Петсон и финдус елочные игрушки
Обновлено: 03.05.2024
"Уже совсем стемнело, когда Финдус бросил тряпку на пол и запрыгнул на стол.
- Вот теперь готово! Проснись, Петсон! Пора печь печенье! – громко крикнул котенок, потому что хозяин задремал на диване.
Неделю назад они пекли печенье, но оно уже все закончилось. Зато в чулане осталось тесто. Так думал Петсон. Но когда он достал миску, оказалось в ней лежит только маленький комочек.
- Каким оно стало маленьким, - удивился Петсон.
- С тестом постоянно случаются странные вещи, - объяснил котенок. – Иногда оно неожиданно исчезает.
- А может, здесь просто побывал как-нибудь котенок и все слопал? – предположил Петсон.
- Может быть, - согласился Финдус. – А может быть, это был хозяин какого-нибудь котенка?
- Может, и так, - ответил хозяин.
Петсон все-таки раскатал на столе комочек теста. Финдус вырезал формочкой из теста фигурки, а остатки съел. Фигурок получилось немного – всего несколько штук" "Рождество в домике Петсона" Свен Нурдквист
Pepparkakor или традиционное шведское имбирное печенье
Существует две версии происхождения названия пеппаркакур. Согласно первой версии, раньше в состав печенья входил перец.Название своё они получили в 13-м веке. По легенде, первое имбирное печенье в Швеции пеклось монахинями монастыря Vadstena, где перец использовался как лекарство от многих заболеваний. И печенье изначально так же считалось полезным для здоровья, так как оно было очень пряным, и помимо перца содержало в себе имбирь, кардамон и мед.
А по другой версии, перечное печенье – это не перцовое, и словом peppar раньше называли смесь специй. Получается, что Pepparkakor – это печенье со специями (в состав пеппаркакур помимо имбиря входят еще и корица, и кардамон, и гвоздика, и мед).
Pepparkakans dag впервые упоминается в начале 14 века, когда к свадебному столу короля Magnus Eriksson и его невесты Blanka av Namur, помимо прочих деликатесов, поставлялось и перечное печенье.
А королю Унии Гансу (регент 1497-1501) (шведско-датскому-норвежскому) доктор прописал перечное печенье как антистрессовое средство, и средство, повышающее настроение. В аптечных записях Копенгагена сохранились данные о том, что доктор послал королю два килограмма печенья.
Есть легенда, что Pepparkakor делают человека счастливее. Шведы говорят, что чем больше печенья ты съешь за Рождественское время, тем добрее и счастливее ты будешь.
А еще в Швеции существует мини-игра – гадание на имбирном печенье. Нужно положить на ладонь печенюшку и загадать желание, сжать ладонь. Если печенье разломится на три части, то желание сбудется. источник
Мука 200 гр.
Коричневый сахар 60 гр.
Белый сахар 50 гр.
Темная патока или мед 30 мл
Масло сливочное 60 гр.
Корица 1 ч. л.
Имбирь молотый- 1 ч. л.
Гвоздика 1/2 ч. л.
Кардамон 1/2 ч.л. ( у меня пряничная смесь)
Сода 1 ч. л.
Вода 5 ст. л .
"В тот самый миг, когда Петсон уже не мог придумать, как развеселить Финдуса, пришли соседские дети - Лассе и Юзефина. Финдус любил с ними играть, так что он тут же забыл про Деда Мороза и бросился им навстречу. Вообще-то они зашли купить яиц.
Петсон угостил их соком с имбирным печеньем, а дети начали рассказывать, что бывает, когда Дед Мороз приходит в сочельник. Финдус от любопытства запрыгнул на стол и стал внимательно слушать, стараясь не пропустить ни слова. Петсон видел, как котёнок слушает. Сам он считал, что нечего без конца болтать о Деде Морозе. Ни к чему хорошему это не приведёт. Лучше бы дети объяснили Финдусу, что Дед Мороз может прийти, а может и не прийти. И сказал, что в детстве никогда не знал, придёт он или нет. Но дети с ним не соглашались. Нет, он приходит каждое Рождество, а они стоят у окна и смотрят, как он приближается, освещая себе путь фонарём. Когда он стучит в дверь, они бегут и открывают. Обычно он заходит, его угощают глёгом, а потом он садится и раздаёт подарки. Только однажды он просто оставил мешок и сказал, что ему пора идти дальше." "Механический Дед Мороз" Свен Нурдквист
Глёг (Berry glögg)
Глёг (фин. Glögi, швед. Glögg) — горячий напиток из красного вина с добавлением пряностей, распространённый в период Рождества в Финляндии, Швеции, Эстонии и Латвии.Напиток появился в Швеции и Финляндии в период позднего Средневековья, когда в вино низкого качества начали добавлять корицу, кардамон, гвоздику и апельсиновые корочки. Согласно преданию, шведский герцог Юхан III в рождественский вечер 1562 года привёз в Або свою жену, польскую принцессу Катерину Ягеллонку, которая, чтобы согреться, пила горячее красное вино с корицей.(Википедия) В отличии от глинтвейна по традиционным шведским рецептам его принято нагревать с пряностями дважды, а между двумя нагреваниями охлаждать и выдерживать от нескольких часов до нескольких дней. Чего категорически не рекомендуют делать при приготовлении глинтвейна.
1/2 стакана (100 мл) меда
1 палочка корицы
5 гвоздик
апельсиновая сухая шкурка
200 мл неразбавленного ягодного сока
750 мл красного вино
200 мл хереса
Для подачи: изюм, бланшированный и очищенный миндаль, имбирное печенье
Нагреть мед, корицу, гвоздику, горькую апельсиновую кожуру и сок в сотейнике, чтобы мед
растворился. Убрать с огня и дать постоять в течение 3-4 часов, чтобы ароматы смешались. Процедить специи. Налить вино и херес в сок и нагреть, не кипятить. Подавать с изюмом, миндалем и печеньем.
Рецепт из книги "The Swedish Christmas Table: Traditional Holiday Meals, Side Dishes, Candies, and Drinks "
". Можно угостить вас глёгом с изюмом и орешками?
- Спасибо, это было бы замечательно, - согласился Петсон.
Когда все уселись у небольшого стола, места в домике осталось совсем немного. Хозяин, который называл себя Рыбаком, вылил полбутылки вина в кастрюлю на печурке.
. Рыбак налил глёг, достал пакетик с изюмом и миндалём. Печенье он уже выложил на тарелку.
- Может быть, и кот хочет выпить? - спросил он.
- Фу! - сказал Финдус
- Нет, не думаю, - ответил Петсон. - Ему просто немного изюму и печенья."
"Механический Дед Мороз" Свен Нурдквист
Для Кати paprika_andlife и её ФМ "Рождественский обход" и для Оли hrizantema_8 и её ФМ " "Готовим по кулинарным цитатам из литературы и фильмов!"
"Петсон смотрел в окно вслед гостям и слышал, как их разговор затихает вдали. С неба падали крупные хлопья снега.
Когда все ушли, в домике стало тихо и обычно. И все-таки не совсем обычно, а даже лучше.
Стемнело. Петсон и Финдус зажгли свечи, которые сделали дети, и накрыли на стол. Такого замечательного рождественского ужина у Петсона и Финдуса не было ещё никогда.
После этого они пошли в гостиную, зажгли свечи на елке и поздравили друг друга. Финдус получил в подарок игрушку – ой-ой, а Петсону достался сверток с ножом для чистки картошки. Потом они сидели в кресле, слушали радио и смотрели, как в печке пляшет огонь. Петсон был счастлив.
- Какое удивительное Рождество получилось у нас в этом году, - сказал он котёнку.
- Сначала мы собирали ёлку, затем украшали её чайными ложками, и вдруг столько гостей и так много угощений! У нас такие замечательные соседи!
Финдус ничего не ответил. Он уснул. Но ему тоже наверняка понравился их праздник. Во всяком случае, во сне он улыбался."Рождество в домике Петсона" Свен Нурдквист (Перевод со шведского В.Петруничевой)
Книги о неугомонном Финдусе и добром Петсоне нежно любят дети и взрослые, хотя именно последним приходится перечитывать эти истории вслух почти бесконечно. Но все приключения кота и старичка настолько добрые, веселые и приятные, что устать от них невозможно. Об их дружбе написано много книг разной толщины, созданы наборы наклеек, сняты мультики и фильмы, оформлены песенники. Финдуса, Петсона и мюкл можно увидеть на пеналах, рюкзаках и кружках.
А Фабрика Ёлочных игрушек даже создала своё украшение с неразлучными друзьями. И история создания этой игрушки стала историей еще одной дружбы, о которой можно было бы написать целую книжку с картинками.
Книги Свена Нурдквиста обладают самой настоящей магией: их можно читать, их можно бесконечно рассматривать с детьми. Они погружают читателя в свой неспешный мирок с головой. Это волшебство, которое окутывает нас в новогодние праздники, когда мы ждем чудес, независимо от возраста. Так пришла идея, чтобы на ёлках появилась игрушка с Петсоном и Финдусом. Тем более, что у Свена Нурдквиста есть целых две книги о Рождестве - "Механический Дед Мороз" и "Рождество в домике Петсона".
Для начала нужно было связаться с правообладателем. Но как его найти? Помогли книжки: на каждой значилось (c) Свен Нурдквист. Это означало, что автор никому не передавал эксклюзивных прав.
Найти в интернете номер телефона или электронную почту Свена не удалось. Но для того и существует дружба, чтобы совершались самые невероятные чудеса! На помощь пришла наша подруга Оля, которая знает шведский язык и уже некоторое время живет в Стокгольме. Именно она сумела найти домашний адрес С. Нурдквиста, ведь в Швеции это информация хранится в открытом доступе.
Было написано настоящее бумажное письмо, которое и отправилось по заветному адресу в Швецию. А вскоре по электронной почте пришел ответ! Ура! Мы обсудили условия сотрудничества, по которым согласовывались эскизы, форма и роспись, оговорили роялти и составили договор.
Потом был период обсуждения эскизов. Потом - была вылеплена форма. Уфф. Свен утвердил ее с третьей попытки, и мы все переживали. Затем появилась гипсовая форма, а уже потом сложная стеклянная. А впереди была роспись игрушки, которую тоже нужно было согласовывать со Свеном.
Книги о неугомонном Финдусе и добром Петсоне нежно любят дети и взрослые, хотя именно последним приходится перечитывать эти истории вслух почти бесконечно. Но все приключения кота и старичка настолько добрые, веселые и приятные, что устать от них невозможно. Об их дружбе написано много книг разной толщины, созданы наборы наклеек, сняты мультики и фильмы, оформлены песенники. Финдуса, Петсона и мюкл можно увидеть на пеналах, рюкзаках и кружках.
А Фабрика Ёлочных игрушек даже создала своё украшение с неразлучными друзьями. И история создания этой игрушки стала историей еще одной дружбы, о которой можно было бы написать целую книжку с картинками.
Книги Свена Нурдквиста обладают самой настоящей магией: их можно читать, их можно бесконечно рассматривать с детьми. Они погружают читателя в свой неспешный мирок с головой. Это волшебство, которое окутывает нас в новогодние праздники, когда мы ждем чудес, независимо от возраста. Так пришла идея, чтобы на ёлках появилась игрушка с Петсоном и Финдусом. Тем более, что у Свена Нурдквиста есть целых две книги о Рождестве - "Механический Дед Мороз" и "Рождество в домике Петсона".
Для начала нужно было связаться с правообладателем. Но как его найти? Помогли книжки: на каждой значилось (c) Свен Нурдквист. Это означало, что автор никому не передавал эксклюзивных прав.
Найти в интернете номер телефона или электронную почту Свена не удалось. Но для того и существует дружба, чтобы совершались самые невероятные чудеса! На помощь пришла наша подруга Оля, которая знает шведский язык и уже некоторое время живет в Стокгольме. Именно она сумела найти домашний адрес С. Нурдквиста, ведь в Швеции это информация хранится в открытом доступе.
Было написано настоящее бумажное письмо, которое и отправилось по заветному адресу в Швецию. А вскоре по электронной почте пришел ответ! Ура! Мы обсудили условия сотрудничества, по которым согласовывались эскизы, форма и роспись, оговорили роялти и составили договор.
Потом был период обсуждения эскизов. Потом - была вылеплена форма. Уфф. Свен утвердил ее с третьей попытки, и мы все переживали. Затем появилась гипсовая форма, а уже потом сложная стеклянная. А впереди была роспись игрушки, которую тоже нужно было согласовывать со Свеном.
Немного рассеянный и добродушный фермер и его шустрый котенок в полосатых зеленых штанах покорили немало детских сердец. Эта парочка принесла шведскому художнику Свену Нурдквисту мировую известность: книги о Петсоне и Финдусе читают и любят в 47 странах. В музее Астрид Линдгрен «Юнибакен» Петсону и Финдусу посвящена постоянная экспозиция, по этим книгам ставят спектакли и проводят новогодние елки, создана компьютерная игра и целых три полнометражных фильма.
Кто такие Петсон и Финдус?
«Большой фестиваль мультфильмов»
Петсон неплохо готовит, ходит на рыбалку и иногда изобретает в своей мастерской разные приспособления. В его доме живут загадочные маленькие существа — мюклы, они любят подшучивать над старичком, похищать носки и перекладывать вещи с места на место.
Но все же Петсон одинок. Пока соседка Беда Андерсон не приносит в его дом котенка в коробке из-под зеленого горошка фирмы «Финдус». С тех пор котенок не дает заскучать Петсону, празднует день рождения по три раза в год, ведь это так весело! И каждый раз, когда у Финдуса случается день рождения, Петсон печет ему блинно-именинный пирог.
Как все начиналось
«Большой фестиваль мультфильмов»
В 1983 году никому неизвестный художник Свен Нурдквист выиграл конкурс книжной иллюстрации, устроенный небольшим шведским издательством. Для первой книги Нурдквисту пришлось самому придумать текст, ведь на тот момент он не был знаком с другими писателями. Спустя год появился «Именинный пирог». Сначала эта история не была задумана, как серия, но через несколько лет Нурдквист вернулся к миру Петсона и Финдуса и написал в итоге 10 художественных историй с авторскими иллюстрациями.
Приключения Петсона и Финдуса в России
«Большой фестиваль мультфильмов»
В Россию Петсон и Финдус впервые пришли в 1997 году благодаря издательству «Кладезь», которое, к слову сказать, в основном издавало книги по цветоводству. По стечению обстоятельств в тот момент книга была встречена довольно прохладно.
В 2005 году издательство «Открытый мир» заново открыло Петсона и Финдуса русскоязычным читателям, и тут наконец их настиг ошеломительный успех.
Сейчас «Петсон и Финдус» переживают свое третье рождение, уже в издательстве «Белая ворона». Именно здесь в 2014 году вышла последняя, десятая книга серии — «Финдус переезжает», — Свен Нурдквист отказывался продолжать серию, но поклонники его заставили.
По сюжетам о Петсоне и Финдусе появились две книжки-картонки для самых маленьких, книга рецептов любимых блюд персонажей и книга сезонных поделок. С иллюстрациями из книг появились деревянные пазлы и кубики, рюкзаки и пеналы, походные железные кружки и даже костюм Финдуса для полного перевоплощения в любимого персонажа.
В чем секрет?
«Большой фестиваль мультфильмов»
Во-первых, идиллическая тихая шведская деревня, где жизнь идет размеренно, а самое страшное, что может случиться, — петух сбежит из курятника или лиса забредет ночью в огород (не волнуйтесь, куры под надежной защитой Финдуса!). Это как бесконечные летние (или новогодние) каникулы, в которые так приятно возвращаться.
Во-вторых, в говорящем котенке Финдусе сложно не узнать ребенка — энергичного, непоседливого выдумщика, а в Петсоне — трогательного родителя.Нурдквист совсем не стремился сделать их идеальными и образцово-показательными. Петсон очень узнаваемо выходит из себя в истории «Петсон грустит», Финдус, как это свойственно ребенку, иногда обижается на него, но именно в этой неидеальности и есть жизнь.
В-третьих, иллюстрации Свена Нурдквиста, прорисованные до мельчайших деталей, сложно перепутать с кем-то еще: помимо основного сюжета можно часами рассматривать картинки — удивляться исполинским морковкам размером с дом и шалостям мюкл, изучать инструменты в мастерской Петсона, представлять себя на их уютной кухне с чашечкой кофе.
Пойте и танцуйте с Петсоном и Финдусом
«Большой фестиваль мультфильмов»
Наконец мы сможем даже спеть вместе с любимыми героями — недавно на русском языке появился «Песенник Петсона и Финдуса №1». В книгу вошли 25 песен с нотами, их можно не только разучить на гитаре или фортепьяно, но также послушать или скачать на музыкальных сервисах. Топательный фокстрот, кошачий блюз, кружительный вальс, куриный джаз, мягкое кантри в велосипедном седле, пламенное испанское фламенко, старый добрый рок-н-ролл откроют премьеру третьего полнометражного анимационного фильма о любимых персонажах.
Большой осенний праздник Петсона и Финдуса
«Большой фестиваль мультфильмов»
14 сентября на празднике Петсона и Финдуса в кинотеатре «Каро 11 Октябрь» добрый старик и неугомонный котенок из книг Свена Нурдквиста приедут в гости, а с ними вместе прыгучая радость, дружные посиделки, бесконечные выдумки и игры.
Можно будет поболтать и пофоткаться со знаменитыми друзьями — раз.
Два — хорошенько потанцевать под песни самих Петсона и Финдуса.
Три — мастерить разные штуки, как Петсон, с настоящими строительными мастерами.
А еще играть и выигрывать чудесные призы, чтобы не уйти с пустыми руками домой. После этого всех ждет премьера — третий, долгожданный фильм о жизни друзей «Петсон и Финдус. Финдус переезжает». Эта история началась с того, что Финдус каждый день раным-рано (еще раньше, чем дети просыпаются в школу) будил Петсона акробатическими прыжками на кровати. Невыспавшийся старик пригрозил Финдусу отселить его вовсе, а Финдус не испугался и не обиделся — он обрадовался и стал готовиться к переезду. Переедет ли Финдус? Насколько далеко? И как же будет жить тогда Петсон? Скоро все узнаем.
Начало праздника в 18.00, начало сеанса в 19.00.
Дата и время: 14 сентября, в 18.00, начало сеанса в 19.00.
Место: «Каро 11 Октябрь», Новый Арбат, 24.
В Москве как-то неожиданно образовалась целая вселенная Петсона и Финдуса. Уже довольно большая. В нее входят 14 книжек, 5 спектаклей, 1 мультфильм, 1 семейный календарь, 1 игрушка, 2 рюкзака, 7 чашек и еще туча сувенирки про любимых героев нового поколения маленьких детей.
Книжки
14 книг о Петсоне и Финдусе
издательство «Белая ворона» / «Albus Corvus»
За пять лет своего существования издательство «Белая ворона» выпустило все рассказы Свена Нурдквиста о бородатом Петсоне и полосатом Финдусе. Всего их 14. Все изданы отдельными книжками. Все — с иллюстрациями автора. Проверьте, все ли есть у вас на детской книжной полке? Итак, поехали: «Где Петсон?», «Четыре секрета Финдуса», «Готовим вместе с Петсоном и Финдусом» (кулинарная книга со списком рецептов), «П(р)оделки Финдуса», «Финдус переезжает», «Как Финдус потерялся, когда был маленький», «Чужак в огороде», «Механический Дед Мороз», «Петсон идет в поход», «Переполох в огороде», «Рождество в домике Петсона», «Петсон грустит», «Охота на лис» и «Именинный пирог». Сейчас к изданию готовится еще одна книжка в этой серии — «Песенник». Это первая часть специального издания — с нотами и текстами тех песенок, которые все дорогу поют Петсон и Финдус. Будут даже аудиозаписи песен на русском, которые после выхода книжки можно будет купить и скачать в интернете.
Сайт
Семейный календарь на 2019 год
Календарь на 2019 год с Петсоном и Финдусом
издательство «Белая ворона» / «Albus Corvus»
Планер на текущий год — уже третий в линейке календарей с любимыми героями Свена Нурдквиста. Придуман он очень удобно: справа — столбцы с пустыми ячейками. Слева собственно календарь на месяц. И на каждой странице — картинка с Петсоном и Финдусом.
Сайт
«Петсон и Финдус. Охота на лис»
Спектакль для детей от 3 до 12 лет
Театр «Домик Фанни Белл», 10, 23 февраля
Сорокаминутный спектакль, основанный на одноименной книжке, — это история о том, как старик и кот отправились на охоту. Неужели это возможно? Охота на лис? Убийство? «Бедные лисы… Неужели автор мог такое допустить! Книга обросла внутри меня нехорошими догадками, — вспоминает о своем знакомстве с текстом режиссер спектакля Елена Лабутина. — Но в один прекрасный день отступать было некуда. Пришлось читать. Завеса спала. И это оказалось еще одно чудесное произведение Свена Нурдквиста, изобретательности которого я не перестаю удивляться. Идея поставить спектакль, взяв за основу такую увлекательную историю, значила для меня не только еще раз окунуться в особый мир этих харизматичных героев, но и озвучить ряд важных тем, одна из которых — гармония с природой и животными и доброе отношение к ним». Художниками спектакля стали выпускница Дмитрия Крымова и Евгения Каменьковича Вера Соколова и Алина Бровина.
«Петсон и Финдус. Именинный пирог»
Спектакль для детей от 4 до 12 лет
Театр «Домик Фанни Белл», 17 февраля
Второй спектакль в театральной серии про Петсона и Финдуса в «Домике Фанни Белл», где, к радости поклонников книжного сериала, хотят создать сериал театральный: есть еще «Финдус и Механический дед Мороз», но он больше не идет в феврале и марте, поэтому мы не пишем о нем отдельно. Команда, работающая над сценическим воплощением «Именинного пирога» та же: режиссер Елена Лабутина и художники Вера Соколова и Алина Бровина. Все — преданные поклонники книг Нурдквиста: «Мы с моей дочерью начиная с двух с половиной лет читаем про Петсона и Финдуса, и я могу совершенно честно сказать, что этот материал для меня как родной, — говорит режиссер. — Свен Нурдквист, безусловно, один из самых интересных и изобретательных детских писателей. Еще и потрясающий иллюстратор». В спектакле работает та же кукла котенка Финдуса (ее сделали для спектакля по рисункам автора). Только поют здесь намного больше, чем в «Охоте на лис»: под руководством джазовой певицы Сары Тустры устраивают на сцене настоящий джем-сейшен. Спектакль этот выпущен в 2018 году, так что пока считается премьерным.
«Именинный пирог»
Проект «Игровые чтения» в театральном центре «Среда», 9 февраля, 17 марта
Спектакль для детей старше 3 лет
Еще одно театральное воплощение рассказа Нурдквиста о том, что день рождения нужно праздновать трижды в год, а для этого необходим именинный пирог (как с ним связаны чердак, удочка, ключ от колодца, велосипед и коррида — отдельный, но самый важный для этой истории вопрос). Поставила спектакль Екатерина Строгова (она же играет одну из ролей) и художник Ольга Осипова.
Сайт
«Переполох в огороде»
Проект «Игровые чтения» в театральном центре «Среда», 10, 23 февраля, 16 марта
Спектакль для детей старше 3 лет
Сорокапятиминутная история о том, как Петсон и Финдус решили заняться своим огородом и выращивать морковку, картошку и тефтели. Но к ним пришли куры — и нарушили все. А то, что осталось, затоптали коровы, которые тоже пришли. Но в результате, как всегда у Нурдквиста, все обошлось и закончилось чаем с плюшками!
Сайт
«Петсон и Финдус. Лучшее на свете Рождество»
Мультфильм для детей старше 6 лет
пресс-служба Большого фестиваля мультфильмов
Анимационная картина по сказке Нурдквиста «Рождество в домике Петсона» про то, как празднование Рождества во всей шведской деревне чуть было не отменилось вовсе из-за того, какую кашу заварил неугомонный полосатый Финдус.
Сувенирка с Петсоном и Финдусом
Прекрасные мелочи для всей семьи
издательство «Белая ворона» / «Albus Corvus»
Семь видов кружек, два вида зеленых рюкзаков (побольше и поменьше) и два — пеналов (тубус и сумочка на молнии), хлопчатобумажная белая сумка с изображением котенка, деревянные пазлы и кубики с нанесенными на них иллюстрациями Нурдквиста, плюшевая игрушка Финдус в двух размерах, брелок Финдус и даже детский карнавальный костюм Финдуса (на рост 100–120 и 120–134 см) — вся эта прекрасная сувенирка продается в издательстве «Белая ворона».
Читайте также: