Луной.

Страна-производитель конструктора "ЛЕГО" создает все условия для развития компании. А сама она, в свою очередь, постоянно вводит инновации, не останавливаясь в совершенствовании. Ассортимент тематических наборов LEGO публикуется в издаваемых каждые полгода каталогах. Там находится также информация о предстоящих новинках. Кроме наборов с тематическими пакетами, выпускаются новые основные блоки разных цветов.

LEGO Duplo

LEGO Duplo - это кирпичные блоки, созданные с заботой о самых маленьких. Могут играть с ними малыши от полутора года до пяти лет. Верхняя возрастная граница является условной, так как дети постарше тоже с удовольствием строят из Duplo. Эти кирпичики больше стандартных, благодаря чему они проще в использовании. Наборы Duplo созданы так, чтобы дети играли и развивали воображение. LEGO Duplo для девочек имеет больше элементов, которые нравятся маленьким дамам, а в LEGO Duplo для мальчика находится больше деталей, связанных с их пожеланиями.

LEGO City

LEGO City - это серия для детей постарше. Основана она на городской жизни. Здания, машины, полиция, пожарная, больница, железная дорога, аэропорт и даже космический центр - это и многое другое можно создать из наборов City. Этой серией могут играть уже четырехлетние подростки.

LEGO Friends

LEGO Friends - это наборы, предназначенные для девочек. В них есть животные, дома, кафе, клуб верховой езды, городок "Хартлейк сити". Девочки могут создавать мир, о котором мечтают вместе с пятью героинями LEGO Friends.

Блоки

LEGO Ninjago

LEGO Ninjago - это игрушка для мальчиков. Лейтмотив этой серии - это ниндзя и их враги. Появляются драконы, крепости, пиратские дирижабли и различные предметы, нужные для серьезных боев, ограниченных лишь детской фантазией.

LEGO Creator

LEGO Creator - это линия наборов Lego, основанная на строительстве, а, скорее, на создании того, о чем мечтает девочка или мальчик. Можно построить Ferrari 10248, зимний магазин игрушек, колесо обозрения, или самые известные здания мира. Производитель "ЛЕГО" позаботился о том, чтобы детали были яркими. Наборы разработаны таким образом, что из одних и тех же кубиков, можно сделать три разные вещи.

LEGO Technic

LEGO Technic - это настоящий вызов для инженеров-конструкторов и молодых мастеров. Наборы из данной линии, как и все другие, имеют приложенную инструкцию по использованию, но требуют небольшого технического опыта. Автомобили этой серии очень точно сделаны, у них исправные системы рулевого управления и много деталей. Их так много, что конечный результат игры превосходит ожидания.

Бренд LEGO идет в ногу со временем. Поэтому помимо классических комплектов кирпичных блоков, появляются также серии Lego, основанные на фильмах и сказках. Так, уже были выпущены LEGO Star Wars, LEGO Angry Birds.

История компании – самое яркое свидетельство о том, что она заботится о клиентах. В приоритете у нее стоит сделать так, чтобы каждый мог найти что-то для себя. Любители средневековых замков, космических экспедиций, архитектуры, поклонники гоночных автомобилей, маленькие принцессы и великие пираты - каждый из них сможет создать свой мир из кубиков LEGO. Поэтому эти наборы и стали такими популярными.

Well, what the XML is going to do is it's going to turn those pages into Lego blocks. Так вот XML станет для них ничем иным, как тем, что превратит эти страницы в детальки Lego , так.

So what we're going to try and do is come up with an inorganic Lego kit of molecules. Мы попытаемся создать неорганический конструктор Лего из молекул.

And we're starting to see that same sort of thing with robots: LEGO Mindstorms, Furbies - who here - did anyone here have a Furby? И мы видим, то же самое происходит и с роботами: LEGO Mindstorm, Furby. У кого-нибудь здесь есть Furby?

Бот-переводчик

Бот-переводчик

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One - это облачное приложение – бесплатный онлайн-переводчик для перевода с языка на язык на основе нейронных сетей (Neural Machine Translation), словарь с транскрипцией, разговорники и многое другое. Наслаждайтесь правильным и точным переводом на английский, немецкий и еще 20+ языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Миллионы реальных примеров на английском, немецком, испанском, французском помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью бесплатного мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод.

Установите языковые пакеты для офлайн-перевода на мобильных устройствах и универсальный плагин PROMT АГЕНТ для Windows с подпиской PREMIUM.



LEGO (от датских слов «лег» и «годт» — «увлекательная игра») — это серия игрушек, представляющих собой конструкторы на основе цветных кирпичиков, колёс, фигурок людей и других частей, из которых можно собирать модели практически всего, что угодно. Машины, самолёты, корабли, здания, замки, скульптуры, космические корабли и даже работающие роботы — вот далеко не полный список того что можно собрать из конструкторов Lego.

Наборы Lego выпускает группа компаний Lego Group, главная компания которой находится в Дании.

Содержание

Годы создания и история

Компания была основана в 1932 году, создателем компании был датчанин Оле Кирк Кристиансен. Первоначально компания выпускала стремянки, гладильные доски и деревянные игрушки. Слово «LEGO», позже ставшее названием компании, появилось в 1934 году, от выражения «leg godt» — «увлекательная игра». Первоначальное название изделия было «Автоматически соединяющиеся кирпичики» (Automatic Binding Bricks).

Начиная с момента своего появления в 1949 году, элементы Lego, во всех своих вариантах остаются совместимы друг с другом. Так, например, элементы созданные в 1963 году, по-прежнему стыкуются с элементами, выпущенными в 2008, несмотря на радикальные изменения в дизайне и форме элементов за эти годы. Наборы Lego для маленьких детей совместимы с наборами для подростков.

Изготовление

Все детали системы Lego изготавливаются с заданной степенью точности. Это обеспечивает, что детали можно будет сложить друг с другом, применяя определенное усилие, одинаковое для всех деталей. Кроме того, после зацепления детали должны обеспечивать достаточно стабильное соединение. Для обеспечения этих условий, элементы конструктора производятся с точностью в 2 мкм.

Наименование компании Lego Group стало настолько синонимично их основному ряду игрушек, что сейчас многие, используя слово Lego или Legos (как множ. число) подразумевают под этим только сами пластиковые кирпичики, или даже более того — любые пластиковые конструкторы, сходные с конструкторами Lego. Однако, сама компания не одобряет такое обобщение, и каталоги Lego, выпущенные в 1970-х — 1980-х гг. даже содержали соответствующее предупреждение.

Одно из популярных увлечений — воссоздание коротких сцен из известных кинофильмов, с использованием кирпичиков Lego для обстановки и фигурок Lego в качестве персонажей. Обычно такие фильмы используют метод анимации «stop-motion».

1 Lego™

2 LEGO

3 PHIL

4 Phil

5 TLC

6 phil

7 tlc

8 unifix

9 lxf

10 lxfml

11 rbt

12 rxe

13 to put smth. on the block

Struggling Danish toy maker Lego Systems, known for its colored plastic bricks, is putting its Legoland theme parks on the block. ( MSNCB News) — Для датской компании "Лего системз", известного производителя детских конструкторов "Лего", наступили тяжёлые времена. Компания выставляет на продажу свои парки аттракционов "Леголенд".

14 influencer

Тематики

См. также в других словарях:

LEGO — A/S Unternehmensform Aktieselskab Gründung 1932 U … Deutsch Wikipedia

LEGO® — LEGO A/S Unternehmensform Aktieselskab Gründung 1932 U … Deutsch Wikipedia

Lego — A/S Rechtsform Aktieselskab Gründung 1932 Sitz … Deutsch Wikipedia

LEGO — Group Год основания 1932 … Википедия

LEGO — Pour les articles homonymes, voir lego (homonymie). Logo de Lego Création … Wikipédia en Français

Lego — ● Lego nom masculin (nom déposé) Jeu de construction constitué de pièces de plastique dur qui s encastrent les unes dans les autres. ● Lego (difficultés) nom masculin (nom déposé) Orthographe Avec une majuscule (nom déposé) et sans accent, malgré … Encyclopédie Universelle

Lego 4+ — (previous known as 4 Juniors in 2003) is a Lego theme for children 4 years old or more.These systems use Lego System bricks but come with a different kind of minifigure that are larger and cannot be disassembled. Lego 4+ tend to have a small… … Wikipedia

lego — lego, ga adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: elevado. Que no tiene conocimientos de cierta materia: Es lego en temas de electricidad. No sé nada de cocina, soy lego en la materia. 2. [Persona … Diccionario Salamanca de la Lengua Española

lego — lego, ga (Del lat. laĭcus, y este del gr. λαϊκός, popular). 1. adj. Que no tiene órdenes clericales. U. t. c. s.) 2. Falto de letras o noticias. 3. m. En los conventos de religiosos, el que siendo profeso, no tiene opción a las sagradas órdenes.… … Diccionario de la lengua española

lego — |é| s. m. 1. Jogo composto por várias peças de plástico que se encaixam umas nas outras e que permitem fazer vários tipos de construções. 2. Cada uma dessas peças. ‣ Etimologia: inglês lego, marca registrada … Dicionário da Língua Portuguesa

lego — lȇgo m <indekl.> DEFINICIJA dječja edukativna igračka: plastične kocke različitih oblika i veličina koje se slažu u različite oblike umetanjem jednih u druge [lego kocke] ETIMOLOGIJA tvorničko ime proizvoda© … Hrvatski jezični portal

Читайте также: