Это моя комната история игрушек
Обновлено: 16.05.2024
This is Donna and Danny. This is their playroom! These are their toys. That’s Danny’s rocking horse. It’s brown and white. This is Donna’s tea set. It’s red! Donna’s chair is pink and Danny’s chair is blue. And look at the funny radio! It looks like a yellow mouse!
[З’ис из Доннэ энд Дэ’нни. З’ис из з’еэ: плэйру:м! З’и:з а: з’еэ: тойз. З’э’тс Дэ’нниз рокин: хо:с. Итс браун энд уайт. З’ис из Доннэз ти: сэт. Итс рэд! Доннэз чеэ: из пинк энд Дэ’нниз чеэ: из блу:. Энд лу:к эт з’е фанни рэйдиоу! Ит лу:кс лайк э йеллоу мауз!]
Это Донна и Данни. Это их игровая комната! Вон там их игрушки. Вон там лошадка Данни. Она коричнево-белая. А это чайный набор Донны. Он красный! Стул Донны розовый, а стул Данни синий. Посмотри на смешное радио. Оно выглядит как жёлтая мышка.
Ответ: речь идет о правой картинке.
5. Portfolio: Now draw your room and write about it. — А теперь нарисуй свою комнату и опиши ее.
This is my and my little brother’s bedroom! This is my bed and these are my toys. That’s my computer and this is my table. It’s black. That’s my teddy bear. It’s brown! And that’s my toy robot. It’s funny and looks like a little man. That is my little brother’s bed. It’s very small. And those are brother’s toys. Those are a lot of toys for little boy.
[З’ис из май энд май литл браз’е:з бэдру:м! З’ис из май бэд энд з’и:з: а: май тойз. З’э’тс май компъютэ: энд з’ис из май тэйбл. Итс блэ’к. З’э’тс май тэдди беэ:. Итс браун! Энд з’э’тс май той робот. Итс фанни энд лу:кс лайк э литл мэ’н. З’э’т из май литл браз’е:з бэд. Итс вэри смо:л. Энд з’оуз а: браз’е:з тойз. З’оуз а: э лот оф тойз фо: литл бой.]
Это спальня, моя и моего младшего брата! Это моя кровать, а там мои игрушки. Вон там мой компьютер, а тут мой стол. Он черный. Вон там мой плюшевый мишка. Он коричневый. А вон тот — мой игрушечный робот. Он прикольный и выглядит как маленький человек. Вот та кроватка — моего младшего брата. Она очень маленькая. А вон там — игрушки братика. Там полно игрушек для маленького мальчика.
6. Let’s play! — Давай поиграем!
В эту игру можно играть дома. С помощью жестов и мимики один из членов семьи должен изобразить находящийся в его комнате предмет и задать вопрос: What’s in mу room? — [Уотс ин май ру:м?] — Что в моей комнате? Остальные должны догадаться, что это: A bed! — [Э бэд!] — Кровать! Первый, кто отгадал предмет, становится ведущим.
«Это моя комната!» — это программа, которая позволит детям воплотить в жизнь свои мечты об идеальной комнате. Юные участники передачи будут делать ремонт по своему собственному дизайн-проекту под чутким руководством ведущей Ольги Шелест и при участии профессиональных дизайнеров. Родители участия в переделке принимать не могут, поэтому новое оформление детской станет для них сюрпризом.
40:02
39:08
38:55
38:51
40:10
39:35
39:48
46:21
45:30
45:38
45:12
45:16
43:49
44:18
42:59
43:56
42:19
44:39
44:45
44:33
45:11
43:40
42:59
43:44
43:53
42:04
41:15
42:46
44:10
46:05
44:51
45:49
45:53
43:44
44:17
44:20
41:53
43:07
45:20
45:12
45:10
44:47
44:40
43:34
42:20
Канал Disney делает ставку на юных зрителей: именно ребенок, а не родители, решает, как будет выглядеть его комната
Последний съемочный день. Анна и Олег, родители шестилетней Марты, томятся перед дверью детской с угрожающей табличкой «Родителям вход воспрещен!» в окружении съемочной группы. Администраторы объясняют, как входить в детскую под камерами и обещают: теперь вы, наконец, увидите результат работы своей дочери и дизайнера Марии Муравьевой — если, конечно, еще не видели. «Не видели!» — хором отвечают дисциплинированные родители.
Соблюдать правила игры — то есть не подглядывать за ребенком, пока он вовлечен в ремонт — не только просьба организаторов, но и важная часть концепции передачи. На некоторое время всем приходится отказаться от своих привычных ролей: юные владельцы детских комнат учатся брать на себя ответственность и принимать решения, а взрослые — дают детям полную свободу. В конце концов, это же их комната!
Фото: Ольга Шангина, Юрий Гришко, предоставлены передачей и дизайнером проекта
Как попасть в эфир?
Передача « Это моя комната! » с бессменной ведущей Ольгой Шелест выходит на Канале Disney уже второй сезон. Чтобы попасть в кадр, требуется заполнить заявку на сайте и пройти кастинг. «Нашу заявку мы отправляли дважды — первый раз писала за Марту я, — рассказывает Анна. — А вторую, буквально в тот же день, отправил наш старший сын Марк — он очень волновался, что я сделала все неправильно, — поэтому написал еще раз. Ему ответили почти сразу: вскоре Марту пригласили в студию для знакомства».
В отличие от «взрослых» передач про ремонт, на Канале Disney маленький хозяин комнаты не только сам придумывает дизайн будущей детской, но и контролирует отдельные этапы ремонта — наряду со строителями и профессиональным дизайнером.
На несколько съемочных недель маленький мальчик или девочка становятся главными героями большого съемочного процесса, поэтому важно, чтобы ребенок быстро освоился перед камерой. На кастинге предпочтение отдают общительным детям с фантазией.
Конечно, важную роль играют и жилищные условия: комната ребенка действительно должна выглядеть так, чтобы ее хотелось отремонтировать. Потенциальным героям, которые живут в комнате с продуманным дизайном, но очень хотят «попасть в телевизор», скорее всего, откажут.
Необычный опыт
По словам родителей Марты, опыт съемок оказался сложным и познавательным одновременно. Ребенок, на удивление, оказался более самостоятельным и ответственным, чем они привыкли считать. Кроме того, организация процесса требует определенных ограничений и терпения. Например, организаторы советуют семье выехать из квартиры на время ремонта: свободная площадь облегчает работу съемочной группы и снижает риск заглянуть в комнату раньше времени из любопытства.
Конечно, дети все-таки менее выносливы, чем взрослые: съемочные дни — это не только восторг от новых впечатлений, но и усталость. Марта, главная героиня выпуска, получившимся интерьером очень довольна. Но после завершения съемок призналась, что теперь точно никогда не захочет стать актрисой — только художницей.
« Конечно, это вопрос личного выбора, — рассказывают герои съемки Анна и Олег, — никто не будет следить за вами круглыми сутками и запрещать заходить в комнату ребенка. Наверное, некоторые родители нарушают договоренность и тайком подглядывают, но мы твердо решили сохранить интригу до конца — тем более что Марта строго соблюдала конспирацию » .
Честный подход обеспечивает родителям сильные эмоции от долгожданной встречи с интерьером и выгодно работает с точки зрения режиссуры — камере удается зафиксировать самые первые, настоящие впечатления.
Съемочная « кухня »
Помимо ведущей Ольги Шелест в передаче Канала Disney « Это моя комната! » работают две команды редакторов и четыре группы строителей — они ведут одновременно до четырех объектов. На переделку одной детской комнаты уходит две-три недели: такие ограничения по срокам превращают работу в настоящее приключение.
Представьте, каково пришлось дизайнеру Марии Муравьевой — автору проекта. Ведь по условиям передачи она должна была полностью концентрироваться на проекте все две недели, пока шла стройка.
«Больше всего сложностей вызывают этапы отделки и заказа мебели, — делится Мария. — я не первый раз участвую в съемках — все комнаты находятся в разном состоянии: в некоторых приходится капитально ремонтировать полы, выравнивать стены, при этом все использованные материалы должны качественно просохнуть».
На передачу дизайнер попадает подобно героям — через кастинг. Но у него есть возможность выбора — отсмотреть несколько интервью и подобрать максимально близкий по духу проект: некоторые авторы предпочитают комнаты для малышей, другие — для детей постарше. Кроме того, детские для девочек и мальчиков требуют принципиально разного подхода.
В фокусе — мечты ребенка
Будущий дизайн комнаты полностью определяется желаниями ребенка, в которых для начала предстоит разобраться. В основном как ориентир для стиля дети называют один из сюжетов анимационных фильмов или сериалов Disney : в случае Марты в основу интерьера легли мотивы мультфильма «Холодное сердце» — кстати, сама Марта очень похожа на одну из его героинь. Не обошлось в детской и без розовых оттенков: в сочетании со множеством аксессуаров именно они создают в комнате уютное, «девчачье» настроение.
Перед началом ремонта дизайнер создает визуализацию (на фото — проект для комнаты Марты). Это финальный проект — его показывают в эфире, поэтому отступать от первоначального замысла во время стройки нельзя, заменить получится разве что детали, не влияющие на концепцию.
Ставим уведы девочки
Александр Павлов
Я мальчик
Анна Пуська
Наверное, Деку любит насилие в любом виде
Юлия Аккерман
это моя комната запись закреплена
это моя комната запись закреплена
Аска Лэнгли
Розовый-Гусь Кусь
Розовый-Гусь, Дорогойдневник.
Наталья Маслова
Не читала мангу
Но видела кадр где он кого-то драл прям в парке на глазах у ребенка
Дада пи.зди больше ахыхав
Телепрограмма Канала Disney о ремонте и дизайне интерьера для всей семьи.
Сюжет программы Это моя комната
Все дети мечтают о том, чтобы у них был свой собственный уютный уголок, где все устроено так, как хотелось бы только им. Но зачастую их представления о том, какой должна быть идеальная комната, сильно отличаются от того, что думают по этому поводу взрослые, которые, как правило, оценивают творческие порывы своих чад материальными мерками — насколько сложно будет выполнить то или иное пожелание, и во сколько оно обойдется.
Авторы телепередачи «Это моя комната» поставили себе целью помочь детям воплотить в жизнь их мечты.
Ведущая Ольга Шелест и специалисты в области ремонта и дизайна помогают маленьким героям программы реализовать их задумки, проходя вместе с ними все этапы процесса переделки — от обсуждения идеи и выбора цветой гаммы до нанесения завершающих штрихов на стены и расстановки мебели.
При этом авторами дизайн-проектов, по которым будет делаться ремонт, станут сами «заказчики», то есть дети.
Одно из главных условий программы «Это моя комната» — ни к обсуждению интерьера, ни к оформлению помещений родители юных участников передачи не допускаются. Поэтому новый облик детской для них будет полным сюрпризом.
Правда, для взрослых создатели телешоу сделали две уступки — после обсуждения с ребенком Ольга Шелест, встретившись с его родными, во-первых, позволит им отказаться от одного из самых дерзких решений — отверстия в стене или песка на полу, а во-вторых, даст им возможность внести в интерьер одну обязательную, по их мнению, деталь.
Безусловно, все фантазии юных дизайнеров и оформителей будут реализовывать профессионалы, которые в первую очередь позаботятся о безопасности и комфорте хозяев комнаты.
Стать участником программы «Это моя комната» могут дети от 6 до 9 лет, живущие в Москве и Подмосковье.
Создание и релиз программы Это моя комната
Героями первого выпуска телешоу стали мальчик Лев и дизайнер Елена Крылова, среди клиентов которой много звезд отечественного шоу-биза (Бари Алибасов, Анастасия Волочкова и другие).
О работе над передачей у Елены остались самые восторженные воспоминания:
«Мы вместе с Ольгой Шелест помогли мальчику Леве сделать комнату без помощи родителей, опыт работы исключительно с ребенком был, признаюсь честно, первым, но эксперимент удался! Я восторгом наблюдала за Олиным профессионализмом! Лучшей ведущей для этой детской программы сложно представить: легкая, позитивная, с сумасшедшей энергетикой и талантом найти к ребенку подход!»
Читайте также: