Как по английски будет плюшевая игрушка

Обновлено: 26.04.2024

бабушки; батареи роботов и машинок всех марок и цветов; для любителей виртуальных игр — компьютерные «стрелялки» и «бродилки».

многие передовые функции рендеринга Gelato 2.2, подчеркивая новые шейдерные технологии для отрисовки волосяного покрова и вельвета и впечатляющее качество изображения, которое можно получить благодаря ПО Gelato.

features of Gelato 2.2, emphasising the latest hair and velvet shader technology and impressive image quality that can be achieved with Gelato software.

Finally, all the free time you can devote to his beloved: arrange home SPA, afternoon basking in the foam bath or

В занимающем площадь в 7000 квадратных метров музее выставлены на обозрение игрушка Electro 1950 года — предшественница конструктора Lego, модель битвы при Ватерлоо с участием более 8000 игрушечных солдатиков, железные дороги

Covering 7,000 m², the museum displays a historical Electro from 1950 – the predecessor of Lego, the battle of Waterloo with more than 8,000 toy soldiers, train tables with moving trains,

Как передавал Телеграф, 4 июля в интернете появилось видео, которое якобы подтверждает заявление шведской

Telegraph reported earlier that July 4 a video was published in the Internet supposedly proving the announcement of the Swedish PR-company about the

Последовательность таких ссор известна: ребенок что-то не так сказал или сделал, отец или мать начинают кричать или произносить обидные слова, дети в ответ произносят еще более обидные вещи, за что и получает изрядную порцию наказания в виде порки или запретов смотреть телевизор, играть в компьютер. Часто родители лишают

The progression of such quarrels is rather typical: the child does or says something wrong, the father or mother start yelling or spit out offensive words, their children yell back even more offensive things, which are rewarded by a sizable amount of punishment in the form of beating or prohibitions to watch TV, play computer games etc. Parents often deprive

[. ] [. ] исполнил свое обещание наказать виновных в несанкционированном пролете над территорией Беларуси шведского самолета с "плюшевым десантом", имевшем место 4 июля 2012 года.

In this way head of state has kept his promise to punish the persons responsible for the illegal overflying Belarus that was carried out by Swedish plane on 4 July, 2012.

[. ] как покинуть дом, они наведались в игровую комнату и продемонстрировали мальчишкам умение жонглировать плюшевым мячом.

Before leaving the house, they went to the game room and demonstrated to the boys their ability to juggle a toy ball.

[. ] Штайффа, по его признанию, в детстве не было мишки Тедди, потому что ему больше нравился мягкий барашек: «Я знаю, что нет ничего более чудесного, чем плюшевый мишка.

I know now that it’s hard to beat the bear,’ says Steiff, who admits that, as a child, he never had a teddy bear, preferring a toy lamb made by the company.

предлагает посетителям уютную и спокойную обстановку, в которой они смогут выбрать для себя очередную модель часов Rado.

Как ранее сообщал Телеграф, за "плюшевый десант" 31 июля своими должностями поплатились бывший глава пограничного ведомства Игорь Рачковский и командующий Военно-воздушными силами и войсками противовоздушной обороны [. ] [. ]

As Telegraf reported earlier, on July 31st Chairman of the State Border Committee, Major General Igor Rachkovski, and Commander of Air Defence, Major General Dmitry Pahmelkin paid for the “teddy bear invasion”.

Вортигонты — Двое вортигонтов атакуют игрока электричеством в дополнении Blue Shift Вортигонты (англ. Vortigaunts), ранее известные как рабы (англ. Alien slaves), вымышленная раса разумных внеземных существ из серии игр Half Life производства… … Википедия

Кальвин и Гоббс — Кальвин и Хоббс (Calvin and Hobbes) ежедневный комикс, который придумывал и рисовал американский художник Уоттерсон (англ.). В комиксе отражены выходки и проказы выдуманного шестилетнего мальчика Кальвина и его плюшевого тигра Хоббса. Комикс … Википедия

Список серий Love Hina — Аниме сериал Love Hina содержит 24 серии, которые были показаны на телеканале TV Tokyo, и две дополнительные серии, показанные на этом же канале. Сценарий написан Хадзуки Куро.[1] Содержание 1 Список серий 2 Дополнительные серии … Википедия

Альянс (Half-Life) — У этого термина существуют и другие значения, см. Альянс … Википедия

Kämpfer — ケンプファー Жанр романтическая комедия, этти Лайт н … Википедия

Кельвин и Хоббс — (Calvin and Hobbes) ежедневный комикс, который придумывал и рисовал американский художник Билл Уоттерсон (англ.). В комиксе отражены выходки и проказы выдуманного шестилетнего мальчика Кельвина и его плюшевого тигра Хоббса. Комикс… … Википедия

Кошки (Сейлор Мун) — Артемис, Диана и Луна как они изображены в аниме. В метасерии «Сейлор Мун» есть три кошачьих персонажа, выступающих советниками для своих хозяев. Все они умеют разговаривать и на лбу у них изображен полумесяц. Двое старших котов, Луна и Артемис,… … Википедия

Декоративные и миниатюрные собаки — Их можно условно разделить на просто домашних любимцев (не обязательно очень маленьких), среди которых могут оказаться и охотничьи спаниели, и английские бульдоги, и крошечные чихуахуа. Тем не менее я определил в эту группу те породы, которые уже … Полная энциклопедия пород собак

ПЛЮШЕВЫЙ — ПЛЮШЕВЫЙ, плюшевая, плюшевое. прил. к плюш. Плюшевое производство. || Сделанный из плюша. Плюшевая обивка. Плюшевый медведь (игрушка). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

Лягушонок Клайд — Лягушонок Клайд (англ. Clyde Frog) вымышленная плюшевая лягушка из анимационного сериала «Южный парк», любимая игрушка одного из главных героев сериала, Эрика Картмана. Внешне Лягушонок Клайд очень напоминает Лягушонка Кермита (а … Википедия

Альянс (Half-Life) — У этого термина существуют и другие значения, см. Альянс … Википедия

Kämpfer — ケンプファー Жанр романтическая комедия, этти Лайт н … Википедия

Альянс (Half-Life) — У этого термина существуют и другие значения, см. Альянс … Википедия

Kämpfer — ケンプファー Жанр романтическая комедия, этти Лайт н … Википедия

Девчонка, одетая в мужской плюшевый пиджак и хвостатую шапочку гнома, ухмыльнулась и замотала головой: – Не, тут лучше.

The girl was dressed in a man's teddy-bear coat, and a pixie-hood. She shook her head, grinning. 'I like it out here.

Руками она обхватила его за шею (по‑прежнему держа в одной плюшевого медвежонка, Джейк почувствовал, как он ткнулся ему в спину) и поцеловала снова.

She put her arms around his neck (still holding her scuffed Pooh Bear in one hand; he felt it soft against his back) and did it again.

Две стены были завешаны плакатами с изображениями мальчиковых поп-групп, а на кровати под одеялом свернулась клубочком маленькая фигурка. Девочка крепко обнимала плюшевого зверька.

Two walls were covered with boy-band posters, and on the bed a small form lay twisted among the sheets, clutching a stuffed animal.

Having made a selection from his toy box in the kitchen, the wolfhound thundered into the living room with a plush raccoon in his mouth.

Направо, налево, прямо, впереди – повсюду все это словно катилось по равнине, по округлой, точно плюшевой поверхности стоячего моря, и дремало под небом, казавшимся здесь особенно безбрежным.

And all these were seen, to right, to left, in front, everywhere, rolling over the level soil, showing like the mossy surface of a stagnant sea, asleep beneath the sky which ever seemed to expand.

Найдя свободное место на одном из красивых плюшевых диванов, у окна, выходившего на кипевший жизнью Бродвей, Герствуд сел и задумался.

Finding a seat on one of the red plush divans close to the great windows which look out on Broadway's busy rout, he sat musing.

Крен идет в сторону девичьих вещиц: плюшевых медведей, блестящих сумочек, фонарей и подсвечников из витражного стекла, – но есть и нейтральные подарки.

It leans towards items for the fairer sex — teddy-bears, shiny bags, lamps and candlesticks featuring stained glass – though there are more neutral items.

Клавдия полулежала, откинувшись в глубь плюшевого кресла, колени ее были приподняты, но она все же закинула ногу на ногу и покачивала носком; ее щиколотка выступала над краем черной лакированной туфли, туго обтянутая тоже черным шелковым чулком.

She lay buried in the plushy slope, her knees brought high; notwithstanding which, she crossed one leg over the other, and swung her foot in the air, in its black patent-leather shoe and black silk stocking spanned over the anklebone.

Читайте также: